布什总统先生：
您好！
这是我给您的第三封信。此前给您的信不知您收到没有？我想，美国是个民主国家，你们对于异国他乡的老人来信是会给以关注的。
今天我要谈谈贵国鹰派的敌视中国的好战者们。他们凭空捏造，夸大中国的经济增长率和正常的国防预算，进行无限制的歪曲，大搞“中国威胁论”。凭心而论，您这个总统也不好当。您时而表现出对美中关系的良好愿望，不得不说中国是“和平崛起”。我觉得这也是您出于无奈，骨子里您大概仍把中国视为敌国。对于不顾亚洲各国反对的日本小泉一而再、再而三地参拜60年前犯下十恶不赦罪行的甲级战犯亡灵，向死人虔诚祭拜，想超度那些罪犯，大搞复活军国主义，您却和他们结盟为友、亲密无间，真让人不知道您葫芦里卖的是什么药。
你们在军事上签约结盟，明明白白直指中国。美国明明白白支持小泉在我国东海油田制造战争危险。你们是想利用日本圈养一条在亚洲的咬人疯狗。美国不是处处标榜自己是维护世界和平的正义者吗？此时的贵国不但不制止日本政客参拜靖国神社，反而鼓励小泉为忠于美国的急先锋，千方百计地遏制中国和平发展。
贵国的国防部长，是中国人民不受欢迎的来访者。但是我国政府仍以礼仪之邦的大度接待他。我国虽不是民主国家，但是可以算上一个和平的外交国吧？我国人民对于这样仇视我国的美国战争头子仍以礼相待。
下月您将访问我国，您照样可以放心在我国北京市的大街上行走，中国人民绝对不会做出非礼行动，更不会出现恐怖行动。这就是当代的泱泱大国——中华人民共和国。
总统先生，我今天又要列举许多铁证来让您过目了，近日，美国著名智库兰德公司出台一份给美国政府的政策建议报告。报告称中国可能对美采取“奇袭战”方式，以获得战略主动。该报告强调，美国需联合日本反制解放军。报告称对美国奇袭的原因是，美国对兵员伤亡和经济损失十分敏感。若能大量地歼灭美军，就能使美方产生严重的心理冲击感。如果对太平洋美军的战区“先制奇袭”，将丧失其持续投入冲突的意志，对美“先制性奇袭”将可使解放军规避与美军进一步战斗。打击目标是：“美军指挥系统、资讯系统、武器系统、后勤系统，以及这些系统间的联系机制”，“只要能破坏其中之一，就能压制美军”。诸如此类，神乎其神，凭空捏造，简直如同神话。其目的归纳无非是两点：一是增加太平洋地区的战力极需的经费；二是进一步与日本“合作联防”，加紧对台湾的事态关注。洋洋数千字，好像中美已在战场拼杀，这些先生们在现场亲眼目睹似的。这些可笑的少数好战者为什么都出在您老弟时代呢？可谓有什么样的官，就会带什么样的兵。您这位总统很少管美国事务，倒像个实战沙场上的总司令一样，一生戎马，经刀光、闯剑影，整天忙于世界各地的战争，制造恐怖，这些都不是老哥我冤枉您吧？
举例说：您把美国的国民警卫队都派到伊拉克去了。当“新奥尔良”发生飓风袭击时，你们竟然无法及时派出军队去救援自己的国民。再看看我们，被视为你们心腹大患的中国，近年来的水旱火灾害，我国都把它防范在最及时、最减少伤亡的时刻。当然我国的煤矿仍然存在非常严重的死人问题，但中国政府也正在改进。
老弟啊，您能不能听老哥一句，少管他国闲事，把您自己国民放在心上，做一个名副其实的民主大国总统，不要制造战争恐怖，多制造世界和平，把你们几百个基地的部队调回国内，把用于战争的能源和经费用于和平事业造福于人类。这才是符合美国人民利益的，也符合上帝对美国的希望。否则，我还是坚信，您将来老了会不得安宁的。到那时，上帝会责问您：“当初中国一位老大哥苦口婆心给您写信，规劝您维护和平，不要制造战争”，您不听，您今天来求上帝，上帝怎么会为您赐福呢？
不久前，贵国“国防年度会议”上，美国国防部一名高级官员明确要求台湾“立法院”通过向美国购买总额为150亿美元军购“防务预算”。他威胁说，与《台湾关系法》不是一张保护台湾的空白支票。如果美国认定台湾无意“自我防卫”，那么美国也无法来“防卫台湾”。此前33位美国众议员也联名呼吁台湾“在野党”全力支持“军购案”，“不得再有任何延误”。对强盗们的呐喊和威胁，9月27日台湾“军购案”再次遭到否决。这说明什么呢？说明“得道多助，失道寡助”。
