2026-9-13

上個世紀日本三四十年代的明信片，正面有一幅手繪的風景畫：

顯而易見，這是一座中國寶塔。可這究竟是誰畫的，畫的什麼地方？什麼時候畫的？先找一下明信片的出版商，有臨時陸軍東京經理部大阪派出所雕版印刷株式會社印行和軍事郵便字樣：

同樣出版的同類未使用的明信片，也都是各地風土人情的速寫畫，不幸的是，都沒有畫家或隨軍記者的署名：

比較接近的一幅明信片，則是出自日本當時著名的漫畫家、隨軍畫家太田天橋（Ota Tenkyo，1893-1972）之手的《安慶に於ける遭難記念碑及塔》了：

太田創作的其他戰爭明信片：

據說，當時日本戰爭總動員的戰略和其他國家戰爭動員不同，日本要求各個階層都為戰爭服務、受軍方僱傭，包括小說家、作家、畫家、攝影家等。因此，此類明信片中攝影者和畫家都為日本名家，所以在這些明信片中，武藤夜舟、勝山佑芳、古城江觀氏等名字作為明信片的作者頻頻出現日軍希望借名人效應來宣傳戰爭。例如下面一張名為《海南島黎族一家》明信片中，右下角及左下角印有古城江觀氏畫及落款印章：

這張明信片的寄件人是南支派遣風第八九六九部隊三船隊的戸塚宏拝，收件人為杉山一郎和愛子夫婦：

這是一封典型的戰時家書，根據AI的解讀，這封信的大致意思如下：

• 祝願大家身體健康。今天，我們第三中隊非常感激地收到了您寄來的各種慰問物資。裡面有菠蘿罐頭、可可粉（ココア）、高點糖果（キャラメル）等，全都是大家最喜歡的東西。大家把每一樣東西都翻來覆去地看，喜歡得不得了。這些東西讓我們時隔許久再次想起了家鄉（日本內地），吃得非常香。在此向您致以最深切的謝意。另外，您寄來的下馱（日本木屐）也極為實用，正適合這裡。如今的南支（海南島）已完全進入了盛夏，猛烈的陽光甚至有些刺眼。放眼望去，四周的水稻田一片鬱鬱蔥蔥。這裡（因為氣候炎熱）一年可以收穫兩次（雙季稻）……今天的太陽正開始向西邊沉落。那是一輪無比巨大的太陽。這比以前在內地家鄉看到的、從山陰處落下的夕陽還要巨大得多。匆此一封，特對您寄贈的物資表示由衷的感謝。

日軍在占領海南島期間，由於南方氣候炎熱、物資匱乏，後方親友寄來的物資（如木屐、甜食、罐頭）對前線士兵而言是極大的心理慰藉。信中對巨大的熱帶夕陽和一年兩熟的水稻的描寫，從一個側面反映了當時北方日本士兵對中國南方熱帶氣候與地理環境的新奇感。

比較特別的是再這封明信片上，蓋有一方紅色的方形《檢閱濟》（檢閱畢）印章，下方帶有小型的檢閱官姓氏章足立。表明信件內容已通過日軍戰時的軍事保密審查。這是日軍再二戰時期由於懼兵力部署泄露，在前線野戰郵局全面實行的極其嚴格的保密審查機制。每封信出前線前，必須由中隊或大隊的檢閱官逐字審查，確認沒有泄露部隊番號和具體地點後，手工蓋上這個特有的檢閱濟紅章方可寄出。

另外這些軍事郵便，由日本軍方或相關特許機構印製，專門免費或低價提供給前線日軍士兵向國內親屬寫信，兼具家書溝通與戰時政治宣傳、鼓舞士氣的作用。