http://www.bbsland.org/upload_music/9468800.mp3
跟個風:也來版和聲《可愛的一朵玫瑰花》
我發現上高山來玩的一大好處就是:當你想不起該唱啥歌的時候,看看山友唱啥歌,跟個風。那我這次也來跟個風!來個這首歌女版的和聲,藉機讀一讀歌譜。讀歌譜是我最愛幹的事情,我對家人和朋友說:讀歌譜、唱歌能預防老年痴呆,比你們看什麼養生帖子都管用!但沒人響應,也沒人像我一樣,覺得讀這些歌譜有啥樂趣。所以,我只好找歌友玩。現在,我所在的業餘合唱團又放假了,要到今年春天天暖了才活動。那我現在只有上山啦!
每當我坐在電腦前,給山上的歌友跟帖、回帖時,如同老僧入定一般!我家領導有次好奇,湊過來看一眼,然後問我:“你在給誰打字呀?”我手不停,頭都不抬地回答:“給網友!”他又問:“你認識他們嗎?”我答:“網上認識!”他說:“你不聽歌唱家唱嗎?”我說:“歌唱家唱的要聽,網友唱的也要聽!我又不能和歌唱家交流,可是,在網上,可以和網友交流呀!”
在現實生活中,我很喜歡跟歌友在一起玩,因為跟他們的關係比較純粹:就只是單純地喜歡音樂,喜歡唱歌。得空,在一起唱唱玩玩,切磋一番,向懂行的歌友請教請教,聽懂行的歌友灌輸灌輸,求得一點小進步。總之,大家的心思都放在琢磨唱歌上,都不愛沾惹是非。小狐狸老師在給英豪的跟帖時說:“網絡世界其實就是真實世界的延伸。”的確如此! 我也不覺得有啥兩樣!甚至,有了網絡世界,有了山上的歌友,更加豐富了我的現實生活!我享受讀譜、聽伴奏、唱歌、和歌友交流這個過程,我享受眼前的一切!
《可愛的一朵玫瑰花》(又名《都達爾和瑪麗亞》)哈薩克民歌 王洛賓編詞曲
可愛的一朵玫瑰花,塞地瑪麗亞 , 可愛的一朵玫瑰花,塞地瑪麗亞 。 那天我在山上打獵騎着馬 , 正當你在山下歌唱婉轉入雲霞。 歌聲使我迷了路,我從山坡滾下。 哎呀呀, 你的歌聲婉轉入雲霞。
強壯的青年哈薩克,伊萬都達爾 , 強壯的青年哈薩克,伊萬都達爾 。今天晚上請你過河到我家 ,餵飽你的馬兒帶上你的冬不拉。等那月兒升上來 , 撥動你的琴弦 。 哎呀呀 ,我倆相依歌唱在樹下 。