日前拉姆斯菲尔德来我国防问。我国仍以上宾待之。可他仍不失时机地指责中国军事力量增加，没有透明度。请问，中国是个四周被你们包围的国家，我国至今连100海里之外的防卫力量都没有。我们的军费开支才是你们的数十分之一，而我国人口却是贵国五六倍，我们有什么力量来与你们对抗？我们的军购，您老弟亲自出马威胁欧盟，威胁以色列，不准他们供应我们先进武器。你们怎能麻雀生鹅蛋，就怎么能张得开屁嘴呢？我真想不到当今美国怎么会出现你们这一小撮霸权加无赖的领导人。
今年纪念二战60周年，我老是想着美国为我国抗击日本军国主义牺牲那么多优秀的爱国主义、国际主义将士，我真的为此感到难受，我若是有能力去美国，我一定去看望这些为我国牺牲的指战员们的亲属。他们是中美友好的先驱，他们是美中友谊的象征，他们是中国人民永远不可忘怀的亲密国际战友，他们是英雄。为此，我认为美国人民永远是我们的朋友，我爱美国、我爱美国人民。但我反对美国的一小撮战争狂人，如像您这样的战争挑起者、战争制造者。我相信美国人民会同意我的观点。美国在9.11和“新奥尔良”飓风中的死难者，我们全国都为之悲悼。布什老弟，您想想，到底是中国可靠、还是日本可靠。你千万不可忘记珍珠港。那时你美国有原子弹、有实力，否则你们也照样当日本的亡国奴。你们今天支持日本和我们斗。假设有一天日本挥舞起原子弹来，那才叫邪恶国家呢？你看小泉那副野蛮、狂妄的样子。
我想起了陈纳德（1890——1958）将军，美国陆军少将。1937年中国抗日战争暴发后，他应国民政府之邀，来华任中国航空委员会顾问。后来返美召集援华空军志愿人员，组成“美国志愿航空队”帮助训练中国空军，并直接参加抗日战争。1942年，志愿航空队编为美国第十四航空队，继续援华抗战，被国人誉为“飞虎队”。在整个抗日战争期间，特别是抗战后期的“驼峰空中运输”任务艰巨而危险，飞机飞越喜马拉雅山峰，空运物资（由印度至中国昆明）成为中国当时与盟国联系的唯一交通线。自抗战初期到1945年日本投降，飞虎队在帮助中国抗战的空中战斗和空中运输中，做出了巨大牺牲和贡献，计损失飞机两千多架，飞行员近3000多人，这些阵亡将士都是美国人民的优秀儿女（数据不一定准确）。他们用鲜血培育了中美人民的友谊。
布什老弟，我仅仅是个普通中国老百姓，长你十岁。我们两国不能开战，你们不能干涉中国内政。台湾是中国不可分割的领土，陈水扁只是中国人的败类。你不要支持日本，不要把“美日条约”付诸实施。否则您对不起为中美培育友谊的死难者，中国永远不会威胁你们美国。
你若不是爱干涉别人，您的为人直率我倒真的很欣赏。我真希望您退休以后能带上您的夫人和两个女儿，到中国老哥哥家来做客，我保证你们全家吃上最好、最可口的中国饭菜，陪您游览中国名山大川。
我们不妨再重温一下《与台湾关系法》。1945年抗战刚胜利，1949年蒋介石才退守台湾。1945年台美签订《中美共同防御条约》，美国先进武器不断输入台湾，随着大陆逐渐强大和国际地位不断提升，中华人民共和国终于在联合国取代了台湾。
1971年1月中美建交的前提就是：“美国必须与台湾断交，废约（台美共同防御条约）撤军。”但中美建交公报并未解决美国军售台湾问题。1982年中美签订（八一七公报）才算对军售台湾有了交待，美国政府声明逐渐减少对台出售武器，并经一段时间最后解决。美国声明不寻求执行一项长期向台湾出售武器的政策，并称，向台湾出售武器在性能和数量上都不超过中美建交后近几十年供应的水平。
20多年过去了，美国的声明形同废话，对台军售根本没有停止，817公报被美国践踏成废纸一张。到您布什当政更是不要你们老祖宗签下的条约，发展到今日还厚着脸皮说什么“台湾关系法”。老弟呀你怎么有脸说朝鲜、说伊朗、说伊拉克等都是无赖国家。你发明的这顶帽子正好由你自己去戴吧。你还是把精力放在治理你们国家吧，把你们美国的优秀民主制度，把你们的强大国力用到人道主义上去。把你们“新奥尔良”的灾民救济好。让他们享受民主大家庭共同富裕的幸福。你们应该用仁义去感化世界，把你们巨大的军事开支用去支援世界尚在死亡线上挣扎的人民，利用你们的国力组织一支有效的联合国军，专门反恐，做一点杀富济贫的好事，千万改弦更张做个实实在在的民主国家的领袖，切不可当强盗，当霸主，不要利用原子弹来统治世界，不要拿枪杆子制造民主，你们美国一手操纵的伊拉克政府，我看寿命长不了，他们秉承你们的意志审判萨达姆，这不光彩。因为是你们平白无故地把人家推翻，造成数十万战争死难者，美国也死难了2000人，换来了今天的这种不稳定局面。
