設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:英豪big-apple
萬維讀者網 > 高山流水 > 帖子
譚韻英風:祭塔唱詞修改
送交者: 譚韻英風 2016年06月10日20:10:55 於 [高山流水] 發送悄悄話

祭塔的唱詞改了一些地方,沒想大動,以免失去了原貌,關要地方改了一些。自己都後悔不該下山,說明法海是對的了。不談跟許仙的恩愛被拆散,談什麼悲劇? 等等一些地方做了改動,跟譜子能對起來。


劇目:雷峰塔

演唱者:張君秋

唱段名稱:未開言不由娘珠淚雙流

原詞:

(反二黃慢板)未開言不由娘珠淚雙流,叫一聲仕林兒細聽從頭。峨嵋山苦修煉千年時候,大不

該下山來把偶來求。(轉原板)在臨安收青兒主僕同走,西湖上與你父會合一舟。借雨傘倆下里姻

緣成就,盜庫銀與你父惹下禍憂。端陽節錯飲了那雄黃美酒,現原形驚兒父魄散魂丟。為娘我

盜仙草在高山行走,遇白鶴險些兒娘把命丟。那南極仙發慈悲天高地厚,賜仙草救兒父才把命

留。實指望做夫妻天長地久.......(轉散板)我的兒啊......(轉慢板)你的父許香願娘

受折磨,恨法海將娘的機關猜透,(轉原板)聽法海言和語又用計謀。趁梳妝用寶缽將娘來扣,

鎮守在雷峰塔不能出頭。娘好比月當空被烏雲遮透,娘好比瓦上霜日出方休。喜我兒中狀元占

了魁首,願我兒封妻蔭子青史明標在萬古留。


修改:

(反二黃慢板)未開言不由娘珠淚雙流,叫一聲仕林兒細聽從頭。峨嵋山苦修煉千年時候,思凡

塵下仙山把偶來求。(轉原板)在臨安收青兒主僕同走,西湖上與你父會合一舟。借雨傘倆下里姻

緣成就,盜庫銀與你父惹下禍憂。端陽節錯飲了那雄黃美酒,現原形驚兒父魄散魂丟。為娘我

盜仙草在高山奔走,遇白鶴險些兒娘把命丟。那南極仙發慈悲天高地厚,賜仙草救兒父才把命

留。實指望做夫妻天長地久.......(轉散板)我的兒啊......(轉慢板)世間好姻緣本是難求

恨法海喪天良又逞陰謀,(轉原板)拆散我好夫妻不能到頭。梳妝間將寶缽(把)為娘來扣

在雷峰塔不能出頭。娘好比月當空被烏雲遮透,娘好比瓦上霜日出方休。喜我兒中狀元占

了魁首,願我兒封妻蔭子青史明標在萬古留。

 

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2015: 《卡卡之音廣播電台》之五- 老貓獲獎
2015: 佩儀 徐小鳳- 情比雨絲
2014: 【蝶戀】by 漁舟/江上風
2013: 【因為愛情】-- 海石/樹燁子 翻唱
2013: 露露學唱繡花女詠嘆調《人們叫我咪咪》
2012: 碗叮噹:【想念你】
2012: 朦朦雨學唱:山西民歌 -《交城山》(新
2011: 學唱京劇《海港》選段【雨後彩虹飛架藍
2011: 《爸爸的祝福》-中國狼