设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:红树林
万维读者网 > 五 味 斋 > 帖子
象形解字:月与肉
送交者: 乐维 2019年12月20日16:48:03 于 [五 味 斋] 发送悄悄话

一般人看来,月与肉是风马牛不相及的事物。一个是纯洁,美丽,和平的象征,充满诗意;一个是与人类最低级的本能需求,就是吃喝拉撒睡有关。但在汉字里的肉字旁与月字旁是完全一样的,有些人可能注意到了这一点。为什么会这样?

让我们从汉字的原始象形和演变来解释这个现象。

我们先来看月

月的甲骨文

 就是月亮。

 月的小篆

 

还是像月亮

月的隶书

 与小篆有相似之处,只是将大部分曲线变成了直线。如果撇不往外撇,而是往里弯,与小篆就很像了。

 

再来看肉

肉的甲骨文

 

这字看起来有点怪。它是由“刀”字中间夹一个短竖组成

 这是甲骨文的刀。上面是刀柄,下面分了叉。估计是3000多年前的刀的样子,右边的主刀锋,左边是可能是一个小刀叉,有点像月牙刀那样。

 肉的甲骨文的刀没有刀柄,估计是强调的是肉,不是刀,所以刀就有点省略了。中间的竖就是夹在刀中间的肉。这个字应该属于指事字,强调这一竖。

 

 

这张照片不是很准确表达,但因为我们现在也没有古代的刀,所以真正准确表达的照片是找不到的。总之,古人用刀中的一竖表示正在切的肉,强调的是肉。

肉的小篆

不太像甲骨文的刀,外面表示刀,里面两短弧线表示肉。把它与上面小篆的月相比,几乎没有区别。

所以小篆的月与肉是一样的。

肉的隶书

 有点有一点点像甲骨文的刀,但是很对称并且是直立的。两个人字表示肉。这个字与隶书的月相差很大,没有人会把它们混起来。

因为篆书的肉与月非常相似,相似到几乎分不出来。所以,篆书中凡属与肉有关的字,比如肝,脾,肺,肾,胃的小篆

Ƣ - С׭.gifθ - С׭.gif

里面的“肉字旁”与“月”一摸一样。而且大篆的这几个字的偏旁也没有区别,都像月字。所以小篆的肉字旁就是月字旁。

到了隶书,肉字已经与月字完全不同了,但肉字旁并没有跟着改,而是沿用月字旁,我们叫肉月旁。比如,上面几个字是这样的

都是月字旁。

为什么肉字旁没有跟着肉字的变化而改变?可能的原因是大家已经熟悉了篆书月字旁的字(隶书是在篆书之后的字体),而且要改的话,不是改一个字,而是要改几十个字,非常麻烦。另外,肉字不改,因为与月字一摸一样,肯定会造成误解。而肉字旁的字,即使偏旁部分与月字旁一样,但右边或下面的部分是有不同的,不会引起误读。古人最后沿用篆书的书写习惯,没有改。

所以就有了现在月字旁与肉字旁一样的现象,我们把它叫做“肉月旁”,用在与月有关,或与月肉或肉体有关的字上。

常见的月有关的字有

明,朝,朗,阴,期,朦,胧,朔,等(差不多就是这些字了)。

除了上面的五个,常见的与肉有关的字有

胆,肚,肠,脐,胳,膊,臂,膀,肥,胖,膀,胱,腿,臀,脚,腰,肘,肛,肤,肿,脉,胸,脑,胎,肪,脂,脸,膝,等等(大概还不到一半与肉有关的字)

因为与肉有关的字远远多余与月有关的字,如果你搞不明白一个肉月旁的字是与月有关,还是与肉有关,就假定它与肉有关,一般不会错。

与高雅浪漫相关的月与与口欲的肉就这样在肉月旁合为一体了,这在汉字中是非常独特和有趣的现象。

 


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2018: 看看这篇文章吧,写得太准确了。
2018: 川普终于把大好的美国经济搞砸了
2017: 税改通过了!!
2017: 对于东亚国来讲,鼓吹抗日的人就是卖国
2016: 总统与国家利益冲突--即将到来的宪法危
2016: 国内的雾霾的确很严重。
2015: 阿巫在吗?
2015: 溪谷闲人:故宫故事.北京旅游必读2
2014: 种族歧视的实质是什么?
2014: 我秀一下我的锻炼成果,不过还是要加油