不知可否藉機介紹一下由我參與、組織、參加表演的幾項活動，希望住在美東的朋友先來捧場。

活動之一：華夏流行搖滾音樂節-2006演唱會

華夏中文學校主辦
北美華人樂隊聯盟協辦

華夏中文學校及美東地區首界現場流行、搖滾音樂節北美地區華人流行，民謠，與搖滾樂隊的空前大型集結與盛會

特邀參演樂隊
Mind Fire (NYC)
舉辦過多次專場演出。最狂野溫柔的音樂表達對生活的感受： "向我開炮" (原創)，“表白”(原創)，"911" (原創)。。。

Moron in Charge (NY)
活躍在美東BOSTON地區華人音樂文化舞台。回顧，致敬中國90年代流行搖滾樂：
“夢回唐朝”，“太陽”(唐朝)；“我真的需要”(汪峰和鮑家街43號)。。。

Stone Age-“石器時代”(NJ)
兩岸背景音樂愛好者的合作，從羅大佑“野百合也有春天”唱到崔健的“出走”；BEATLES 經典情歌"Hey Jude"；"湖南老鄉" (原創) 異域別愁離緒。。。

Yataers-“丫頭”樂隊(DC)
新生代全女子樂隊。新民樂，中國樂器與搖滾結合演繹民族風情“美麗的草原我的家”，“大長今”。。。

華夏分校更多樂隊流行音樂，展現最新精彩風貌。。。

時間: 2006年3月4日 (星期六) 7pm
地點: Montgomery Upper Middle School Auditorium
375 Burnt Hill Road, Skillman, NJ 08558
票價：$8 (預購 $6)
售票地點：華夏中文學校各分校 (http://www.hxcs.org)，Princeton，Rutgers，U Penn 中國學生學者聯誼會

聯繫人:
王堅 張迎潮 CHENG YI
HXPMF2006@hotmail.com yingchao_zhang@yahoo.com artcheng@gmail.com
908-672-8391 917-667-6288 201-232-0157

活動之二：新州中部華人協會將於今年中國新年除夕之夜舉辦春節晚會
(因為是本人寫的文章，不好意思自吹自擂，沒有提到自己的節目)

新州中部華人協會(Central Jersey Chinese American Association-CJCAA) 在過去的數年中，每年都成功地舉辦過中國新年慶祝晚會。今年晚會將於一月二十八日除夕之夜五點半點到十一點，在Hamilton Firehouse舉行。

為了讓更多的華人共聚一堂，在歡聲笑語中迎接中國新年的到來，協會將延續往年的傳統，集晚餐、舞台表演、卡拉OK及舞會於一體，志趣各異的朋友們都有機會充分表現自己或欣賞他人。在已經確定的表演節目當中，有來自中國大陸並在國際雜技大賽中獲金獎的專業雜技演員蔡曉歡，有魔術專業表演藝術家趙乃義先生，還有在北美及世界各地國際標準舞業餘組比賽中屢次榮獲第一、第二名的華人夫妻任正先生和郭慧女士。多年來一直活躍於本地華人社區的歌唱家鈕乃約女士，和百變歌手陳小絹女士也將為大家獻上她們的歌曲。CJCAA名下的琴韻合唱團將為晚會帶來幾首合唱。普林斯頓中文學校和華夏中文學校都將會帶來他們的精彩節目。其中來自華夏中部分校的舞蹈家楊青將表演新創作的舞蹈。來自本地的華夏普蘭斯堡分校的舞蹈“天籟”相信會給觀眾帶來新的視覺享受。而普林斯頓中文學校學生們表演的相聲，會讓您在捧腹大笑之餘，領略到中文學校的教學成果。

值得一提的是，這次晚會的地點，Hamilton Firehouse， 是美國政客在當地首選的競選晚餐的場所。因為這裡場地寬敞、設備良好，上有舞台、下有舞場，是可以集各項晚會活動於一體的最佳場所。竭誠歡迎華商積極贊助、共襄盛舉，真誠歡迎華人家庭與社團積極響應、共慶佳節！

時間： 一月二十八日除夕之夜五點半點到十一點
地點： Hamilton Firehouse, 200 Mercer St, Hamilton, NJ 08690
票價： $35.00 / person
聯繫人：張迎潮 (917-667-6288)

活動之三：華夏普蘭斯堡中文學校春節大型演出

華夏普蘭斯堡中文學校是華夏十八所分校之一, 位於大普林斯頓區, 目前有註冊學生近600名. 為了讓全校的學生, 家長, 親朋和好友在一起歡聚一堂, 慶祝新年, 今年春節初一1月29日下午普蘭斯堡中文學校將舉辦一場大型文藝演出. 屆時受邀參加的還有西溫莎市和平原市的市長及當地政界，學界和許多知名社團人士。

這場演出匯集了許多華人社區知名的表演藝術家. 由新州著名的歌唱家兼指揮家鈕乃約老師帶領的ǒ心悅ō歌友會將獻上他們獨具風格，伴有現場樂隊的組合唱<<讓我們盪起雙槳>>, 著名古箏表演藝術家楊藝帶領的古箏班將帶給大家悠揚的中國民族器樂古箏曲, 舞蹈家李冬麗將帶給大家她的最新作品, 她指導的藏族舞<<天籟>>將會再現華夏藝術節上舒放, 激昂的精彩, 前校長劉少林將獻上他的童子功,專業演奏二胡名曲, 著名舞蹈家楊青編排指導的傣族舞<<月光少女>>將讓大家耳目一新, 普蘭斯堡分校的華夏之星也將獻上現代芭蕾舞<<北風吹, 扎紅頭繩>>和<<小雨滴>>, 我校別有特色的單人樂隊張迎潮將表演<<月亮代表我的心>>, 演出還包括具有專業水平的京劇演唱, 女聲獨唱和隆重的腰鼓歌舞. 相信會給大家帶來新年的快樂和美的享受.

時間：1月29日春節之日下午4pm-6pm
地點：WW-P High School North Theater (for direction, visit: www.hxpcs.org)
票價：僅供預售票 $5.
聯繫人: 呂敏偉：(917) 364-2431，principal@hxpcs.org