設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:紅樹林
萬維讀者網 > 五 味 齋 > 帖子
深山蘭:生煎饅頭
送交者: 深山蘭 2013年02月27日14:24:09 於 [五 味 齋] 發送悄悄話


生煎饅頭

 

 

上海一帶有一種食品叫“生煎饅頭”,就是用平底鍋把本來是圓球型的食品煎熟。當然煎熟後,有一面或兩面小部分是平的。

 

為什麼叫這樣一個名字?“生煎”,熟了還要煎嗎?我不清楚。你把那個食品一咬,發現其中有餡。你本能的反應是:這不是包子嗎?為何叫饅頭?

 

其實,這個食品是漢語中“饅頭”一詞的本來意義。

 

這如何解?據說,饅頭本來是諸葛亮南征時所創。當然,中國許多的東西都要和一個名人拉上關係。這是一種標準的思維方式。

 

本來,出征前,通常是殺人祭旗。這是原始宗教的殘留習俗。現代的土匪就經常這樣干。諸葛亮用發的麵包上肉餡,當作是“蠻子的人頭”用來祭祀。這也算是一種人道主義精神,雖然,諸葛亮對待四川的百姓是非常兇狠的。這個東西被簡稱“蠻頭”。這樣的名字太可怕了,後人就另發明一個字,加上食字部,就是今天的“饅頭”。

 

後來,不知為什麼,把其中的肉餡拿掉,把發麵蒸熟的半球形或小於半球形的食品叫作“饅頭”。當吳方言中仍然保留了這個詞的本來意思。

 

當我知道了“饅頭”一詞的本來含義,再見到饅頭時,有一種起雞皮疙瘩的感覺。

 


0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制