走過了這一片青草坡, 有棵樹在那兒等着, 它守着你和我的村落, 站立成一個傳說. 山楂樹開滿了花, 落在你羞澀臉頰, 山楂樹開滿了花, 我等你一句回答. 可是我先走了, 縱然太不舍, 別哭我親愛的, 你要好好的. 在時間的盡頭, 你定會看見我, 唱着歌在等你微笑着. 就算我最後碎成粉末, 也有你為我而活, 只要我還能被你記得, 我就是不朽的. 山楂樹開滿了花, 像你在對我說話, 山楂樹開滿了花, 指引你帶我回家.