【金正恩閱兵式講話全文】朝鮮一反常態，在2020年10月10日零時舉行盛大閱兵式。閱兵式參加人數為2萬餘人，人數上與2017年金日成誕辰時閱兵式的人數差不多，而在2018年國慶70周年閱兵時，朝鮮僅有1萬餘兵力參加。

閱兵式時，金正恩還發表了講話，講話原文如下：
“
我們黨已經具備了最強大的軍事力量，讓我們的人民生活在不知道戰爭為何物、子子孫孫享受繁榮的土地上。
今天，參閱人員威風凜凜，列隊於此，讓世人也知道了朝鮮勞動黨如何培養革命軍隊，也讓世人知道了我們軍隊的威力是如何強大。
如果比較一下五年前在這裡進行的慶祝建黨70周年閱兵式，就可以發現，我國軍事力量的現代化已經舊貌換新顏，以任何人都無法想象的速度在發展。
我們已經具有了用黨的革命思想牢牢武裝起來、服務於我們革命的忠誠且強大的國防科持大軍與軍事工人階級。
我們的軍事力量發生了任何人都不敢輕視的發展與變革。我們已經具備了能夠充分管理和處置任何當前與可能的軍事威脅。
我們的軍事力量正在按照朝鮮式、朝鮮的需要、朝鮮的時間表，在發展速度、質與量的提升上發生着前所未有的變革。
對於任何可能挑戰或威脅到我們國家與人民自主權與生存權的勢力，我們黨將最優先發展能夠處理這些威脅的軍事能力，並明確了達到這一目標的踏踏實實和穩健的國家防衛能力。我們黨為此目標不斷努力，全力確保能夠履行這一目標的軍事能力。我們也正為實現和占領這一目標高地繼續努力。
我們將繼續加強作為自衛正當防衛手段的戰爭遏制能力，以確保能夠管控敵對勢力不斷增加的，包括核威脅在內的所有危險企圖與威脅行動。
我們的戰爭遏制力是為着守衛國家自主權與生存權，維護地區和平而發展起來的，我們絕不會濫用，也絕不會首先使用。萬一，萬一的情況下，任何勢力膽敢威脅我們的國家安全，並針對我國使用軍事力量，我們將會使用我們最強大的攻擊力量先發制人式地總動員並懲罰他們。
我絕不希望我們的軍事力量對準任何人。明確地說，我們的戰爭遏制力量不是為了針對誰而發展起來的。
我們只是為了保證自己的安全才發展了戰爭遏制力。如果沒有這種力量，兩隻拳頭攥起來也只能擦去流下的淚水與血跡。
我們黨用強大的軍事力量維護國家主權與令人信服的領土安全，守衛國家與人民的永遠安寧、和平與未來。
同志們，我們有着朝鮮勞動黨的革命思想武裝起來、對祖國與人民無限忠孝、融入了我國人民力量與靈魂、用最強大武器武裝起來的武裝力量，任何侵略勢力都絕對不能輕視我們神聖的國家，也絕不敢阻攔朝鮮人民前進的道路。
現在，需要做的就是讓我們的人民不再知道痛苦與勞累、盡情地享受文明的生活。
我們黨要堅定不變繼續推行增加人民福祉，為人民帶來更多惠澤的優秀政策與方針，要盡一切可能，讓人民提前實現規劃好的復興繁榮理想社會。
目前，我們黨正在殘酷的苦難中與人民同生死共命運。通過體驗我國人民的團結力量這一過程，我們黨也明確了未來應該要做的事業。
朝鮮勞動黨第8次會議將提出實現這一目標的方略與具體目標，為了人民幸福，我們黨將不懈鬥爭下去，並將進入一個新階段。
可以預見，在這一過程中，各種反動勢力必然會更加瘋狂，前面還會出現各種不可預料的困難。但是，與我們曾經經歷過的困難相比，這根本算不上什麼，對於我們而言，我們有着擊敗任何困難的力量與自尊心。
長久的鬥爭歷程中，有黨和人民群眾的一心團結，有我們社會主義培養的人才力量和自立基礎，這就是推動我們前行和不斷加速前進的強大力量。
我們經歷了任何人都不曾經歷的無數難關和考驗關頭，我們都安然度過。我們黨和人民也完成了任何人想都不敢想的業績。有着這樣巨大的勇氣與信心、無比的熱情與覺悟，我們開始了向着新的發展與繁榮的新的進軍。
我在此要進一步嚴格要求，全體黨組織、政府、政權機關與武裝力量部門，用無盡的精力與忠誠，為着給人民帶來更美好明天的目標繼續奮鬥。
我們人民的理想是偉大的，實現理想的這一天必定會到來。
實現這一偉大理想而努力奮鬥，占領社會主義建設更高目標的高地的過程中，要做出都能看得到摸得着的革新與發展，以及實質性的變化。
同志們，我們已經強大起來，也正在考驗中繼續強大。時間在我們一邊。
我在此號召，為着社會主義的輝煌明天，為着取得更新的勝利，努力奮鬥！
最的，再次向共同奮鬥的全體人民表示感謝。也向一如既往地信任我們黨的全體人民衷心感謝。
偉大的朝鮮人民萬歲！
”

————————說明——————
這個譯本是朝鮮勞動新聞最早放出來的講話簡版。現在朝中社放出了全文，餘下兩部分放在評論里了。因頭條字數限制，不能修改到頭條里了。[祈禱][祈禱][祈禱]