設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:英豪big-apple
萬維讀者網 > 高山流水 > 帖子
《Man in the Mirror》- 偉大的音樂,偉大的現場
送交者: 歡樂頌 2010年04月10日20:48:20 於 [高山流水] 發送悄悄話

時間:1988年 地點:格萊鎂頒獎典禮

《Man in the Mirror》是二十多年前的作品,遺憾的是我直到今天才認識到它的偉大,不過還好,好東西什麼時候認識都不算太遲。


在看邁克爾.傑克遜這個現場表演之前,
請一定千萬務必花點時間把歌詞熟悉一下,如果不明白歌手唱什麼,欣賞效果將大打 折扣。歌詞請看下面英文字幕的視頻。如果英文有困難,中文歌詞見此處



好了,熟悉了歌詞,再來看下面這個現場。

這段視頻長達10分鐘,邁克爾.傑克遜前後表演了兩首歌,第一首“The Way You Make Me Feel" 也是很不錯的,並展示了傑克遜絕妙的舞技,但這不是我介紹的重點,如果您時間有限,可跳過前3分25秒。下面進入正題:

傑克遜完成了第一首歌后,深掬一躬,然後接過話筒並向遞話筒的工作人員點頭致意,颱風之謙恭,毫無一點巨星的架子,而且看得出絕對不是做作。 此處雖是一微小細節,卻顯示出傑克遜良好的修養和素質。


從3分40秒開始,空靈的伴樂進入,傑克遜開始“Man in the Mirror"主歌的演唱,到5分6秒時第一段告一段落,這時伴唱的幾個人從兩側進場,時機極好。傑克遜這第一段的演唱和唱片中沒太大不同,發揮十分充 分,值得注意的是他雖着歌曲節奏身體輕微的扭動,動作雖然簡單,但令人賞心悅目,你完全感覺到他內心情緒的積累,我的心情也不覺中被帶動起來。


從5分15秒到6分30秒的第二段落,唱詞雖與第一段相似,但主題得到進一步強化(這當然是完全有必要的),情緒的表現因伴唱的助力,愈加高漲;注意5分 50秒處,當傑克遜唱到“That's why I am starting with me"的兩腿的躍動,和詞曲情緒的配合實在是妙到毫顛。到這一段結尾時(6分30秒),傑克遜雙臂一張,唱到“Make a change", 與此同時,背後的帷幕拉開,gospel和聲出現,這是歌曲的第一個高潮。傑克遜重複歌曲的主題(見下),直到7分30秒副歌結束。

I'm Starting With The Man In The Mirror
I'm Asking Him To Change His Ways
And No Message Could Have Been Any Clearer
If You Wanna Make The World A Better Place
Take A Look At Yourself And Then Make A Change

經過一個短促的過渡,從7分36秒開始,歌曲進入到了最後的高潮。這時突然出現了一個意外,此後的幾秒中時間裡,傑克遜的話筒里竟沒傳出聲音,令人不明所 以,按說格萊鎂這麼大的場面不應出現這個紕漏,我不知道是原版DVD的問題,還是這段視頻的作者DJOXyGeNe08在 remaster的時候出現了失誤給弄掉了...,這實在是一個遺憾。

言歸正傳,從7分42秒開始傑克遜開始唱“Just lift yourself"到結束是我最愛的部分。《Man in the Mirror》這首歌的結構顯得非常特別: 一般的流行歌曲,結尾處的詞曲總是在該歌前面的某個地方出現過,但是《Man in the Mirror》結尾這個段落在全歌中只出現過這麼一次,好象作者是專門為這首歌的現場表演所寫的。由於這個結尾段落的現場感實在太強了,以致於我第一次看 這個視頻的時候,還以為這段是專門為格萊鎂頒獎典禮專門增加的(我那時還沒有聽過這首歌的原版CD)。


傑克遜在這段表演中投入的激情讓我無法拒絕,我實在無法用語言作出一個完整的敘述,各位還是自行體會吧,我只想提請注意幾個細節:

細節一,8分17秒,傑克遜連續運用假聲唱"change it",是CD版中沒有的,這個運用在現場的效果太好了,如果用在CD中則未必理想。
細節二,8分35秒,傑克遜連唱幾個“change it"後的跳躍後,旋轉,跪倒在地;與此同時,和聲演員們走下台階,齊唱“make that change", 強勁的擊掌音,一下下地象敲在你的心上。這時那個伴唱的中年男士走近前把傑克遜扶起來(不知是設計好的還是臨場發揮),緊接着,鏡頭切換到空中,和聲演員 繼續前行,營造出一種緊迫氛圍,傑克遜吶喊"Black man gotta make a change, white man gotta make a change, Red man gotta make a change"。整個場景的調度極其完美。
細節三,9分18秒,傑克遜一連串的躍動,特別是雙腿同時向上的彈跳,這樣的動作也許只有傑克遜做得出來,我並不是指這些動作本身有多大難度,但要說把這 些動作完成得如此隨心所欲,賞心悅目,同時又與歌曲本身的契合得如此完美,並不是任何一個歌手就可以勝任的。換句話說,傑克遜的舞台表現方式是絕對獨一無 二的。

