娜佳:自重唱《月光小夜曲》 |
送交者: 娜佳醉倚聽音閣 2014年01月09日21:55:22 於 [高山流水] 發送悄悄話 |
http://www.bbsland.org/upload_music/7466368.mp3
《月光小夜曲》 很喜歡的一首歌 我一直非常喜歡這首《月光小夜曲》,喜歡它歌詞的含蓄、深情,喜歡它曲調的婉轉、抒情。我從網上下載的歌譜上看到:這首歌的詞曲作者是周藍萍,我聽過台灣歌手蔡琴演唱過這首歌,我一直以為這是一首台灣歌曲。 這次,我因為要唱它,又上網查了一下周藍萍。 周藍萍(1925-1971),湖南湘鄉人,抗戰時入了在重慶開辦的“中央音樂干訓班”,後來畢業於上海音樂專科學校。解放後,到了台灣。代表作有《綠島小夜曲》、《月光小夜曲》、《回想曲》、《願嫁漢家郎》、《昨夜你對我一笑》等等。周藍萍本姓楊,周藍萍是他的筆名。周藍萍因心臟病發猝逝,去世時僅46歲,可謂天妒英才。 再在網上查了一下,網名為“老偉爺”的網友在他的新浪博客中說:這首歌是周藍萍借了已有的曲子,重新填詞而成的。作曲是一位名叫古賀政男的日本人,原歌名叫《莎韻之鐘》,歌曲的背景為:一位台灣少女為幫日本老師搬運行李不幸失足落水。據這位網友說: 因為台灣光復後國方大力削弱殖民地色彩,原作中沙韻的故事又是凸顯“皇民”風韻,為日本的殖民化贊功的,所以也就沉寂於歷史長河之中了。但其曲調之優美,實在難以湮滅。 如果不是看了這位網友的這篇文章,我根本不會想到這首歌的曲子不是周藍萍所作的,因為詞曲給人的感覺渾然天成,實在是搭配得太好了。欣賞一下這首歌詞營造的意境和情感表達方式,真的是覺得這歌詞就該和這曲子搭配。 這是歌詞作者截取的一個生活情景:面對如水的月光,“我”獨自倚窗靜靜地想着心事。“你”的心思無法知曉,只有猜測。愛有的時候真的是看不清,想不清,說不清,道不明,就像那朦朧的月色一樣。。。 人生百味,這也是人生的一種況味吧! 這個伴奏不太好,網上有比這音質好的伴奏可我又無法下載。 《月光小夜曲》歌詞: 月亮在我窗前徜徉,透進了愛的光芒。我低頭靜靜地想一想,猜不透你心腸。好像今晚月亮一樣,忽明忽暗又忽亮。啊,到底是愛還是心慌,啊,月光。 月夜情境像夢一樣,那甜蜜怎能相忘。細語猶在耳邊蕩漾,怎不叫我回想。我怕見那月亮光,抬頭忙把窗簾拉上。啊,我心兒醉,心兒慌,啊,月光。
|
|
|
|
實用資訊 | |
|
|
一周點擊熱帖 | 更多>> |
|
|
一周回復熱帖 |
|
|
歷史上的今天:回復熱帖 |
2013: | 跟着眾大腕學唱【黃河夢】by happy_sin | |
2013: | 合唱版:《草原,夢中的故鄉》詞曲:夕 | |
2012: | 紫荊園:『帕米爾,我的家鄉多麼美』 | |
2012: | 山花兒:清冷的月光下,有誰還記得這束 | |
2011: | 跟着大陸土和放羊的再唱【北大荒人的歌 | |
2011: | 跟藍文雲學唱遇皇后<想當年在皇宮何 | |
2010: | 朦朦雨學唱:安徽民歌(新)《福貴》-- | |
2010: | 學唱《天河》 | |
2009: | 北雁翻唱《風雨同仁堂》選段 | |
2009: | 嫁接版《光輝照兒永向前》 | |