独身女人
　
作者：亦舒

一

我姓林，叫林展翘，我独居，没有丈夫，是个独身女人。
自我介绍就这么多。
至于我的名字，我不大明白“展翘”是什么意思，恐怕是父母想要我做大展鸿图者
中的翘楚，如果开珠宝店，倒是个现成的铺名：展翘公司隆重开幕……不过我成年以后
很少用到中国名字，我有个英文名字叫JOY，快乐，林快乐。
我倒并不是不快乐，我的职业很好，在一家“名校”教中五会考班的英国文学与语
文，我自己在大学修的也是这两科，一级优等生，跑回来教老本行，轻而易举。晚上改
卷子，同一个题目的作文看四十到八十篇，觉得人生并没有真谛，做人就是混饭吃。
我的生活很沉闷，星期日看MuppetShow，大笑一场，不想呆在家中的时候，找张佑
森上街。呵对，张佑森这个人。我应该如何介绍张佑森这个人？
他是在读中四的时候认得的，开舞会，他清我跳舞，跳完之后念念不忘，约我去看
电影，我们就是这样认识的。十五年前到现在，他没进步过，当时倒是出色的小男孩，
个子高，面目顶清秀，功课也好，常帮我做代数。可是小时了了，长大就不长进，整个
人没一处像样的地方，连说话都不伶俐。
每次出去与他吃饭总是由我叫菜，他慢，又钝，又迟疑，连伙计都等得不耐烦，并
不是个好伴侣，但我们是朋友。我很少把烦恼告诉他，我想他不会明白，不过我们在周
末偶然也去看一部电影，不说什么话，只是坐在那里看戏，看完说再见回家。
我不明白张佑森的内心世界，也从不企图明白他。中学毕业以后他到浸会书院去念
过几年书，我在伦敦大学，玩遍欧洲。
回来以后见面，难免说起枫丹白露。日内瓦湖，他瞠目以视，我问：“你去过哪
里？”他答：“澳门。”
我很厌烦他，一年不见他面。
后来又主动约他看戏，因为大家熟得紧，不必挂面具。
穿条粗布裤，一件球衣，光着脸，大家又回到十五岁的时候，无拘无束。
张佑森似乎永远有空档，我约他他总有空，但是他极少主动建议上什么地方。他是
那种面粉团。要他长点短点是不成问题。
隔很久我才知道他在政府机构做事，薪水居然也有四千多元。我心想：四千多请这
么一个人，真是糟蹋纳税人金钱，太令人不服气。
这便是张佑森。有时我也希望他是个理科高材生，麻省理工学院太空物理科博士，
那么我们可以谈恋爱，甚至谈婚事。不过他很快乐，这就够了，头脑简单的人永远是满
足的。
我跟赵兰心说：“真是卑鄙，这么看不起一个人，又跟他约会。”不是不惭愧的。
赵兰心，我的同事，是个聪敏的小姑娘。“但是他对你好，而且他从来没叫你流过
半滴泪。”她说。
我笑出来，“这是真的。”
“还不够吗？”赵兰心问。
我问：“这样便够做一世夫妻？”
“保证是一世。”赵兰心笑。
“或者我会嫁他。女人到了时间便得结一次婚，心理上女人有结婚的倾向狂，像候
鸟在冬季南飞。遗传因子发作，便渴望结婚……真的。”我说。
“你不相信婚姻？”赵兰心问。
“并不。我不相信。但这么多女人都迷信，想来是不会错的，你看学校里这么多女
教师……只有你与我是独身，”我大笑，“我们很快会被打入狐狸精类。”
她伏在桌子上大笑。
兰心是那种个子娇小，男人会喜欢的女人。教员室常因她的笑声添增欢乐。这时候
凌奕凯走进教员室。
凌奕凯放下书问：“什么这样好笑？”
我看他一眼，不出声。兰心对他很有意思，因此我很少与奕凯说话。兰心这种年纪，
说她懂事，她又不是十分想得开，免得伤同事间和气，我很晓得应该在什么时候停止。
尤其是奕凯这种小伙子，最好有七个女朋友，每日一个，周而复始，而且都自备零
用，随时请他吃饭。是，他便是那种人，有一次我。兰心与他出去吃中饭，帐单上拿上
来才三十七元五角，他打着哈哈不肯付帐，我木着一张脸假装看不到，结果兰心乖乖的
付掉，之后还并不气。兰心在别的事上十分精刮，应付男人也颇有一两手，遇到凌奕凯
却又傻呆了，真没法子。
这当下奕凯过来问我：“今学期教什么？”
“仍是莎士比亚与汤默斯哈代。”我说。