进入21世纪以来，“山姆大叔”已在几场国家性战争中取得了胜利。为适应全球格局的变化，你们增强在军事行动中控制任何局势的能力，企图遏制中国、俄罗斯等地区性大国的崛起，以确立唯我独尊的世界霸主地位，美军一直在通过战争不断调整其军事战略，推进军队转型。
冷战时期的美军在全球先后建立了大小数百个军事基地以应对前苏联及“华约”所造成的军事威胁。如今苏联已不复存在，“华约”分崩离析，俄罗斯的大国地位几近不保，全球军事态势已发生重大变化，美军便大力推进军事战略转变，来因应各种新型威胁，以确保其世界军事霸权地位不受挑战。
2005年5月16日，拉姆斯菲尔德在五角大楼举行的新闻发布会上说，如果他提出的军事基地调整方案获得批准，美国将在20年内净节约488亿美元的经费。按计划未来4个月内由9人组成的“军事基地重组与关闭委员会”，将举行一系列听证会，对五角大楼提出的重组和调整计划进行评估和修改。该委员会将于9月8日把最终修改计划移交给总统，国会将在11月7日对此进行投票表决。一旦通过，五角大楼关闭基地的计划就成为雷打不动的法律。
其实五角大楼在对伊拉克发动战争之后就开始酝酿全球的基地的调整问题，并为此专门成立了“军事基地重组和关闭委员会”，以推动美军在世界各地做出快速反应的作战能力。国防部认为现在的425处军事基地远远超过了美军需求。这次军事基地调整不仅涉及到美国国内，也影响到美国在海外的军事部署，约150处军事设施将予以关闭，其中包括33处配套的军事基地，29个军事基地将进行调整，并计划对海外军事存在进行重新调整，包括从冷战期间就部署在德国的军事基地撤出两个陆军师，同时增加在波兰、罗马尼亚、乌兹别克斯坦、保加利亚、捷克等国的军事存在。
冷战结束后，美国已于1988年、1991年、1993年和1995年分别进行了4次较大规模的基地调整。一共淘汰了389座军事设施，包括97个主要基地被关闭，至2003年共节省了298亿美元运转维持军费。（以上摘自“人民网”并感谢“美国之音和自由亚洲电台”提供的信息和时间、数据）。
布什先生，请你们美国扪心自问：你们为什么要这样称霸世界而把如此巨大的开支增加给美国纳税人，而且又把这样庞大的军事设施在地球各地运来转去，它不仅是世界上的不安定因素，同时也破坏了地球的生态平衡。气候变暖等等恶果都可以在美国的邪恶军事变动上找到原因。整个地球为此不得安宁，以此推测，难怪你们对于我们中国不放心，一心要遏制我们。原来在世界上兴风作浪的正是小泉和布什一伙。
老弟，快快收兵吧！“恶有恶报，善有善报，不是不报，时间未到，时间一到，一切都报”。我还是那句话，中国13亿勤劳勇敢的各族人民不好惹，你们千万别在台湾，在日本等问题上找出路，你们挑动别人恶斗，好让自己从中渔利，那是不好的。你们也别想在中国周围找突破口，美国人民是不会答应的，他们受蒙蔽只是暂时的。您再看看，有多少华人科学家是您美国的顶梁柱，有多少中国人在您美国安家落户，可他们的祖先是这块土地——中华人民共和国960万平方公里土地上的先民。再看看，全世界有多少华人在众多国家建设事业中辛勤劳动，他们都有一颗中国心。他们都是你们全球战略的潜在反对者。
我多么希望您能把你们美国的优秀民主以和平的方式去唤醒全世界的人们。
祝：令 尊 身 体 健 康！
祝： 您夫人及女儿安好！
祝： 您 健 康！

中华人民共和国退休老人 张登全
中国合肥市庐江路69号6转306室
邮编：230001
hunxizhonghua@163.com
二OO五年十月二十六日