汉乐府《有所思》赏析
有所思①,乃在大海南。何用问遗君②?双珠瑇瑁簪③,用玉绍缭之④。闻君有他心,拉杂摧烧之⑤。摧烧之,当风扬其灰。从今以往,勿复相思!相思与君绝⑥!鸡鸣狗吠⑦,兄嫂当知之。妃呼豨⑧!秋风肃肃晨风飔⑨,东方须臾高知之⑩。
有人评论此诗歌,与唐诗情歌 《有所思,当时我醉美人家,卢仝,》为同名,分别写男女失恋的诗歌。
【注释】①有所思:指她所思念的那个人。 ②何用:何以。问遗(wèi慰):"问"、"遗"二字同义,作"赠与"解,是汉代习用的联语。 ③瑇瑁(dài mào代冒):即玳瑁,是一种龟类动物,其甲壳光滑而多文采,可制装饰品。簪:古人用以连接发髻和冠的首饰,簪身横穿髻上,两端露出冠外,下缀白珠。 ④绍缭:犹"缭绕",缠绕。 ⑤拉杂:堆集。这句是说,听说情人另有所爱了,就把原拟赠送给他的替、玉、双珠堆集在一块砸碎,烧掉。 ⑥相思与君绝:与君断绝相思。 ⑦鸡鸣狗吠:犹言"惊动鸡狗"。古诗中常以"鸡鸣狗吠"借指男女幽会。 ⑧妃(bēi)呼豨(xū xī):妃,训为"悲",呼豨,训为"歔欷"。 ⑨肃肃:飕飕,风声。晨风飔(sī思):据闻一多《乐府诗笺》说:晨风,就是雄鸡,雉鸡常晨鸣求偶。飔当为"思",是"恋慕"的意思。一说,"晨风飔",晨风凉。 ⑩须臾:不一会儿。高:是"皜"、"皓"的假借字,白。"东方高",日出东方亮。这二句是说在秋风飕飕的清晨,听到晨风鸟求偶的鸣叫,我的心更烦乱了,太阳是会察知我的心的纯洁无瑕。
此诗的结构,以"双珠瑇瑁簪"这一爱情信物为线索,通过"赠"与"毁"及毁后三个阶段,来表现主人公的爱与恨,决绝与不忍的感情波折,由大起大落到余波不竭。中间又以"摧烧之"、"相思与君绝"两个顶真句,作为爱憎感情递增与递减的关纽;再以"妃呼豨"的长叹,来联缀贯通昔与今、疑与断的意脉,从而构成了描写女子热恋、失恋、眷恋的心理三部曲。层次清晰而又错综,感情跌宕而有韵致。其次,这首诗通过典型的行动细节描写(选赠礼物的精心装饰,摧毁礼物的连贯动作)和景物的比兴烘托("鸡鸣狗吠"及末尾二句)来刻画人物的细微心曲,也是相当成功的。(转载自白度) |