设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
首页 新闻 视频 博客 论坛 分类广告 购物
版主:红树林
万维读者网 > 五 味 斋 > 帖子
老母鸡变鸭----谈谈美式豆制品
送交者: 融融 2002年04月03日18:52:44 于 [五 味 斋] 发送悄悄话

  "眼睛一眨,老母鸡变鸭"。小时候,大人经常用这句话来形容孩子出乎意料的
行为。留在我记忆里的,都是自己没有按照大人的要求而做错事的故事。长大以
后,尤其作了家长,也对儿子说过同样的话。

  但是,因为在美国,其内涵好像宽松了一些,不那么消极了。

  最近,我参加了一次网上的英文豆制品测验,考完以后,不知怎么地想起了这
句话。

  我周围的美国朋友都不那么喜欢吃豆制品,包括我的老公。我头脑中的豆制品
就是中国的豆制品。中国的豆制品很像美国的忌士(CHEESE),都是由奶而来,一个
是植物奶(豆奶),一个是动物奶(牛奶),营养都非常丰富,种类极其繁多。拿豆腐来
说,有老豆腐,嫩豆腐,豆腐脑等不同形态。豆腐家族还有豆腐皮和豆腐乾。豆腐
皮中有百叶结,百叶包,素鸡和素鸭。豆腐乾可以因刀法而变成豆乾丝,豆干丁,
豆乾片和兰花豆腐。如果要计算一下豆腐烧成的菜肴,恐怕要在百种以上。

  西方的忌士也是如此。干的湿的,老的嫩的,厚的薄的,多极了。有趣的是,
中国人吃发霉的豆腐,俗称"臭豆腐",美国人吃发霉的忌士,叫"BLUE CHEESE",和
臭豆腐一样,很咸很鲜美,上面青斑点点。

  更有趣的是,双方对这两种"奶"制品态度也象孪生双胞胎:排斥。中国人难以
接受忌士的奶腥气。美国人不能接受豆制品的豆腥气。所以,住在白人生活区里的
中国人,一定买不到琳琅满目的豆制品。住在华人地区的美国人同样只有可伶的忌
士可供选择。

  长期以来,我成了一个豆制品的"孤独者"。洋超市里只有三种豆制品:水豆
腐,豆浆,豆腐乾,都被陈列在不起眼的角落里,而且价格昂贵。比如:四块袋装
的豆腐乾要3. 5美金,中国超市标价不到一块钱。一盒水豆腐16盎司1. 89美金,中国
超市里同样不到一美金。说起中国超市的豆制品,我心里总是充满了感激。一美金
买六块新鲜的老豆腐,天天卖空。百叶,乾丝,腐竹,油豆腐,应有尽有。曾经有
一段时间,我很留恋厚百叶做成的素鸡。弟弟回国,带回来大盒大盒的素鸡干,浸
水泡软以后,油煎,清蒸,红烧,生拌,吃过了瘾。

  所以,那天看到网上有豆制品测验,而且都是选择题,我心中一喜,好像参加
中国文化考试那样胸有成竹地参加了。

  有一道题目是:美国人尝试豆制品的比例?四个选择:1/10,1/4,1/2,1/100。我
觉得应该在1/200和1/300之间。1/100已经太多。否则超市里应该供应很多豆制品。我选
了1/100。结果大错特错。正确的答案是:1/2!也就是说,两个美国人中有一个尝试
过豆制品!我怎么可能相信这样无理的答案?但是,资料说,53%的美国人尝试过
豆制品。80年代以来,美国的豆制品销售量增加了三倍,品种达2000以上!我对着屏
幕哇哇乱叫:瞎说!胡说!

  另一道题目:是谁最早把豆制品引进美国?也是四个选择:

  1 , Luther Burbank
  2 , Henry Ford
  3 , Benjamin Franklin
  4 , Akiko Aoyagi

  我傻眼了,心里想,农艺科学工业制造和外交学家与豆制品有什么关系?不能
不选第四,因为由日本人来介绍豆制品,说起来还靠近一些。结果,又错了!答案
是,最早引进豆制品的是美国历史上着名的政治家,外交家,发明家Benjamin
Franklin(班杰明 . 法兰克林)。

