此時此刻，暴力正在加薩地帶和黎巴嫩伸展，再一次證明以色列所謂的絕對安全和大規模報復政策以色列必須以不對稱反擊任何襲擊或襲擊威脅失敗。它對以色列本身和整個中東區域不但沒有帶來穩定和安全，而且，引起更多暴力，甚至導致整個中東陷於戰爭邊緣。為營救被捕的3名士兵而大規模毀滅巴勒斯坦和黎巴嫩的民用實施，這種不對稱的報復是不明智的。弱化巴勒斯坦和黎巴嫩政府施政能力的同時，又要求它們嚴厲控制極端組織和民兵，並對它們的暴力行動負責，更是說不通的。

這次以色列對巴勒斯坦人民和黎巴嫩人民的集體懲罰不但違反人道，應該受到全球譴責，而且，更嚴重的是，它加速、加大、加深中東極端化，激起更多仇恨、混亂和暴力。從歷史經驗來看，以血還血，以暴還暴，很少解決什麽重大問題的。因此，長期來說，這對以色列有何好處？怎能保證以色列的絕對安全？

其實，以色列在這方面並不是沒有經驗的。它在2002年圍困已故阿拉法和巴勒斯坦權力機構，嚴重地打擊它的執政能力，結果反而助長哈馬斯的強大，並後來在大選勝利，組織新政府。同樣地，以色列這次襲擊黎巴嫩，也可能會有同樣的結果。以色列在黎巴嫩的大規模報復行動不僅弱化民選的黎巴嫩政府，而且也破壞多年混亂而最近才獲得的穩定和和平。有趣的是，布什在中東唯一成功的政策“雪松革命”（黎巴嫩選舉）竟然可能埋葬在它在中東最親密的盟友以色列的強硬政策上！

以色列侵占黎巴嫩將近20年（1982-2000）後，它才逐漸開始復原。如今，它再次遭遇以色列大規模襲擊，需要多少時間才能再次復原呢？

不過，我們可以很清楚地看出，以色列和美國一面孤立哈馬斯和真主黨，一面孤立伊朗和敘利亞的政策現在已是適得其反了。如果以色列、美國和歐盟從哈馬斯上台第一天便開始支持它並與它合作，加薩地帶情況恐怕不會演變成今天這個失控的地步的。同樣的，如果敘利亞部隊仍留在黎巴嫩，今天真主黨武裝勢力豈敢如此自由？正因為敘利亞部隊突然撤退敘利亞，造成安全真空，真主黨勢力才乘虛而入。

今天，美國國務卿萊斯卻要敘利亞對真主黨襲擊以色列和捕捉兩名以色列士兵負責！美國在過去兩年來不是積極要求敘利亞部隊和勢力離開黎巴嫩，好讓黎巴嫩人統治黎巴嫩嗎？現在美國以何種邏輯和理由要求敘利亞負責真主黨勢力在黎巴嫩南部軍事挑釁以色列呢？

以色列和美國在中東政策的真正贏家是哈馬斯、真主黨和伊朗的極端份子和勢力，尤其是後者，它已經成為巴勒斯坦人民的英雄了。最大敗家是阿拉伯溫和派國家，它們眼巴巴看着以色列對阿拉伯人的暴行而無能無力，愛莫能助。還有以色列、巴勒斯坦和黎巴嫩的穩健派勢力，在哈馬斯政府準備承認以色列時，他們以為可以過個安居樂業的生活，現在已成為一場空夢了！

其實，這種失去理智的暴力是沒有贏家的，包括美國和中東以外的世界，尤其在伊拉克宗派暴力衝突日益加深和石油價格也日日上漲的今天。

以色列士兵分別被巴勒斯坦武裝人員和黎巴嫩真主黨武裝抓走後，分別發動了在加薩的“夏雨”行動和“正義回報”針對黎巴嫩真主黨的大規模軍事攻擊，以色列政府很明顯的企圖通過兩條戰線徹底解決它和美國面對的諸多問題（哈馬斯和真主黨被美列為“恐怖組織”，伊朗和敘利亞均被美國成為“罪惡軸心）。

但過去兩個星期發生的襲擊軍事行動，很清楚地提醒我們，中東地區的和平和穩定不能僅由以色列和美國去承擔。現在正是聯合國、G8和歐盟積極干涉的時候，不能再拖延了。目前包括聯合國的4成員組聯合國、美國、俄羅斯和歐盟太接近美國的思維和政策了，應該鼓勵G8和加強聯合國參與。

聯合國秘書長安南遷派兩位代表到中東是一個很好的開始。接着，G8和安理會應該同時向有關國家施加壓力。外交重點應該放在立即停火、俘虜交換、承認哈馬斯政府（哈馬斯政府同時承認以色列）、真主黨解武及與敘利亞和伊朗對話等5項議題。同時，美國必須全力支持這個外交進程，並毫不含糊地對以色列說，它不能再支持目前以色列的軍事行動了。因為如不如此，它的代價太大了。（資料來自美國《國家》（The Nation）周刊7月15日社論）（2006/7/18）