老秃笔:母亲节的歌—献给我的父母 |
送交者: 老秃笔 2005年05月05日12:47:37 于 [高山流水] 发送悄悄话 |
你现在听到是意大利民歌《妈妈》。 这首歌是帕瓦罗蒂和斯蒂夫-马汀(Steve Martin)在1999年为危地马拉难民募捐的音乐会上的演唱。帕瓦罗蒂的演唱,充满激情,奔放无拘。他唱的部分, 因为合唱的原因,不太长。没有表现出帕氏的风采。这场音乐会是帕氏的慈善系列音乐会,为世界上的难民筹款。马汀的嗓子是沙哑,性感。我看过一盘DVD, 观众中的女孩子给予马汀的欢呼比她们给帕氏的要声势大多了。 第二个演唱的是美国的祖籍意大利的民歌手Jerry Vale 演唱的。 他演唱的风格是平静,深情。这也是我第一次听这位歌手的演唱。由于他唱的是英文,我就不再翻译了。 我已经听这首歌有20年了。听它的原因, 是源于我刚来美国求学时候对我自己爸爸妈妈的思念。那时,我一人在中西部大湖区的一个校园里。 来美之前,我自己忙于东跑西奔,跟同学告别,跟女友告别, 就是没有想到父母的心情。现在想起来,都后悔的不得了。上飞机前的晚上,很晚了,我终于回到了家。父母已经作了些菜等我回来。见我回来太晚,父母也没说什末。只是问我还饿不饿。然后叫我快休息。我一眼看到地上放着两个大包。我还抱怨妈妈装的东西太多了。妈妈说,这些东西你在外边都用的着。我到了学校后,把东西拿出来一部分,从锅碗到日常用药,妈妈全为我准备好了。 半年后,在一个雪夜里,看书看到2点,我去煮点面条。顺便把其中一个大包打开,找找有什末东西。看到盒磁带,就把它拿出来,放进录音机里。首先放的是郭兰英演唱的《我的祖国》。这是我在国内时也最爱听的歌。跟着,是我妈妈说的一段话。老人家表达了全家为我祝福,希望我能顺利完成学业。要我不必过多想家里,需要什末,只管来信。不论成功失败,父母都会支持我。听到这里,我早已满眼泪水,活了24年,第一次这样无声地哭。第一次这样深深地感到父母的慈恩。 我是多末地幸运啊。我的父母从小就没给我和姐姐一次脸色, 没说过一句重话。更没有打骂过我们。 记忆中,总是尽可能满足我们的要求。总是鼓励我们向上,尽最大努力了,不必强求结果。也许就因为父母这样慈祥,我们从小就有很强的自尊心。从不让父母操任何心。在父母的工作单位,大人们都知道老张家的两个孩子很要强。 父母的影响还在于,他们彼此关怀,以礼相待。我只记得他们在我们小时候,彼此说了几句气话。 看到我们惊荒的表情,他们就立即停止了争辩。以后,再也没有这种事情。父母的以身作哲,使得我和姐姐的感情也很好。我们家里,在那个时候,虽然和大家一样,都不富裕,可是,家里格外有种温情。我们都知道,不论什末事情,我们的父母都会站在我们身边。这种安全感,信任感,是最宝贵的。不论是平常大家说说笑笑,还是来客人,我们姐弟都可以叁加。这样,大人的言谈举止就成为了我们的样板。我那时候,曾就幻想过,我和我未来妻子的关系,也要能像我父母那样,相敬相爱,相互扶持。人生,不就求的是有个终身的知音,知心的伴侣吗? 后来,不论是我们长大就学,结婚成家,工作,有小孩,父母还是全力支持。从没要求过任何回报。在我们困难时,一个电话,一份信,父母就来帮忙。不但我们接着蒙受父母的恩情,我们的小孩子也蒙受着同样的恩露。我的儿子小时候,曾在爷爷的怀里睡过几夜,度过了因6.4之夜的枪声而产生的惊恐。爷爷奶奶看到我们的孩子时,那自然的疼爱之情,毫不加掩饰。一晃,我们的孩子也长大了。而爷爷奶奶也变得更老了。我知道,总有一天,他们都会离开我们。这是人生的规律。谁都没办法。 可我是多末盼望,他们能永远健康长寿啊。我不羡慕生在有钱人家里, 也不羡慕生在官宦人家。我只庆幸生在我父母的翼下。他们给了我们快乐的童年,他们给了我们快乐的回忆。还有什末能比这更幸运,更幸福? 在父母面前,什末个人的成就,钱财,那真是太苍白了。父母在,就是成年孩子的最大的幸福。不然,子欲孝而亲不在, 那是多令人遗憾啊。 古今中外,歌颂父母的歌太多了。其意思都一样。古今中外父母的慈爱,关怀。 我要告诉各位,多加珍惜年迈的父母。多加珍视他们的时光。我自己,也代表我的姐姐,要对我们最慈爱的父母说,谢谢你们的爱,给了我们今生的幸福。来生,我们还要做你们的孩子。永远,永远, 做你们的孩子!! 说明:原帖丢失 |
|
|
|
实用资讯 | |