旋 律 (Мелодия)　

尼·多布朗拉沃夫詞
阿·巴赫慕托娃 曲
薛 范譯配
　

1、你是我的旋律，
我是你忠實的奧爾菲。
那度過的歲月，
留着你溫柔的光輝。
啊，一切如雲煙，
你的聲音在遠方消逝。
是什麼竟讓你忘卻那愛的旋律？

2、你是我的旋律，
旅途上一個秘密。
那蒙蒙的秋雨，
只聽見一聲“別離”。
啊，晚霞已褪去，
你的聲音在遠方消逝。
是什麼竟讓你忘卻那愛的旋律？

3、你是我的旋律，
同經歷人生風雨。
誰喚醒着記憶，
是奧爾菲--忠誠的奧爾菲。
你是我的宇宙，
你撥響琴弦打破沉寂。
為善感的心靈再帶來愛的旋律！
(1973年)