You are my sunshine (你是我的陽光)

You are my sunshine, my only sunshine,        你是我的陽光，我唯一的陽光，
You make me happy when skies are gray.        當天空灰暗時，你使我快樂。
You’ll never know dear, how much I love you, 親愛的你可曾知道，我多麼愛你，
Please don’t take my sunshine away.          請不要帶走我的陽光。

The other night dear, as I lay sleeping       親愛的有天晚上，我躺下睡着了，
I dreamed I held you in my arms               夢到我把你抱在雙臂上。
But when I awoke dear, I was mistaken         可醒來時，親愛的，我在錯覺里，
Please don’t take my sunshine away,          請不要帶走我的陽光，
Please don’t take my sunshine away.          請不要帶走我的陽光。