歌曲即將結束時,當傑克遜掀動手臂唱到“stand up, my brother"時,我的心也跟着飛了起來。10分鐘處,傑克遜象指揮一樣,再一次雙臂一張,演奏結束,黑幕,然後燈光打在傑克遜身上,他轉 身:“Make that change",鞠躬謝幕。此時觀眾起立,掌聲雷動,按說在正式場合下這個反應算夠熱烈了,我卻覺得這些觀眾還是太斯文了點,要是我在現場,或許會衝到台 上去...。


如果把這個現場表演比作一個迷你電影,那麼這個編,導,演,剪各方面可謂天衣無縫。記得原來看過惠特尼.休斯頓,同樣是在格萊鎂頒獎典禮上,唱《One Moment in Time》的精彩場面,當時覺得流行歌曲的藝術表現力也就是最多如此了,但傑克遜這個現場,卻是有過之而無不及。在流行音樂里,我是聽惠特尼.休斯 頓,Celine Dion,瑪麗亞.凱莉過來的,聲樂水平上她們都是頂尖的,聽她們的歌,我會由衷得讚嘆,她們的音色是那麼華麗,她們的唱功是那麼卓越,但是對我來說,邁 克爾.傑克遜是唯一能把歌唱到不是我的耳朵里,而是我心底里的歌手。有個網友曾經給我留言:“MJ's music will live on forever. His music makes me learn that music can be beyond music itself. For the first time I learned that music can be inspiring besides of entertaining. ”對此我深有同感。我最喜愛的兩個藝術家,另一個是電影導演楊德昌,他們的作品都具有直抵人心的力量,只是表現方式的不同:楊德昌是極度理性的,而傑克遜 是極底感性的;楊德昌是要把你的靈魂挖出來,拿到顯微鏡下去研究,看看有什麼地方不對,而傑克遜則是要把你的靈魂挖出來,直接拿去沖洗乾淨。


另外不應該忽略的是這首歌的
作者,一首成功的歌曲,當然首先應歸 功於作者。這首歌寫得太好了,除了歌好聽以外,音樂本身的學問咱也說不出個所以然,但是請重溫一下這個歌詞:

I'm Starting With The Man In The Mirror
I'm Asking Him To Change His Ways
And No Message Could Have Been Any Clearer
If You Wanna Make The World A Better Place
Take A Look At Yourself And Then Make A Change


重溫一下這個歌詞所蘊含的力量。一個簡單的道理,沒有任何深奧華麗的詞語,連中小學生都讀得懂的英文,讓我感嘆的正 是作者怎麼就能運用如此簡單的詞彙,把一個如此簡單的道理寫到人心裡去。不誇張地說,這首歌使我正式覺得應該做一個“好人”, 或者說對我形成了某種約束 力:在做壞事的時候會想一想,是不是應該Make a change,而能有能力做點好事時候就儘量做點好事,我想基督的精神從客觀效果上看也就是如此吧。

最後還想說的就是“Change"這個詞,這首歌是1988年的作品,傑克遜當年疾呼“Make a Change",從今天看過時了嗎?二十年過去了,奧巴馬2008年競選總統的口號就是"Change",“CHANGE"真是人類永恆的話題啊。由此也可見人的改變何其之難!但是我們仍然應該,並且有義務地去改變。從這個意義上講,《Man in the Mirror》是永恆的經典,決不會隨着光陰的流逝而褪色。


STAND UP MY BROTHER, MAKE THAT CHANGE!!!
0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2009: 縴夫的愛 BY: 千里之外/夢江南
2009: 賀EASTER節,音畫欣賞《聖母頌》(巴赫
2008: oceangarden:借地講幾句有關西藏的話
2008: 西湖玉蘭:***你微笑時好美(謝庭峰)***
2007: 陳大少:~在梅邊~~
2007: 小糊塗蟲子【藍綠大戰烽煙驟起:綠軍前
2006: 【高山年慶·小品】老倆口回國遊記
2006: 【綠營空中行動】新鮮的水果蔬菜和翡翠