(先道歉,有浮上来了)
看到童坛那边老柠带着他的虾兵蟹将群殴反对汉字的‘言真轻’
同学,有的甚至不惜使用污言秽语对言同学进行人身攻击,叹
为观止。
俺向来以中华道统卫士自诩。言同学毁谤中华道统之载体汉字
汉语,欲除之而后快,实乃大逆不道,其罪可诛!但看到老柠
及其手下群情激昂,鬼哭狼嚎,根据俺过去的经验,莫不真的
被言同学按住命门,击中要害?
孟子云:君子闻过则喜。
朱子云:有则改之,无则加勉。
先帝亦云:要善于开展批评和自我批评,言者无罪,闻者足戒,
有则改之,无则加勉。
圣人之言,犹如一阵清凉风,熄灭了俺心头的无名火。于是,俺读
了读言同学用以批评汉字语的几个主要论点论据。其中大多尚需斟酌
切磋,但其一条果然有些亮光。
言同学认为,汉字汉语有碍于人的抽象思维能力;并且用没有只会
汉字汉语的优秀的中国科学家(包括数学)作为例子。
言同学用的例子显然不妥。如果说的是现代科学,中国本土的现代科学
为鸭蛋,不会外文,怎么也成不了科学家(农民科家老袁是不是个例外?)。
如果说的是古代科学家,中国当然曾有世界一流的科学家(绝对不会什么英文,
那时英文的姥姥还没有出生泥)
但是言同学认为汉字汉语有碍于人的抽象思维能力,这一点确实是有
道理的。
汉字是象形文字,至少其中最核心的部分。比如说日,月,水,
火,山等等,几乎是对它们所对应的自然物体的直接描述。因为
形象,所以不用费太多思维,人就可以认识这些字,并在大脑中
形成概念。至于发音,并不是太重要的,也是非常随机的。
如果是声音文字,比如英语,必须用不同的声音来表示如上的自然
物体sun, moon, fire, mountain等等。声音和这些物体没有任何
联系。要记住这些字,并在大脑里形成概念,需要更多的思维,
更多的抽象,更多的联想。
所以就抽象来说,声音文字要比象形文字高;就他对抽象思维能力
要求来说,前者也比后者要高。
进一步比较,象形文字是靠一副副图像来记载的;而声音文字,要
靠一套基本的符号系统来记载。同样,符号系统的抽象水平和对抽
象能力的要求要比图像集合要高的多的多。
根据以上两点,俺不得不同意言同学的观点:汉字在抽象和培养
人抽象思维能力这点上先天不足,劣于西方的音声文字。俺想,
俺无庸废言抽象思维对科学的重要性。如此说来,现代科学于
中国人无缘,实在是命中注定,老祖宗的过错,仓颉 的祸?
欲知答案,且听俺下回分解。
嘿嘿。
|