設萬維讀者為首頁 廣告服務 技術服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:英豪big-apple
萬維讀者網 > 高山流水 > 帖子
【花兒 為什麼這樣紅?為什麼?】
送交者: 歌哥 2022年01月09日22:33:54 於 [高山流水] 發送悄悄話

 

《花兒為什麼這樣紅》是電影冰山上的來客》的插曲,發行於1963年。

雷振邦 創作詞曲,於淑榮 和 李世榮 原唱的歌曲。

(上面video 片段不是原唱,沒那麼感人)

 

這段,似乎電影原片原聲,可惜像質音質皆差。


上頭,這一段 有歌舞,新疆民族歌舞,值得一看。


如果您能了解和了解電影故事的整個情境氛圍,您才能真正地理解這首歌。




花兒為什麼這樣紅》,1963年公映的影片《冰山上的來客》的插曲,

雷振邦根據塔吉克族民間歌曲《古力碧塔》改編而成,曲調具有新疆民歌風味,歌詞主題時邊防戰士的愛情生活。

1963年影片公映後,該曲在中國大陸地區的群眾中普遍傳唱。相比《古力碧塔》,該歌曲適當放慢了速度,並根據歌詞句式的需要進行了改編創作


《花兒為什麼這樣紅》在影片《冰山上的來客》中三次出現,是貫穿於整個影片的背景音樂。第一次出現時在片頭,男主人公回憶小時候的辛酸經歷時演唱,為完整展示;第二次出現時為辨別假古蘭丹姆時出現,第三次是男女主相遇時無意間唱起,為男女聲二重唱。

歌曲配樂運用了都它爾熱瓦甫手鼓小提琴等樂器,原始粗放,旋律悠揚,曲風質樸,營造了出—種憂傷和浪漫的氣氛基調,具有鮮明的民族特色和地域色彩。


《花兒為什麼這樣紅》是電影《冰山上的來客》的插曲,詞曲作者雷振邦在接到為電影作曲的任務後,便立即來到新疆體驗生活。為了能搜集到少數民族戰士們傳唱的民歌,他不顧個人安危來到多個位於喀喇崑崙山上的哨所,其中還有幾個海拔在4000米以上的高山哨所。在嚮導的帶領下,雷振邦冒着大雪出發,在走了一天剛剛來到一個哨所時,還沒有進屋身後就發生了雪崩

雷振邦在這個哨所里,從一個塔吉克族戰士的口中,聽到了一個愛情故事。這個故事來源塔吉克族的一首民間歌曲《古力碧塔》,講述的是一名為商人趕腳的塔吉克青年,愛上了喀布爾城的一位公主,但遭到了反對,青年只能順着古絲綢之路流浪,把淒涼的歌聲傳遍了所有他路經的地方,最後傳回到帕米爾高原他的故鄉 雷振邦被這個故事所感動,他懷着激情進行再創作,於是《花兒為什麼這樣紅》就這樣誕生在了一個不眠的夜裡。




0%(0)
0%(0)
  經典重現,美!  /無內容 - 樹燁子 01/14/22 (103)
    的確好歌,傑作,傳世!  /無內容 - 歌哥 01/14/22 (117)
    北王兄這個純樂好聽~!謝謝  /無內容 - 歌哥 01/12/22 (166)
  謝謝分享!裡面的歌首首好聽!  /無內容 - 娜佳醉倚聽音閣 01/12/22 (155)
    好歌難得~! - 歌哥 01/12/22 (147)
  製作精美內容豐富,謝分享!  /無內容 - 江毅 01/11/22 (190)
    江兄當唱~:)  /無內容 - 歌哥 01/11/22 (177)
    小時候看電影,感動,淚了, - 歌哥 01/11/22 (194)
    傳世經典再次輝煌!欣與分享共賞~:) - 歌哥 01/11/22 (196)
  老歌好聽,原唱樸實無華。  /無內容 - santa999 01/11/22 (200)
    的確,遺憾當年落後的錄音設備。  /無內容 - 歌哥 01/11/22 (183)
  老歌就是好聽!謝謝分享  /無內容 - happy_singer 01/11/22 (210)
    同感,欣共~:)  /無內容 - 歌哥 01/11/22 (184)
  經典好歌 感謝分享  /無內容 - 溪水清幽 01/10/22 (189)
    沒能找到理想的版本:-(  /無內容 - 歌哥 01/10/22 (199)
  經典!  /無內容 - 英豪 01/10/22 (212)
    質樸 傳情 濃郁 感人,傳世之作!  /無內容 - 歌哥 01/10/22 (203)
    的確淳樸,雷爺子的傳世經典!  /無內容 - 歌哥 01/10/22 (211)
  感謝分享!大愛的歌!  /無內容 - 老好人 01/10/22 (213)
    找了半天半夜,還是冇最理想的版本:(  /無內容 - 歌哥 01/10/22 (228)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2021: 《杜甫草堂》苗非詞/ 紅卡曲唱
2021: 墨脈:【山路十八彎】都繞着土家人的水
2020: Serena藕花深處:英文版 “羅馬假日”
2020: 江毅:《江河萬古流》
2019: 震山雷:跟風海石的海韻之風 《鼓浪嶼
2019: SailAway:呼倫貝爾大草原--跟草原風
2018: 江毅:《送別》
2018: SailAway:Wind Beneath My Wings
2017: Hanbing:《梨花又開放》
2017: 歌哥【天下之最 九龍雲海間】