虐俘毁灭了伊战作者：薛涌 | 2004-05-14 | 原始出处： 南方都市报　　美国在伊拉克有两个目标。一是摧毁萨达姆的大规模杀伤武器，拔除恐怖主义的一 大根源。一是在中东的腹地建立一个民主政权，并使之成为美国的忠实盟友，彻底 改变中东的政治格局。

　　当大规模杀伤武器无法找到、萨达姆和拉登的联系无法建立时，第一个目标已经是子虚乌有。于是布什开始强调美国推翻了独裁者，铲除了残酷的刑讯室。这样辩解虽然和自己当初的话不符，但毕竟还是表述了新保守主义的真诚理念。如今，美军在同样的监狱，犯下了和萨达姆同样的罪行。最近的民调显示，大多数伊拉克人希望美军立即撤出。在伊拉克建立一个民主的伊斯兰盟国的宏图，已经成了海市蜃楼。尽管美军赢得了每一个战役的胜利，但是一旦这场战争被这些令人发指的照片所界 定，伊战就大势已去。

　　平心而论，美国出兵伊拉克，建立一个中东民主国家的目标，并非远不可及。之所 以走到这一步，在于有了一个无能的总统。更不幸的是，911后布什的声望如日中天，他自己也渐渐相信自己是个伟人，于是一天到晚只顾和上帝对话，对现实世界毫无认知能力，最终无法操作一场难度并不甚大的战争。如今，美国不仅要面临伊战失败的危险，甚至反恐战争也可能失利。因为911后的美国，比911前的美国在世界上引起了更多的仇恨，更少的同情。美国的道德权威，随着反恐战争的继续在不断衰 落。

　　虐俘事件，并非几个士兵制造的丑闻，而是布什的反恐战争的一个必然结果。2001年， 美国在古巴的Guantanamo Bay基地建立战俘营，公开拒绝执行日内瓦公约，理由是这些战俘不是传统意义上的战俘。同时，把这些人长期囚禁海外，又可以不受美国国内法律的管辖，战俘的权利就更无法获得保证。这样的作法，当然是为适应反恐战争的一时之需，在法理上也勉强说得通，但却违背了美国所信奉的普世的民主自 由的基本原则。

　　自由是要付出代价的。对恐怖主义来说，一个自由社会，当然会比一个警察社会更 加方便。但是，自由为社会所带来的利益，要远远高于人们为她所付出的代价。911后，自由社会应该对恐怖主义说的应该是：你们也许能够杀我们的人，但是却绝不能动摇我们的信仰、不能改变我们的生活方式。但是，布什政府却为了反恐的一时之需， 改变了自由社会的一些基本原则。这等于宣告了恐怖主义者最大的胜利。

　　这次在Abu Ghraib监狱发生的一切，正是Guantanamo Bay监狱的继续。虽然这次参与虐俘的几位美军士兵已经被军事法庭起诉，但他们向媒体透露，他们的所作所为，完全是在上级的授意下干的。如脱光战俘的衣服进行羞辱、不让战俘睡觉等等，全 是Guantanamo Bay的审讯战术。

　　最新一期“纽约人”印出的新照片表明，美军用两只猎犬攻击一个赤身裸体的战俘。 “纽约人”的调查记者明确指出，强迫战俘在美军女兵面前脱光衣服、进行手淫、并拍照全过程的作法，完全是一套系统的审讯战略。目的就是利用穆斯林对身体的羞耻感进行威胁：如果不招供就将这些照片公之于众。一位战俘对“纽约时报”的记者说，他根本不懂怎么手淫，美军逼着他作，一个女兵站在一边，对着他用手抚弄着自己的乳房，他不干美军就打，并说这总比挨打要好吧，结果他只好顺从。事后被起诉的美军士兵则说，他们上面从来没有让他们读日内瓦公约，只是在被起诉后他们才开始读。而“纽约人”的记者指出，当时美军面临着伊拉克的大规模反叛，估计反叛力量有5000人。为了搞清这5000人是谁，就开始对战俘无所不用其极。后 来证明，这些被折磨的战俘，60%都是无辜的老百姓。

　　现在没有人知道，究竟这样的暴行有多么普遍。可以肯定，目前的丑闻仅仅是个开始。连拉姆斯菲尔德在作证时都承认，还有许多更加骇人听闻的照片和录像。“纽约人”最近公布的照片，也仅是该杂志掌握的许多照片中的一张。就连一向支持布什的保守派杂志“经济学人”，也立场鲜明地要求拉姆斯菲尔德辞职，并且说责任应该追到布什。但布什作为一位民选总统，11月美国的选民有机会把他选下去。

　　几年前，文学大师哈罗德.布鲁姆教授在悲叹西方的经典在通俗文化的冲击下渐渐被 人们遗忘时，竟在电视镜头前落泪。他当时说，我们的建国之父是非常精深的读书人，但现在的政治家则大多不读书。读书与不读书，最终还是会有后果的。如今看来他不幸言中。布什以一个耶鲁的劣等生出身，无法体会自由的价值、以及为什么有这么多人要为这个价值牺牲。虐俘丑闻已经亮出了他的道德底牌。因此，11月美 国的选民必须有所行动，向世界证明自己是个体面的国家。

用色情手段诱供 美国女兵穿泳衣审囚犯

作者：钟翔 | 2005-02-06 | 原始出处： 环球时报 1月27日，《纽约时报》等多家美国媒体揭露说，在关塔那摩基地的美军女审讯员经常用超短裙和内衣等当做“利器”，大搞“色情虐囚”，审讯场面就像三级片。这让久困“虐囚”丑闻的五角大楼再次陷入尴尬。

　　揭露出这桩丑闻的是美军退伍士兵埃里克·萨尔，他在关塔那摩担任阿拉伯语翻译，共参与了20多次审讯。从2003年4月开始，萨尔发现一个审讯小组办公室门后挂钩上挂着超短裙、丁字裤和胸罩，后来他了解到，这些都是女审讯员用来审讯囚犯的装备。这个审讯小组的主要任务就是在夜深人静的时候专审那些“死活不肯开口”的恐怖嫌犯。

　　萨尔称，他曾陪一个女审讯员午夜提审一名沙特嫌犯，女审讯员一进入审讯室，马上脱掉制服，只穿比基尼泳衣审问嫌犯。审讯中，她还用双手触摸自己的胸部，并坐在囚犯大腿上。其间，她不断观察囚犯，希望他能在她的性感攻势下“心理崩溃”。然而，最终囚犯并没有“买账”。

　　萨尔已将他在关塔那摩基地的见闻写成了一部书，书名就叫《在铁丝网的后面》。该书稿目前正在接受五角大楼的审查。据萨尔透露，五角大楼已经审阅了部分书稿，并删去了一些人名。据报道，关塔那摩美军士兵中有20%的女兵。五角大楼正在调查此事。

　　《环球时报》 (2005年01月31日 第四版)