“我知道少不了狄更斯。狄更斯是年年有的。”不知道为什么，我老不能忘记那三
十六元五角。一个年纪轻轻的男人，衣装煌然的与两个女人出去吃午饭，三十七元五角
的帐都不肯付。这年头谁又杀过人放过火，我很看他不起，认为这样的人就是坏人。
所以那日问我家的电话号码，我干脆的说：“我家中没装电话。”
“呵，老姑婆爱静？”他自以为幽默的说。
“是。”我简单地回答。
是又怎么样呢，再做十年老姑婆也轮不到他担心。
相形起来，我明白为什么张佑森不讨厌，张佑森就是那么样的一个人，他也不故作
风趣，也不装作聪明，更不懂得欺瞒，他就是老老实实的一个蠢人。
“像你这样的人，怎么会在教书？”他故意讨好我。“因为我要付房租。”我冷冷
的说。
兰心在那边笑起来，“有时候你的口气真像老姑婆。”
“是，我的确是老姑婆，真奇怪，”我说，“为什么做老姑婆有人取笑，离婚妇人
反而争取到全世界的同情？你想想，天地还有正气没有？”
“所以非结一次婚不可。”兰心说。
凌奕凯说：“哦，原来还有这种理论，”
我住了嘴，我害怕男人在女人说话的时候搭嘴，我打开《咆吼山庄》拟测验题目。
凌奕凯凑近问我：“下星期去看电影好不好？有几部好片子。”
“都看过了。”我说。
“那么出去吃饭。”凌奕凯说。
“没空。”我说。
“不想见我？”他问。
“我怕忖帐。”我看到他眼睛里去。
他忽然被我刺到最痛的地方，整个人一震，然后涨红了脸了，说不出话来。
我取出书本走出教务室。
上完那节课在走廊遇见兰心，她抱怨我：“你也太小器了。”
我冷冷看她一眼，得罪她的心上人了。
“是我让奕凯叫你去看电影的，你老在家呆着不好。”
我不想与兰心吵嘴。她怎么晓得我没地方可去？我有约会还得像她那样大锣大鼓的
宣传不行。她也太关心我了，好像我不识相似的——她与男朋友是提携我去看一部电影，
我居然情愿在家坐也不识抬举。
“谢谢你，我有事。”我淡淡的说，“不想上街。”
她笑笑，“唉你这个人。”走开了。
我不是不喜欢教书，孩子们顶可爱，只是同事的素质……一个个是模子里印出来的，
想的一样，做的一样，喜爱又类似，追求的也就是那些东西。在他们之间我简直要溺毙，
而且一举一动像个怪物。
如果不是为孩子们……我的学生是可爱的。还有教书的假期多，暑假躺在沙滩上的
时候——没有十全十美的事，我叹口气。
想要长期伴侣便得侍候丈夫的眼睛鼻子，做独身女人干什么都没个照顾，没有十全
十美的事。
孩子们喜欢我。
男女学校的学生早懂事，十六七岁的少男少女正在渡过他们一生人当中最美丽的时
刻。这一代的女孩子比我们一群处处胜一筹：身材，面貌、智能。她们发育得堂堂正正，
父母养育她们是责任。我们成长的过程偷偷摸摸，寄人篱下，当年父母养我们是恩惠。
我真羡慕他们，他们受父母的训，不必聆听：“当初我养你一场……”这种话。他
们懂得回答：“我从没要求被生下来过。”
他们理直气壮，所以眼睛特别明亮，嘴唇特别红，皮肤特别油润。天之骄子。
像我们班上的何掌珠，十六岁零九个月，修文科，一件蓝布校服在她身上都显得性
感，蓝色旗袍的领角有时松了点，长长黑发梳条粗辫子，幸亏班上的男生都年轻，否则
都一一心跳而死。何掌珠身上有点婴儿肥未消，倒不是属于略胖的那种，但不知为什么，
手腕与小腿都滚圆，连胸脯都是圆的，见过她才知道什么是青春。
问她是否打算到外国升学，她答道：“苦都苦煞了，香港大学可以啦，然后暑假到
欧美去旅行。”
她爹是个建筑师。她在十五岁时候便到过欧洲，问她印象如何，不过耸耸肩，不置
可否，凡事太容易了，没什么味道。
值得一提的是何掌珠功课很好，英文作文词文并茂，有些句子非常幽默，偶尔利用
名作家句子讽刺一番，常看得我笑出来。教足她三年，看着她进步，心中也有愉快。
有时候我也与她及其他的女孩子闲聊，名为师生联络感情，实则是向老师撒娇，她
们早已懂得这一套。
——“蜜丝林是我们老师中最漂亮的。”拍马屁。
（不知为什么，英文书院中的女教师都被称为“蜜丝”。）
