设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:红树林
万维读者网 > 五 味 斋 > 帖子
suibian2009:格言
送交者: suibian2009 2012年05月17日06:07:01 于 [五 味 斋] 发送悄悄话

拉斯维加斯的赌场有一种吃角子老虎,是按中餐馆设计的。原理是这样,如果你打中三个开心果,就请你在3个开心果里选择一个,开心果裂开,显示你赢得的钱数,并且免费赠送‘中国格言’一则。那次俺得了这个奖,上面写的中国格言是‘如果你不娶俺的前妻你就没犯错 (A MAN WHO NEVER MAKES A MISTAKE IS A MAN WHO NEVER MARRIES MY EX-WIFE)’。

这一看就是老美编的。老美爱说前夫或者前妻的玩笑,百无禁忌。中国人可不那么随便。旧社会出妻是很严重的事,现在风气开化,严重也许没了,起码还剩点沉重,一般不会拿来开玩笑。奖金才30分,和这粗制滥造的‘中国格言’倒很配。

如果俺设计这机器,俺要采用世界各国的名言,并且分成几等。比如‘玄之又玄,众妙之门’,是大奖,给500分。‘我有一个梦’,可以值到3百,‘人人生而平等’,虽然蒙人,毕竟比较鼓舞,可以给100分,要是打中‘不说假话办不成大事’等政治学公理,800分伺候。能打中‘钱不是万能的,但没有钱是万万不能的’,则无疑是天才,非奖他3万分不可。

设计角子机的人看出俺会惹祸,至今还没来下聘书。

0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制