设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:白夫长
万维读者网 > 军事天地 > 帖子
胡志明在华生活20年,与汉文化颇有渊源,为何上任后废除汉字?
送交者: 中国海军 2020年12月01日19:48:05 于 [军事天地] 发送悄悄话

胡志明在华生活20年,与汉文化颇有渊源,为何上任后废除汉字?

虽然说中国的汉字之中也存在不少的生僻字,很少被用于人们的言论以及著作之中,但是起码中国人对于某一块土地或者是某一处景点上所标记的文字,都能熟知其中大意。但是越南并非如此,起码越南人若是遇上某一处文字,便会一头雾水,完全不知祖宗当时所要表达的意思。

胡志明在华生活20年,与汉文化颇有渊源,为何上任后废除汉字?


越南自明朝便是便是我国的藩属国,自然也是学习了中原先进的文化,这段历史最早可以追溯到秦汉时期。但是随着世界大战结束,各殖民地都纷纷独立,废除原先一些制度,以此来标榜自己的独立性,这点越南也不例外,而且当时的指挥者还是胡志明。

胡志明在华生活20年,与汉文化颇有渊源,为何上任后废除汉字?


胡志明的出生颇为富贵,书香门第的世家,也为他将来的语言打下了良好的基础,而且胡志明的父亲不仅仅是教书为生,更是中过科举,而且与汉语还有一些渊源。

在这种双重优越的条件之下,胡志明自然是能够耳濡目染,学习到一些汉字的精髓。同时在有关资料的记载之中,胡志明的语言天赋并不局限在汉语方面,英语、法语、德语尽在掌握。为了得到更充分的学习,胡志明在做服务生之时,还会特意留心当地所说的语言,同时利用自己的工作时间,将其中的单词进行默写,更为了锻炼自己的口语表达能力与当地人聊天。

胡志明在华生活20年,与汉文化颇有渊源,为何上任后废除汉字?


而其中胡志明最感兴趣,也是在一个地方呆的时间最长的便是中国。在中国生活20多年时间的胡志明,不仅仅在语言方面将自己变成了一个当地人,甚至中国许多绕口、冗杂的文献,胡志明也能看得津津有味,并且能够提出自己一些独特的见解。

而越南与中国也是惺惺相惜,中原王朝的制度以及文化在越南的土地上是遍地开花,虽然说期间越南也有想法,想要挣脱中原王朝的束缚,但是始终只能作为一个藩属国而存在。尽管后期随着清王朝的没落,无法让越南再次依赖,但是作为同属社会主义国家,这一点上倒是增加了胡志明对中国的好感。

只可惜越南的局面也是几经波折,并不亚于抗战之时的中国。而在这种情况之下,胡志明是最先觉醒之人,毅然决然地加入了越南的共产党,反殖民、反帝国,这种形象与领导辛亥革命的孙中山如出一辙。而在1945年,胡志明领导的越南民主共和国成立,胡志明当仁不让成为新一届的国家主席。

胡志明在华生活20年,与汉文化颇有渊源,为何上任后废除汉字?


但是在越南独立战争之中,面对伸出援助之手的中国,胡志明似乎并没有太多的感激之情,最明显的证据便是胡志明上台并且总揽大局之后,开始在越南国内废除汉字。在当时,除了汉字,因为越南受过法国的殖民奴役,所以当时法语在越南也是盛行一时。不过在当时两项选择之下,越南所形成的拼音文字开始在民间盛行,而这也成为后来胡志明所倡导的国语。

胡志明在华生活20年,与汉文化颇有渊源,为何上任后废除汉字?


对于废除汉字的解释,胡志明谈到,由于长期的战乱,已经使得国内的教育体系受到了重创,文盲人数多如牛毛。而当时在国内所流行的汉字乃是表意文字,若是想要用最快的速度来扫除国内的文盲,恢复一部分的教育体系,那么就得用简单易懂的表音文字,这样不仅仅是上层群众,而且下层群众也能尽快掌握。

与此同时,越南长期与中原,这对于本国的发展是极其不利的。因此,为了使民众形成一个独立国家的概念,便需要在越南全国上下消除中国的影响力,而首当其冲的便是文化,以此来塑造越南独立自主的国家意志。若是细心观察,我们很容易发现,就连今日越南所拍摄的一些战争题材,其中都很少有提及中国。

胡志明在华生活20年,与汉文化颇有渊源,为何上任后废除汉字?


而在1954年的日内瓦会议之中,会议将越南以北纬17度线为界分制,当时胡志明虽然没有表示太多的抗议,但是作为一个有相当手腕的统治者,心里怎会服气?从这一点上来说,昔日与中国的情谊又会减少半分,多了些埋怨。

不过值得赞扬的是,虽然胡志明废除汉字,但是他在位在职期间一直是与中国有着友好的关系,从大国交往的角度来看,这一点确实是高瞻远瞩。不过在胡志明去世之后,中越两国的关系却是几经波折,一言难尽,实在是令人惋惜!


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2019: 侵略战争都是投资, 蒋介石投降卖国导
2019: 破案了:网上有一种理论,说所谓“王立
2018: 头发长见识短, 美女除外!
2018: 美军又开始轰炸曾经的非洲首富利比亚,
2017: 战争近在咫尺
2017: J11降落南海岛礁与印度驻军新加坡染指
2016: 日本的拉面和しなちく
2016: 穷国的人都是穷命,拼死拼活挣钱都当了
2015: 问个问题:涂作潮是老牌特务吧?他的口