“蜜丝赵也漂亮。”
“不过穿得小家子气。”
我说：“别在我面前批评别的老师。”
“背着你可以批评吗？”一阵嬉笑。
等她们看到世界，她们便知道做人是怎么一回事。
想到这里，我不由得惭愧，哦，我是妒忌了，怎么可以有如此恶毒的想法。
“蜜丝林，你在什么地方买衣服？”何掌珠问道。
“街边档口。”我答。
“恋爱时应该怎么做？”
“享受。”
又是笑。女学生子永远只会咭咭笑，她们活在游乐场中，没有一件事不是新鲜的，
在她们眼中，一切事物都鲜明彩艳，爱恶分明。
“蜜丝林，为什么你没有男朋友？”河掌珠特别顽皮。
“谁说的？谁说我没有男朋友？”我微笑。
“都这么说。”
都这么说。
我明白了。
周末张佑森约好十一点来我家，结果十点十分就到。我问：“你有没有时间观念？
我才起床。”很烦。
张佑森做事永远得一个“错”字。
我递给他一叠报纸杂志，“你慢慢读吧，我要梳洗。”
他也不出声，坐在那里看起报纸来。
一会儿我烧着的水开了，水壶像婴儿般呜咽，他又走到厨房去。我到厨房去阻住他，
“佑森，你在别人家中。坐在客厅中央，别乱跑好不好？这里不是你付的房租，你规矩
点，守礼貌行不行？”
他仍然回到客厅坐下，不声不响。
张佑森是这么一个人，早是个笑话，那时运动会。他的中学离我们中学近，跑完步
体育老师允许他用我们的淋浴问，结果他每次带着肥皂毛巾来——笑死女生，真笨得不
像个人。而结果我跟他耗上了。全校公认最聪明的女生跟他泡，他福气不是没有的。
每次约会，一切事宜都由我安排，像今天，我说：“我们先去吃中饭，然后买票，
买好票我到超级市场去购物，你如果没有兴趣，便到图书馆去坐一下。”
买完票回来的时候，他把路边建地下铁路的泥浆也踩回来，一进门踏在那条天津地
毯上。
我说：“佑森，请帮个忙，你贵脚抬一抬，我地毯刚洗过，不是给你抹鞋底的。”
他“哦”的一声，把双脚移过一边。
“佑森，”我叹口气，“你这个人是怎么活了三十年的？”
他仍然不出声。
我与他对坐着，他没话说，我也不说话，次次都要我说话娱乐他，我累。
我笑说：“佑森，谁嫁了你倒好，大家大眼对小眼，扭开电视便看到白头偕老。”
他讪讪地看着双手。
“最近工作怎么样？”我努力制造话题。
“很忙。”两个字。
“忙成怎么样？”
“很多女孩子都告假去旅行，所有工作堆在我头上。”
“你也该出去走走，增加见闻，读万卷书行万里路。”
他好脾气地笑，“我没钱。”
“你赚得跟我差不多，我得付房租，你跟家人住。”
“你比我多赚百分之五十。”他倒是没有自卑感，“我在分期付款供一层房子。”
“呵，”我笑，“打算娶老婆了。多大的房子？一个月供多少？”
“一个月两千多。”他忸怩的说，“分五年，四百多尺的房子，是政府居者有其屋
计划那种房子。”
“可是，你收入已经超过申请资格了。”我惊异。
他说：“我……瞒了一些事实。”
典型的香港人。我叹口气，你说他傻，他可不傻，他在世俗上的事比谁都会打算盘。
地毯要是他买的，他就不舍得踏上去，一定。
“四百多尺……”我说，“比我这里还小一半，我的天，香港的公寓越来越小，怎
么放家具？一房一厅？像我这里这样。”
“你这里是三房一厅拆通的，怎么同？”他说，“也只有你一个人住这么大地方不
怕。”
我说：“四百尺有窒息感，”
“两个人住也够了。”他说。
我不想与他争执。他总有他的道理，他自己有一套。
“你父亲呢？将来令尊也与你住？”我问。
“是。”他答。
“如果你太太不喜欢，怎么办？”我问。
“不会不喜欢。”他说。
我不响，只是笑笑。听上去很美满……小夫妻俩住四百尺房子，有个老人家看大门，
公寓粘一粘墙纸便是新房，像张佑森这样的人，也许对某些女人来说是求之不得的好丈
夫，我嘲讽的想。
我们去看电影，两点半那场，因是儿童影片，观众拖大带小到三点钟才坐定，到四
点钟又开始上洗手间。熙来攘往，吵得不亦乐乎。
我问佑森，“你闷不闷？”
“不闷，我怎么会闷？”
我很闷。