| 張陶的含趙量兩說法 |對院士被打事件《通報》的語用分析 |
| 送交者: 一草 2021年07月05日16:19:07 於 [五 味 齋] 發送悄悄話 |
|
逸草:張陶的“含趙量”兩說法。說法一在多處看到,可似乎查無出處。說法二示意來自wikipedia。查了一下,並沒有紅線圈示的那段。但有標明【本頁面最後修訂於2021年7月5日 (星期一) 16:10】,不清楚是否有過刪改。姑且聞之,無須信之。🙂 張陶的“含趙量”兩說法: 說法一 張陶書記的“含趙量”嚇死人 怪不得這“同志”的事件一直壓了一個月,而且向着大事化小,小事化了的方向前進 張陶同志根正苗紅,一家豪傑,黨國支柱! 爺:張宗遜,中國人民解放軍開國上將,曾任中國人民解放軍副總參謀長、中國人民解放軍總後勤部部長 說法二
對院士被打事件《通報》的語用分析 ZT 在打人者的母公司發布的通報里,“院士被打”事件變成了“酒後打人”。 關於加害者與受害人的公文政治學 ——對一則《通報》的語用分析 作者 | 檀傳寶 (北京師範大學公民與道德教育研究中心主任,教授) 一、背景 2021年6月6日,中國航天投資控股有限公司黨委書記、董事長張陶,為了獲得國際宇航科學院(IAA)院士提名,宴請兩位國際宇航科學院(IAA)院士吳美蓉、王晉年。 關說不成(由於是和張陶第一次見面,兩位院士只表示 “以前大家都不太了解,先認識認識了解了解再說”)後,痛打兩位年事已高的國際宇航科學院院士(其中吳美蓉院士86歲)一個多小時、致人重傷(吳美蓉院士被打成小便失禁、脊椎斷裂,臥床不起;王晉年院士肋骨被打斷了許多根、住院至今)。 事件過去接近一個月後的2021年7月4日,在輿論壓力之下,中國航天科技集團有限公司終於發布了一則《關於張陶同志酒後打人事件的通報》(以下簡稱《通報》)。 本文希望通過對這一《通報》文本的語用分析,一窺中國社會某些現實生活的政治學規則。 《關於張陶同志酒後打人事件的通報》(來源:中國航天科技集團官方微博) 二、關於《通報》標題 《通報》的標題“關於張陶同志酒後打人事件的通報”,一共15字。若將“關於”“事件的通報”去掉,實質性內容8字。其中,描述打人者(加害人)字數為7——“張陶同志酒後打”,被打者(受害者)則用字1個:“人”。 在上述表述中,打人者張書記仍然是我們的“同志”(意思是說他和我們大家一夥的兄弟),且打人“事件”發生在“酒後”,而在中國文化的語境中,“酒後失態”往往是最易博得大家同情的。 至於那個身心俱傷、倒霉的“人”字,即便再偉大(人民即江山,江山即人民),也只是一個字,一個十分抽象、無關讀者痛癢的漢字。 也許由於是公文體,本文標題對事情的性質小心翼翼地用了看似客觀、公允的“關於……事件的通報”這樣的表達。 因此我們只能寄希望於未來:一個明眼人看來至少是故意傷人致人重傷的刑事犯罪案件,經過認真“調查”之後不再簡單地被定性為十分中性、冷血的“事件”。 三、關於《通報》正文 正文第一段,共75字。 第一段首先用28個字進一步強化了標題中打人者和被打者的不平等。加害者為“航天投資控股有限公司黨委書記、董事長張陶同志”(22字)。即便打人,也是屬於“酒後打……事件”(5字)的“同志”。至於受害人,仍然是抽象的“人”字1個。 如果標題有字數限制尚可原諒,正文相對詳細描述(實際上也是定性)事件時有意惜字如金、只用一個“人”字描述受害人,就顯得十分不協調(加害人、受害人的用字比:27:1)。 更為重要的是,被害人也是具體的、同樣有重要“頭銜”的人——一位是國際宇航科學院(IAA)院士、IAA主席團成員、國際馮卡門獎獲得者、86歲的吳美蓉院士;另外一位年輕些的(也有55歲),也是國際宇航科學院院士主席團成員的王晉年院士。 除非你有權力的傲慢,在正常人的腦子裡,國際宇航科學院院士及主席團成員、國際馮卡門獎獲得者之類的頭銜,一點也不比一個通過行政任命產生的國企黨委書記、董事長等烏紗帽更卑下、更不值得一提。
前半段(51字)有全力護盤、止損的意味。因為黨組“已派出調查組”對“對事發當日下午至夜晚的整個事件過程”“進行全面調查”,而且宣誓“後續將根據調查結果進一步嚴肅處理”。若爾等網民再糾纏,就是網民的不是了。 只是最後一句話——“感謝廣大網民的關注與監督。”讓《通報》出台的潛在動機一下子露餡了。這句話太實在、也太過滑稽,就是說:要不是你們網民鬧大了,這事本來就不是個事!國法、黨紀存在感,在這一則《通報》裡實在是最低最低的。 四、關於《通報》落款 《通報》落款“中國航天科技集團有限公司,2021年7月4日”。遣詞造句看起來中規中矩,但是也內隱了一些令人困惑但意義十分重大的問題: 第一,既然是“黨組”做出的決定,如何不署名黨組而署名“公司”?是公司領導黨,還是黨領導公司?
五、結語 通過對《關於張陶同志酒後打人事件的通報》的出台背景以及文本的語用分析,不難得出幾點簡單結論: 1、從文件出台的背景來看,雖然“尊重知識、尊重人才”已口號經年,但是觀念的實際落實甚少。事件特別讓人匪夷所思的是,打人者居然是一個從事科技投資企業的黨委書記、董事長,而受害人正是他應當特別予以尊重的對象。在這個通吃慣了的書記那裡,國際宇航院士是可以“關說”的。“關說”不成,便惱羞成怒、拳腳相加。可見權力、資本對於“知識”“人才”是何等的輕蔑!
本文轉自“德育We學園”微信公眾號(id:deyuwexueyuan),原題為《檀傳寶:關於加害者與受害人的公文政治學——對一則《通報》的語用分析》,版權歸原作者、原出處所有。 |
|
![]() | |
|
![]() |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天:回復熱帖 |
| 2020: | 在沒有民主的國家,人民有推翻獨裁政權 | |
| 2020: | 大趨勢,低碳經濟將引領又一次工業革命 | |
| 2019: | “何不讓香港獨立?” | |
| 2019: | 香港大律師公會要求政府設獨立調查委員 | |
| 2018: | 君子不立於危牆之下看海航老闆翻牆死 | |
| 2018: | 從法國這教堂地矮牆下掉下去,確實疑點 | |
| 2017: | 手機照:哈珀斯渡口火車站 | |
| 2017: | 老天爺啊,我的稅款原來是這麼花的! | |
| 2016: | 紀念那些消逝在共產主義手裡的生命-布 | |
| 2016: | 令計劃不上訴,說明他接受了判決結果,也 | |






