| 水君文:【杂感】作为儿子的母亲 |
| 送交者: 水君文 2011年05月08日16:20:48 于 [五 味 斋] 发送悄悄话 |
|
周四去接儿子,儿子说:妈妈,我有惊喜给你。
我说:什么呀?儿子? 儿子说:闭上眼睛! 我乖乖地听从儿子的指令。闭上眼睛。 儿子拉我到了他放书包的地方,拿出了一张A3纸对折后做出的卡片,淡蓝色的:妈妈,我周日不在家。所以,今天给你。你是世界上最好的妈妈。 我抱住儿子,难以相信他只有七岁已经想得如此周全。 卡片外深蓝色的笔迹,认真而端正:Happy Mothers Day. Day的旁边贴了一颗粉红的心。 打开卡片,左页是儿子从老师给的诗里抄录的一首诗。 Mothers are for loving you. If you are good or bad. Mothers are for sharing. Whatever makes you glad. Mothers are for laughing. At your favorite jokes. Mothers are for helping you. Get on with other folks. 翻成中文,应该是这样: 妈妈是爱你的人, 不管你是好是坏。 妈妈是与你分享的人, 只要能够给你带来快乐。 妈妈是与你欢笑的人, 凡是你喜欢的笑话。 妈妈是帮助你的人, 使你能与别人好好相处。 右页是儿子自己写的话: Dear Mom, Thank you for being a great mom. Form 下面是儿子的名字。 我感动地抱住儿子:谢谢,儿子。 儿子又说:闭上眼睛,我还有惊喜给你。 我又依言闭上眼睛。 儿子取出一个塑料的胸针,蓝绿色,扭曲成花朵的模样:妈妈,喜欢吗? 喜欢,当然喜欢。我回答他,立刻将胸针别在了衣服上。 是你自己做的吗? 嗯,老师教我们做的。很容易的。 为什么是蓝绿色? 我喜欢这个颜色,妈妈也会喜欢吧? 当然。 母亲节,成为一个母亲之后,因为种种原因,我一直没有太多心情渡过的一个节日。而现在,忘掉过去,单纯地作为儿子的母亲,我终于享受到了母亲节的感动与乐趣。 儿子,虽然有的时候你不能呆在妈妈的身边,但是作为你的母亲,妈妈会一直努力地做个好妈妈! ![]() |
|
![]() |
![]() |
| 实用资讯 | |
|
|
| 一周点击热帖 | 更多>> |
| 一周回复热帖 |
| 历史上的今天:回复热帖 |
| 2010: | 刚才和了一锅面 | |
| 2010: | 我现在感兴趣的4听说有些私人开的家常 | |
| 2009: | 中国的很多保安就是一群流氓打手,说得 | |
| 2009: | 连长同学自己封了个专家,哈 | |
| 2008: | 最近申请中国签证非常难,极端的难 | |
| 2008: | 我的柠檬 | |
| 2007: | 再论我和墩子的区别 | |
| 2007: | 小儿小女(3)- 小儿痴情 | |
| 2006: | 想起来我的第一象棋比赛 | |
| 2006: | 伟大的盗贼 | |





