設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:郝就唱、Serena藕花深處
萬維讀者網 > 高山流水 > 帖子
賀碗叮噹榮任版主:良石自合唱:“風中採蓮曲”
送交者: 良石 2013年12月06日01:33:21 於 [高山流水] 發送悄悄話


良石自合唱:“風中採蓮曲”


http://www.bbsland.org/music/liangshi/CaiLianQuLT_final_choir_dark_plus.mp3


高山著名女歌手園園888唱了這首“風中採蓮曲”,唱得很美。配上精美的動畫,真是享受。我由此萌發了學唱的念頭。後來在網上意外的發現了這首歌的創作的小故事----原來詞作者張進和曲作者“似是故人來”,是為女歌手“風中採蓮”的生日而作,“風中採蓮”當然就是原唱了。知道這個緣由,再讀這歌詞就很有意思了。





你看,漫漫湖風中有一位採蓮姑娘,四周的景物:蓮葉田田,蓮花釅釅,蓮子團團,雲朵兒盤桓,水波兒洄漩-----多麼美好的景象!岸上的人不禁要感嘆不已了。可是採蓮的姑娘卻說,“岸上人啊你莫要感嘆。”為什麼?因為姑娘知道,這個感嘆是“醉翁之意不在山水之間”。接着,她又表白自己的淡泊心跡:“我心素已閒”,“已澹”,“已安”,“已恬”。。。。一句話,她是心如止水了。“湖風來漫漫, 鷓鴣兒啼囀,岸上人啊你莫要流連”:她是在勸岸上多情的人兒“不如 歸去"。





看起來,似乎這女子對岸上的人絕然無意,其實,這又是一個重情的女子,”道是無情卻有情“。不然,她為何對岸上的人如此關心在意?你看:”
岸上人啊你莫要感嘆“,想到“燈火兒輾轉”時,“岸上人啊你莫要憂煩“,看到”“

水波兒洄漩”又想起岸上人:“你莫要輾轉 ”。這裡,”燈火輾轉”肯定不是白天,不是採蓮當時,是她想到了晚上,“岸上”的人兒會因思念而輾轉難眠。注意:這裡說“燈火兒輾轉”,“燈火兒”如何“輾轉”呢? 那只能是難眠而輾轉不安的人眼裡看到的燈火了。這些描寫都可以看出,她其實不是不關情,至少對岸上人有細緻的關愛體貼之情,說不定還有一種“欲語還休,欲迎還拒”說不清,道不明的暗中情愫。。。。。





令我會心一笑的是這歌的作者不是採蓮女,而是“岸上人”送給“採蓮女"的!----是他在自作多情的揣測採蓮女的情意,也是他們含蓄的向後者示意:“嗨!我們是你的Secrete
Admirer!。。。。。”





這首歌很美,景物美,音韻美,這種純潔的少男少女之間的好感---比朋友多一點,比愛情少一點的感情其實也很美。。。。。





我學唱錄唱這首歌好幾次都不滿意,就先把錄了的幾個Track合成一個合唱吧。獨唱的以後再來吧。





謝謝園園的伴奏,還有我偷了你的一個畫面,一起謝了!盼望園園和各位指教!







風中採蓮曲



作詞:張進

作曲:似是故人來

原唱:風中採蓮,學唱:良石



採蓮 採蓮 蓮葉田田

採蓮 採蓮 我心素已閒

湖風來漫漫 雲朵兒盤桓

岸上人啊你莫要感嘆



採蓮 採蓮 蓮花釅釅

採蓮 採蓮 我心素已澹

湖風來漫漫 燈火兒輾轉

岸上人啊你莫要憂煩

啊

採蓮 採蓮 蓮子團團

採蓮 採蓮 我心素已安

湖風來漫漫 水波兒洄漩

岸上人啊你莫要輾轉 

啊

採蓮 採蓮 蓮歌綿綿 

採蓮 採蓮 我心素已恬

湖風來漫漫 鷓鴣兒啼囀

岸上人啊你莫要流連





0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制