特寫：中國“暖男”何以“萌萌噠”？

中共黨媒《人民日報》旗下“人民網輿情監測室”日前發表了《2014網絡語象報告》，選出了2014年中國最流行的25個網絡熱詞，其中包括“暖男”、“萌萌噠”、“心塞”、“且行且珍惜”等。

對於網絡用語在中國的盛行，一直以來都是一個有爭議的問題。

“人民網輿情監測室”秘書長祝華新認為，這些網絡流行語往往是情感宣泄壓倒了理性討論。

他還分析到，這些網絡流行語多基於網絡熱點事件的爆炸式傳播，同時受制於熱點事件的傳播周期，流行語的熱絡和淡出十分迅速。

此外，也有評論認為，網絡語言是一種語言污染，而且會威脅到中國傳統語言的純潔性。

雖然如此，在中國大陸語言界具有權威地位的《現代漢語詞典》，歷次改版都會吸納一些網絡新詞，例如，2012年的第6版的《現代漢語詞典》即收錄了“雷人”、“山寨”、“草根”、“粉絲”、“閃婚”等網絡熱詞。不過，該詞典當時也同時拒絕收錄“剩男”“剩女”等被認為有歧義或歧視色彩的詞語。

網絡熱詞

“暖男”

暖男，指能給人溫暖感覺的男性。他們通常能很好地理解和體恤別人的情感，長相多屬纖細乾淨的類型，打扮舒適得體，不會顯得過於浮躁和浮誇。

新浪微博粉絲963萬的網絡紅人“留幾手”也對“暖男”和“男友”進行了比較：“世界上有兩種男人。當你抱怨一些事情的時候，一種男人會很認真的聽你傾訴完，然後邊安慰邊告訴你說：你要是做這件事情真的會不開心，那你可以不要做；另一種男人是還沒有聽你說完，便開始反過來指責你沒有資格抱怨這抱怨那，並告訴你這世界上比你艱難的人多了去了。前者是男閨蜜（暖男）；後者是男友”。

“暖男”一詞在2014年應用得非常廣，例如各大網站都推出“暖男專輯”，評選網民心目中的暖男；媒體也紛紛給電視劇中的男性形象貼“暖男”標籤；新浪專欄觀察作家周小平也發表博文《我待祖國如暖男》。

也有心理諮詢師分析了“暖男”產生的特殊土壤：“時下的兩性關係不再是傳統的王子和灰姑娘的版本，隨着女人的力量日漸強大，女人對男性美的定義也發生了轉變。暖男不等同於娘娘腔，他們有力量，特別能幹，還懂得關愛和體貼，其實這其中是有矛盾性的。”

“萌萌噠”

網絡詞“萌”最早出自日本動漫用語，可理解為可愛，多為褒義，不過偶爾也引申為無知等含義。

“萌文化”最早始於2003年，以日本東京秋葉原為中心開始流行開來。“萌”最初僅限於形容“虛擬角色”，後來又被形容真人、小動物、物件等等。到最後，“萌”被人們用來形容一切能讓自己產生喜歡、傾倒、興奮或執著等感情的東西。而“萌萌噠”可謂是“萌”的加強版、進階版，通過自創疊詞“萌萌”加上口頭詞“噠”，達到“賣萌求寵”的修辭效果。

關於中國網絡的賣萌風潮、賣萌修辭，這已經不是新鮮話題了。通過觀看、稱讚“萌”的事物或人，來排解心中壓力，是網絡用戶普遍的做法。這樣的“賣萌行為”讓網友們很受益：“這既可化解緊張和焦慮，也可以將憂愁或對抗分解。將訴求萌化，萌到腦殘狀，各種糾結、焦慮、對抗也就不那麼刺激和顯眼了”。

“蠻拼的”

蠻拼的表示“挺努力的”或“努力了，沒有成功”，有自嘲、嘲諷別人或者鄙夷的意味。

中國國家主席習近平在2015新年致辭中也使用了這個網絡用語：“為了做好這些工作，我們的各級幹部也是蠻拼的”。

“有錢，任性”

該流行語來源於一起詐騙事件，一男子在明知被騙子騙錢時，仍給騙子匯去54萬元。但是他沒有報警，因為他想看看對方還能怎麼樣騙他。從此被廣大網友調侃為：有錢就是這麼任性！

隨後，“有錢就是任性”在各大網絡平台漸火，常用來調侃有錢人令人大跌眼鏡的做事風格，具有嘲笑有錢人做事風格的諷刺含義。