有感於論壇上最近的討論，聯想起東西方文化差異引發的幾起悲劇。我們留美學者應該是東西方文化的一座橋梁。幫助大家了解東西方文化的差異，這樣在更多的方面可以避免誤會的發生。

我有個以前的創業夥伴是從武大畢業的。很酷的一個女孩。她說她小時候太淘氣，她爸爸竟然把她吊起來打，她爸爸現在還很得意，認為她的武大是吊打出來的。她好像也很認同和感激。但這樣打孩子在美國肯定是要吃官司的。這就是東西方文化的差異。這大家都知道了。而另一個沒有受到認真看待的差異就是對孩子的隱私的態度。

在美國， 個人隱私是很受保護的。就是對小孩也是一樣。西方文化認為孩子是獨立的人，並不屬於父母。父母無權侵犯孩子的隱私。西方國家，性侵犯兒童比較常見，因而也非常重視保護兒童。一般人認為美國人不多管閒事，但這樣的事情他們很敏感，而且喜歡報警。因此另一件要注意的事情就是警察的權威是不可侵犯的，就算你老爸是總統，你也不要想試試抵抗警察這樣的事情。

美國有一個慘案。一個女中國留學生博士，離婚了, 她再婚嫁了一個工人。先生跟來了美國。她先生對西方文化顯然沒有深入的了解，也缺乏敏感。他們兒女中有個8歲的女兒。是太太與前夫生的，他的女兒隱私部分因病要擦藥， 因為太太工作太忙， 他竟然自己去擦。在學校老師上生理課的時候問有沒有人接觸 touch 你們的隱私部分 private part， 她女兒說爸爸 touch了。對在美國長大的孩子這樣報告老師是很自然的事情。老師於是馬上報警。校方立即通知社會福利人員及警方，當天社區服務人員前往其家，以嚴重性侵犯行為為由，要立即將其子女帶走。這位先生情緒激動，不與配合，顯然，這樣的指控對於一位中國人來說，是寧死也不能承認的。其英語也不好，無法與社區人員和警察溝通。最後警方介入，這位先生被指控拒捕和襲警而被警方射殺。造成悲劇。

這個悲劇，如果雙方都對對方的文化有深刻了解，本來是不應該發生。 社區人員和警察應該給對方更多的時間，並且讓懂中文和中國文化的社區人員和警察來主導處理這樣的事件。不需要立即武力介入。 而這位先生，甚至其博士太太，顯然對美國文化和保護兒童性隱私的做法一無所知。八歲的女兒，不大不小，還不是親生，這在美國很容易被認為有性侵犯嫌疑。 但是，在美國，被帶走只是有性侵犯嫌疑，要上法庭才能定罪，所以，乖乖地被帶走，再請律師來辯護就好。直接與社區人員和警察衝突，是最不可取的做法。警察在美國執法時候有無上的權威，是不可以挑戰的。在法律上，很難判斷警察是否過分使用武力。

這樣的例子不僅在華人中發生。灣區有一東亞家庭，他們也是重男輕女的文化。得了一個兒子，先生無比得意。有一次得意忘形，親了一口他兒子的小雞雞。這在亞裔看來，是可以理解的，但是他請來照顧兒子的美國少女在一旁就看得目瞪口呆，而且馬上報警。 結果又是一番風雨。 亞裔社區也一片譁然。共同的認識是大家都要更好地了解對方文化。目前，這樣的情況已經有了很大的改善。

美國已經是一個多文化和多民族的多元社會。入鄉隨俗，華人要積極參與社區服務，融入主流，為社區儘自己的力量，同時，只有這樣，也才能更好地保護自己的權益。 民主國家，權益要靠自己的努力。權益和責任總是相連的。任何地方都沒有天上掉下來的大餅，也沒有誰有義務來特別照顧你。 遊蕩在主流之外，吃虧的還是自己。