【金蛇狂舞20年山慶】《紅豆詞》2首（彭麗媛X陳力，劉雪庵X王立平）

跟風娜佳老師，好好學習《紅豆詞》。

彭麗媛出專輯唱的是劉雪庵這首，不唱王立平那首，然後我自己兩個都唱過，特意串聯起來比較過，結論---王立平模仿劉雪庵痕跡很重，串燒如下。我估計彭麗媛也發現了，所以不唱他那個版本。

演唱與製作  樓主

串燒版  《紅豆詞》（劉雪庵作曲版，彭麗媛原唱伴奏）+《紅豆詞》（王立平作曲版，陳力原唱伴奏）

單曲版  《紅豆詞》（劉雪庵作曲版，彭麗媛原唱伴奏）

單曲版  《紅豆詞》（王立平作曲版，陳力原唱伴奏）

彭麻麻真的人美心善，她天碟里選了陳歌辛，劉雪庵等好幾個建國後歷次運動里命特別苦的大作曲家的作品，其中，劉雪庵大師特別慘，被打得肢體殘廢，眼睛瞎了、、、、、

1978年，劉雪庵平反，但處境依然十分悲涼。據上海音樂學院教授倪瑞霖回憶：“他每天坐在特製的椅子上，椅子上挖了一個洞下面放馬桶，椅子兩個扶手中間用一根木棍擋着以免他摔下來。扶手上掛着幾個饅頭，餓了就啃兩口……”。

何日君再來、長城謠、滿江紅是他最著名的抗戰歌曲。而他寫的踏雪尋梅、西子姑娘，紅豆詞都是我心頭好。

“1939年，《何日君再來》就流傳到日本去了。日本女歌手渡邊浜子後來到中國勞軍，帶着日本陸軍部的心戰武器《何日君再來》，在正面戰場用中文版對我軍放送，把‘何日君再來’改為‘賀日軍再來’，還把‘賀’字唱得很重。日軍轟炸重慶，還空投這首歌的歌譜和唱片，作為對華心戰的軟性武器。蔣介石動了雷霆怒，把這首歌打成淫靡頹廢，麻醉同胞的漢奸歌曲，下令全國禁唱。”

奇怪的是，李香蘭在上海蘭心劇院唱這首歌，也惹下麻煩。李明忠說：“李香蘭唱這首歌的時候，穿一身紅旗袍，身後是藍幕布。上海工部局的警察一看，這不是青天白日滿地紅的效果嗎？‘何日君再來’的‘君’，就是‘軍’，這不是想國軍早日打回上海嗎。所以，在上海，作為抗日歌曲，這首歌曾被日本占領軍禁唱。”

建國後“他給學生補課，要他們唱紅歌，學生不滿，就齊唱‘好花不常開’，唱得他心驚膽戰，馬上求饒，不要唱了，不要唱了。”1966年文革爆發，“反動歌曲”、“黃色歌曲”、“漢奸歌曲”的污水再次打濕《何日君再來》。劉雪庵被紅衛兵毒打，他的夫人喬景雲眼看丈夫就要被活活打死了，便奮不顧身地衝上去，遭打得子宮破裂，後死於下放的農場。

我是沒有87版紅樓夢年代濾鏡的，實話實說，我看過藍光修復的央視87版紅樓夢全本，藍光修復的北影廠89版紅樓夢全本，我覺得還是後者服化道，身台形表更符合原著的腔調，87央視版的色調，一派喜大普奔農家樂的感覺。

起碼北影廠版本林黛玉選的是太湖流域的江南美女陶慧敏老師（原著里林黛玉是蘇州人），薛寶釵選的是成長於哈爾濱，雪膚花貌，母親是天津回族美女，父親是寧波籍復旦大學高材生的傅藝偉老師--沒有說張莉老師版不好意思，只是說不符合原著裡面牡丹花一樣，小小年紀可以替守寡母親頂門立戶（薛寶釵、林黛玉，與王熙鳳、賈探春、秦可卿一樣，都是剛柔並濟，有管理才華與政治才能的裙釵），懂得皇商經濟學，見識與詩文才華冠代的金陵美女。

想想看，連天涯社區後來評選的中國大陸九十年代第一古裝美女陳紅（陳凱歌夫人）在1989年北影廠版本裡都只能演丫鬟紫鵑，那是什麼神仙卷的版本啊！

咱第一不喜歡劇組選陳曉旭老師當林黛玉--她的臉型樣貌固然符合清代畫家改琦筆下紅樓夢畫卷里的“卷人”林黛玉，但分明是滿蒙貴族仕女的樣子，也類似日本浮世繪的美人（滿蒙與日本和族同屬於通古斯族裔），但就不象華夏姑蘇美女，這涉及紅樓夢主角的歷來夷夏大防，夷夏之別之爭了---我感覺，當年紅樓夢國家隊的大師們真能騎牆，尋一個長了滿洲臉的纖細漢族美女陳曉旭，兩邊都不得罪；

第二，特別不喜歡陳力老師的聲音，“尖刀連”太“劈”，甚至有點悽厲，唱李慧娘都不帶她那樣唱的，當年國家隊為什麼選出這樣的聲音來配唱，不懂，我覺得選一個京昆閨門旦或者蘇州評彈演員來唱，比如蔡瑤銑大師，邢晏芝大師等給晚年毛澤東主席錄製過古詩詞演唱那一系列“天碟之天碟”的國風好聲音。

我喜歡鄭緒嵐的央視紅樓夢系列歌曲演唱版本，吳碧霞唱的也不如鄭緒嵐，但比陳力好。

《紅豆詞》（Red Bean Song）是一首由曹雪芹作詞，劉雪庵作曲，周小燕大師首先演唱的歌曲，屬於藝術歌曲，創作於1943年。歌詞取自《紅樓夢》第二十八回，是賈寶玉所唱小曲的歌詞。

滴不盡相思血淚拋紅豆

開不完春柳春花滿畫樓

睡不穩紗窗風雨黃昏後

忘不了新愁與舊愁

咽不下玉粒金蓴噎滿喉

照不見菱花鏡里形容瘦

展不開眉頭 捱不明更漏

呀！恰似遮不住的青山隱隱

流不斷的綠水悠悠

《紅豆曲》是87版電視連續劇《紅樓夢》的插曲，先後兩次出現：第一次是寶玉與薛蟠等人聚飲之時。第二次是賈府被抄沒落之後，第一次的男聲原唱是葉茅，後來王潔實也唱過，但其實是翻唱。第二次的女聲原唱是陳力。

在後來發行的原聲磁帶版光碟中只收錄了王潔實和陳力的合唱版本。

滴不盡相思血淚拋紅豆

開不完春柳春花滿畫樓

睡不穩紗窗風雨黃昏後

忘不了新愁與舊愁

咽不下玉粒金蓴噎滿喉

照不見菱花鏡里形容瘦

展不開的眉頭

捱不明的更漏

呀 恰便似遮不住的青山隱隱

流不斷的綠水悠悠

綠水悠悠

綠水悠悠