英媒：北京在市場上遇到空前對手

儘管中國股市周四（9日）開始止跌回升，但是英國各大報章仍然對中國股市引發的問題發表不少評論和分析。

《金融時報》署名評論文章作者戴維·皮靈在標題“北京在市場上遇到對手”的文章中說，中共在過去90年來克服了大小困難，但是最近幾個星期，終於遇到了難以應付的對手：市場。

皮靈說，中共嘗試過幾乎所有辦法，“就差通過法律明確規定股市只准上升”。

他說，中國無法制止市場狂跌暴露了三個問題，首先是當局面臨信任危機。中共的認受性主要來自技術過硬，但是最近幾個星期的政府行為頗為被動甚至愚笨。中國當局更要為允許泡沫膨脹承擔大部分責任。

其次是系統風險的問題。雖然中國總體股市資本只占全國經濟產出的66%，遠低於美國的140%，但是一旦槓桿交易的借方無法還款，銀行等貸方也會陷入困境。跟2007和2008年的上證指數大跌境況不同。上一次熊市，經濟仍然有雙位數的升幅，現在已經下跌到7%。很多虧本的股民已經沒錢可花，造成消費減少，對希望藉消費推動內需的中國經濟不利。

其三是改革問題。一方面中國市場是按計劃經濟運作，另一方面觀乎對上市公司寬鬆的會計標準，卻更像一些不受約束的西方市場。

作者預測，市場最後會恢復平穩。對於所謂讓市場更為自主，一旦市場出亂子，政府介入，這是可以理解的。不過中國還遠不是運作完好的資本市場，真正的改革還需要等待時機。

打擊實質經濟的擔憂

《衛報》經濟版的書名作者凱蒂·艾倫援引經濟分析師說，中國出大力推高股市，因為他們認為本身的信譽與市場持續增長掛鈎。

艾倫說，中國股市投資者很多是個人股民，中國政府非常關注大跌市有造成打擊實質經濟和引發社會騷動的風險。

文章作者說，投資者為了平倉，要出售其它資產，例如銅和銀等商品的價格最近幾天已經下跌。

其它與中國有緊密商貿聯繫的亞洲國家也將受損。澳大利亞已經開始感受到影響，特別是礦業公司，因為中國經濟受打擊，對礦產的需求將會下降。

中國加強網絡管制

英國報章上另一則值得一提的報道是中國的網絡管制問題。

《泰晤士報》報道，中國正計划進一步收緊對網絡的控制，強制網絡供應商實行用戶實名制。

報道說，中國本周發布網絡安全法草案，容許北京當局在全國任何地方出現大規模示威或暴亂時關閉互聯網。

報道說，目前網絡供應商已經大力檢查內容和執行實名制，但是新法律將這些行為變為正式法律規定。

報道援引香港人權觀察的研究員說，這項法律消滅了中國網絡的的匿名情況。互聯網過去是中國很重要的公開場地，，現在已經再沒有地方讓人民表達、抱怨和推動公共政策改革。

這項新法律對在中國做生意的外國公司也有影響，因為網絡供應商必須把在中國搜集的資料儲存在中國境內，把數據儲存在海外需要得到批准。