设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:红树林
万维读者网 > 五 味 斋 > 帖子
老遛:天凉好个秋 ---- 随笔之一
送交者: 老遛 2010年08月11日20:59:09 于 [五 味 斋] 发送悄悄话

随笔之一

by 老遛

近来看了国内很火电视连续剧“手机”和“非诚莫扰”,都是描写中年人的情感生活的,诙谐中的刻划很不错,入木也有那么一两分了。

中年,人生之秋,“秋天,无论在什么地方的秋天,总是好的”。

“新概念英语”第四册里有篇课文,把人生比作一条河流,起自潺潺细流,中段汹涌澎拜,到最终的渐渐汇入大海。与其几乎完全对应的就是斯美塔那的“沃尔塔瓦河”,它那峡谷中的激荡以及月光下的回流完全就是中段的最好写照,能与其相媲美的可能要算“瀑布”了 (柴可夫斯基,曼弗雷德交响曲的2nd movement).。老柴给这乐章的注笔是:“阿尔卑斯山的女神,在瀑布水珠的彩虹中,出现在曼弗雷德的面前” ----- 秋天里回味最多的也许就是“春华”了。

在秋天里看春天,带来的大多是失落惆怅。“欢乐的岁月,幸福的时光,如春潮奔涌,一去不复返!”----- <春潮>注笔,杰玛于屠格涅夫就如阿尔卑斯女神于老柴。

就如匹普对 Estella 說的 ''You hae always held your place in my heart'' -----“远大前程”的结尾。

天凉好个秋!

0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制