http://www.bbsland.org/upload_music/8026240.mp3

               《夫妻識字》   延安時期的小秧歌劇

     以下資料來自百度百科：

    《夫妻識字》是由我國著名作曲家馬可創作於延安時期的秧歌劇，曾被王昆、郭蘭英、朱逢博老一輩藝術家無數次演唱至今經久不衰。

     1944年，延安地區形成新秧歌的大潮，各個單位紛紛組織自己的秧歌隊，趁着春節等好時日走上街頭表演。中國原本就有民間走會傳統，於是各秧歌表演隊伍也模仿走會的形式，互相拜年，爭演新人新事。

     由於根據地的人們來自四面八方，所以許多人就把自己家鄉的舞蹈動作也融化到新秧歌的創作中，形成秧歌表演百花齊開的競爭局面。並在傳統歌舞的基礎之上，湧現了大量新作品。小秧歌劇更是以前所未有的速度創作出來，像《夫妻識字》、《兄妹開荒》等等，受到人們的熱烈歡迎。

     這首《夫妻識字》是男女對唱的，可是，我也一時找不到和自己對唱的人，就把它變成我的獨角戲了，昨天晚上只錄了兩遍，就沒勁啦！因為白天嘴裡老在念叨前面這段道白，把自己給說累啦！

    我不會說陝西方言，可我家LD會說，我昨天白天對LD一通死纏爛打，非讓LD教我說這幾句不可，並且威逼利誘道：“你要不給額教，額以後就不給你做陝西涼皮！不給你做涼粉!!不給你做撈麵！！！”把LD攪合得電視劇都看不安生了。

     央視星光大道節目主持人畢福劍和王二妮演唱過《夫妻識字》，這二人的表演十分有趣，網上有表演的視頻，大家可以去欣賞。老畢在演唱之前對觀眾介紹說，前面的這段話，是上世紀四十年代延安時期的RAP，哈哈！

    我也不知自己什麼時候學會的這首歌，可從來沒唱過，在國內時，根本不會想到去唱它，我那時嫌它土得掉渣。出國後，開始喜歡過去在我眼中土得掉渣的東東了，喜歡大俗的東東了，比如：喜歡繡花的闊腿褲，喜歡具有民族風格的黑底繡花馬甲，喜歡藍白印花布做的披肩，等等，每次回中國，都要買這一類的東東，也不知這是一種什麼情結？所以呀，現在自己就願意唱這樣的歌了。

     道白：

     話。說一個話，道一個話，說一個夫妻學文化。從前他劉二不識字，三天兩頭鬧笑話，一千元那個新票子，他咋給當成五十元花。眾人把他笑，婆姨把他罵，你說他傻瓜不傻瓜，你說他傻瓜不傻瓜！你們要問我是誰？我就是劉二他婆姨，我就是劉二他---婆---姨！

    （婆姨：陝北方言，意思是妻子、老婆）

    《夫妻識字》  馬可作詞作曲

    黑格隆冬天上出呀麼出星星，黑板上寫字放呀放光明。什麼字放光明，學習，學習二字我認得清，認得清，認得清。要把道理來說分明，莊戶人為什麼要識字，不識字不知道大事情。舊社會咱不識字，糊裡糊塗受人欺，如今咱們翻了身，受苦人做了當家的人，睜眼的瞎子怎麼能行，哎咳哎咳咿喲學習那文化最呀當緊來麼嗯哎喲。

    識字牌牌好比明燈一盞，牌牌上的字兒我記心間。什麼字你記心間，這兩個字兒叫生產。你把那生產講一講，萬般事兒它當先，男的變工去種地，女的織布紡線線，又餵豬來又攔羊，牛兒驢兒是一滿圈；陽坡地，種棉花，坡坡上，桃樹、李樹、杏樹、棗樹一棵一棵的都栽下。冬季里來是農閒，吆上那牲口，得兒打啾，去馱鹽。農戶計劃訂得好，耕三餘一大發展，大囤小囤都裝滿，豐衣足食好喜歡，學習文化理當然，哎咳哎咳咿喲學習那文化理呀當然來麼嗯哎喲，哎咳咳咿喲學習那文化理呀當然來麼嗯哎喲。