美國《赫芬頓郵報》11月4日文章，原題：停止反對中國的門羅主義和羅斯福推論 美國應該停止反對中國版的門羅主義和羅斯福推論。我們唯一需要恐懼的是恐懼本身。
幾年前，一名中國高官對我說，美國曾在一個多世紀內日益壯大，而中國卻變得越發羸弱。但如今輪到中國逐漸強大了。該官員並不諱言，中國的擴張將進一步推進“天定命運論”、地區穩定或任何其他戰略模式。這種說法本身就代表一種對實力的初始滿足感。中國將根據其領土雄心重繪地圖。
因此，中國正在南海和東海等爭議海域投射海上力量。中國還在打造一支“藍水海軍”，並壯大軍隊以便在太平洋和東亞確立勢力範圍。
美國為此感到擔心。最近，美國海軍派出一艘導彈驅逐艦，駛入中國宣稱擁有主權的南海渚碧礁和美濟礁12海里範圍內。奧巴馬總統宣布美國將從中東“轉向”東亞。中國難道做了比效仿備受美國推崇的門羅主義和羅斯福推論更魯莽的事？
1823年12月2日，美國時任總統門羅在國會宣稱：“今後任何歐洲列強不得把已獲得並保持獨立自由的美洲大陸當做未來殖民的對象。”1905年，時任總統西奧多·羅斯福在其“門羅主義推論”中宣布，上天賦予美國行使國際警察權力的使命，為防止有關文明社會的概念遭到玷污，美國可對西半球任何地方進行干涉。根據門羅主義，美國發動墨美戰爭。依照羅斯福推論，美國僅在上世紀前30年就向加勒比和中美洲國家派兵近20次。
至於中國在南海和東海的所作所為，難道美國沒有在西半球有過類似行為，甚至有過之而無不及？
無論在任何時代和任何地方，雙重標準都會引起衝突或痛苦。這無異於(英國著名作家喬治·奧威爾在)《動物莊園》中所言：“所有動物生來平等，但有些動物比其他動物更加平等。”(作者布魯斯·費恩，王會聰譯)
