| 跟八字說話不費勁。:) |
| 送交者: 子丹^ 2008月10月05日18:08:37 於 [高山流水] 發送悄悄話 |
| 回 答: 原來是想寫個4-5集的小說 由 buzz 於 2008-10-05 17:48:29 |
|
嚴歌苓的小說走通俗路線,但是技巧很講究,而且對人性有徹骨理解,所以好看。“一個女人的史詩”(話劇演員的故事),“白蛇”(舞蹈演員)還有“第九個寡婦”(一個童養媳救下了鎮壓未死的公公,地窖里藏了很多年),不可不讀。新浪上都有連載,可恨的是“史詩”只載了半截就沒有了,害得我花巨款買了一本。最近還讀了你老鄉老白的幾本書,“樹猶如此”,“孽子”“論紅樓”等,還聽了他在香港嶺南大學的幾個講座,講技巧和選題,還講古詩詞中的“情”,比如‘人約黃昏後’,感覺開了不少竅。。。。
既然寫,還是往好處寫。:) 發現你寫的東西最大的優點是保持了中文的特性,句法很講究,老白說好多人都看翻譯小說看壞了,不中不西,發現我絕對有這毛病。 |
|
|
![]() | |
|
![]() |
| 實用資訊 | |
|
|
| 一周點擊熱帖 | 更多>> |
| 一周回復熱帖 |
| 歷史上的今天:回復熱帖 |
| 2006: | 荷葉水滴、小聲音:月光下的鳳尾竹 | |
| 2006: | 【情系我中華】流淌的歌: 鄉音,鄉情 | |
| 2005: | {藤狐學唱}----大海啊故鄉 | |
| 2005: | 再說幾句 | |