  早在1870年,他在巴黎当大使的时候,发现了来自东方的豆腐。后来,美国和
法国做起了豆制品交易。Luther Burbank 是个育种专家,与大豆有关系,但是不在豆
制品领域。Henry Ford 试验用大豆做汽车工业的塑料和涂料。确实对豆制品有贡献,
她在七十年代和丈夫Willian Shurtleff一起写了一本关于豆腐的书,激发了美国人对豆
制品的兴趣。

  还有一道题目:美国出产的大豆百分之多少直接食用?这道题被我答对了,只
有2%。哪些豆制品呢?其中1%为豆腐,0. 75%为素汉堡,其他被用于生产含有豆蛋
白和豆油的素式热狗,忌士,酸乳酪和冰淇淋。

  那么,美国大豆产量的98%到哪里去了呢?资料说,用于工业和喂牲口。不
过,这个数目正随着人们对豆制品的重新认识而迅速缩水。

  问到豆制品的营养,我只知道蛋白质,记得有本书上说,植物蛋白不易被人体
吸收消化。结果我又错了。豆制品在预防疾病,诸如心血管,骨质疏松,癌症方面
都有明显的作用。我一无所知,只能乱圈。上天保佑,瞎猜乱圈得了一些分,最终
勉强及格。

  测试一结束,我便拿了笔记本,直奔超市。一边开车一边想,如果美国的豆制
品从80年代以来销售量增加了三倍以上,品种达2000之多,洋超市一定有证明而自己
却没有看见。

  我在超市兜了一圈,只看见豆制品还在最边缘的角落里,价格同样昂贵,品种
依旧稀少。这时,我已经不敢对原来的印象那么固执那么自信,心里琢磨着:是不
是我住得偏僻?是不是当地老百姓顽固不化?......

  超市的管理员走过来问道:需要帮助吗?

  我摇头表示不要,却没有管住嘴巴,把心中的疑问都倒了出来。

  管理员顺手指向旁边的一个冷藏柜,拉开玻璃门,说,这是豆制品专柜。我抬
头一看,上面写着:Soy Deli (Soy是豆制品,Deli是付食品)。

  管理员说,这个柜子每星期要加二次货,市场很大。

  白雾般的冷气迎面扑来,我一层一层地仔细察看。架子上阵列着豆浆,水豆
腐,豆腐乾,素汉堡,素美奶滋,素调料酱等等。反正,不完全是中国的豆制品。

  回到家,我打开因特网,连续地搜索Soy Food(豆制品)菜谱。大部份的回答是:
没有找到。只有一家提供了十九个菜谱。从头看到尾,看得哭笑不得。他们把酱油
(Soy Sauce),豆泥(墨西哥食品)和咸肉煮大豆也算进去了。

  但是,我却找到了美国人突然亲热豆制品的原因。原来,科学研究发现,大豆
蛋白中含有天然激素和丰富的氨基酸,能够预防心血管病和骨质疏松,能够阻止癌
细胞的生长,尤其降低乳房癌和前列线炎的发病率。试验证明,40-50克的
ISOFLAVONE(大豆中含有的异黄酮)能够代替更年期妇女服用的雌激素,也能让服用
避孕药的妇女避免妇科癌症的危险性。每天服用25-50克豆蛋白,可以有效地降低体
内的胆固醇水平。......

  更有甚者,美国FDA(食品和药物管理局)已经通过了在食品中加入ISOFLAVONE
的政策,使豆制品成为屈指可数的几种食品添加剂之一。美国的食品生产业,如早
餐谷片,罐头食品,点心等著名的大公司KELLOGG CO,CAMPBELL SOUP CO,
CONAGRA INC和GENERAL MILLS INC等都紧锣密鼓地推出了新产品。据说,在不久的
将来,美国食品营养份析表上将出现一个全新的名词:ISOFLAVONE,就象铺天盖地
的低脂和无脂食品一样,大概要拒绝也难了。

  就是在这个时候,我的脑子里出现了"眼睛一眨,老母鸡变鸭"这句话。中国是
豆制品的故乡,几千年的传统,一代接一代,很古典,无变化。但是,一旦传入美
国,豆制品从根本上走了样。

  这究竟是什么原因?人家学我们为什么从来不照搬?我们学人家为什么学不出
鸭子来?而中国是不是要在将来的某一天,引进美国的豆制品?到那时,中国豆制
品的命运又将如何?那可是我很爱吃的食品啊!

0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