資料圖：中美軍人演練救治傷員

　　英媒稱，中國和美國18日結束了為期三天的人道主義救援減災聯合實兵演練，拋開了因有爭議的南中國海問題以及美國在韓國部署先進的反導系統一事而導致的緊張關係。

　　據路透社11月18日報道，此次演習在中國西南部城市昆明舉行。上個月，美國海軍驅逐艦曾在一座中國提出主權主張的南中國海島嶼附近航行。此舉激怒了北京，北京稱其為非法的挑釁之舉。

　　那次巡航行動令世界上兩個最大的經濟體之間的軍事緊張關係達到頂峰。兩國還因美國決定在韓國部署“薩德”系統而不和。隨着唐納德·特朗普於本月早些時候意外當選美國總統，新的不確定因素悄然逼近。

　　但在中國與美國官兵模擬從地震震毀房屋中挖掘出遺體，以及從水庫中一艘已傾覆的船隻上進行救援時，到處洋溢着微笑和友誼。

　　在監督最後一天的演習情況時，解放軍南部戰區陸軍司令員劉小午與美國太平洋集團軍司令羅伯特·布朗親切交談。在中國軍官解釋他們在演習中如何運用包括無人機在內的新技術時，布朗說：“很聰明，很棒。”

　　美國駐夏威夷陸軍上尉傑里米·雷諾茲對路透社記者說，此次演習是兩國進行合作的特殊機會。他說：“中美兩國軍隊之間的交流進行得很順暢。我們能夠通過翻譯進行很好的溝通。沒有大問題。中國人在規劃演習由中方負責的部分方面做得很好，這使得行動非常順利。這些行動確實有利於增進我們兩支軍隊之間的互相理解。”

　　自2013年以來，這是中美第四次舉行此類演習。兩國試圖自下而上地將互相猜疑拋在一邊，而不僅僅依賴於更高層的接觸。

　　此次演習中方有134名軍事人員參與，而美方有89人參與，動用了直升機、浮橋和工程設備。他們還進行了關注信息共享及聯合決策的桌面演習，關註疏散地震受害者以及搜救行動的現場演習。

　　中國軍醫趙堯（音）說：“我們與美國的合作很愉快。我真的很高興。這是我首次遇見美國官兵。與他們的交流對我的英語真的大有幫助。”