这是一场让人猝不及防的灾难!
让我们注视这一片片满目创痍、残垣断壁。
这是一起无法预料的灾难,灾难的可怕结局,我们不忍面对。但灾难当前,我们必须直面。当哀乐低迴,当青山垂泪,当一张张悲戚的面孔时时浮现,让我们止住哽咽,强忍泪水,让我们一起承受、一起迎接挑战、一起战胜灾魔。
各位朋友:让我们守望相助,为灾区募捐
=======================================================
中国四川地震赈灾捐款途径说明
一、通过驻纽约总领馆捐款。总领馆可以接受支票形式捐款,支票可面交或邮寄。支票“收款方”(Pay to the order of)需填写“Chinese Consulate General in New York”,“事由”(For)需注明“Earthquake Relief Donation”。支票邮寄地址为:Liu Lei,520 12th Ave, New York, NY 10036。请捐款侨胞留下具体姓名和联系方式(包括邮寄地址、联系电话等),以便开具收据、及时反馈。如有其它问题,请致电212-2449392,分机:1000。
二、其它捐款办法。侨胞除通过驻纽约总领馆捐款外,也可直接通过以下机构捐款:
(一)中国红十字会总会。帐户名称:中国红十字会总会。
1、人民币开户行:中国工商银行北京分行东四南支行,账号:0200-0010-0901-4413-252。
2、外币开户行:中信银行酒仙桥支行,账号:7112-1114-8260-0000-209。
3、中国红十字会总会网络捐款办法:登陆中国红十字会总会网站
http://redcross.org.cn,点击“网上捐赠”栏目,按照提示操作即可。
4、中国红十字会总会捐赠热线和查询电话:01186-10-65139999、64027620。
(二)中国红十字基金会。帐户名称:中国红十字基金会。
1、人民币账户:中国银行北京分行,账号:8001-0092-1908-0910-01;中国工商银行北京东四南支行,账号:0200-0010-1901-4483-874;中国建设银行北京朝内大街支行,账号:1100-1070-3000-5900-0427。
2、外币账户:中国银行,账号:8001-0008-6608-0910-14。
(三)中华慈善总会。帐户名称:中华慈善总会。
1、人民币帐户开户行:中国工商银行北京西四支行,帐号:0200-0028-0901-4450-409。
2、外币开户行:中国银行总行营业部(北京市复兴门内大街1号),外币帐号: 0010-0914-9080-9101-4。
捐款时请注明捐款人姓名、通信地址、捐款意向,如:“四川地震捐款”等信息,以便邮寄收据和感谢信。
中国驻纽约总领馆对广大侨胞的义举表示衷心感谢!
============================================================
硅谷清华联网SVTN和LIA,MITBBS。COM 这次共同发起对我们四川同胞的救助捐款活动,SVNT ,LIA是在加利福尼亚注册的非盈利组织,具有IRS 501 (c) (3) ,我们会实时更新捐款情况和具体捐款细节,所有的捐款都会100%转给中国红十字会。
我们的捐款目的是在最快的时间把钱投入到灾区,见到效果,我们认为现在国内,在2星期后东西基本会到位,我门要做的是在这之前把钱交给动作最快的组织,在几个星期后,如果还有捐款,我们会负责把捐款送给灾区的重建,比如四川小学校的重建,儿童的物品采购等。
如何捐款:
1: 通过WIRE TRANSFER:
Bank name: Washington Mutual
Payee title: SVTN (special fund for earthquake relief)
Routing #: 322271627
Acct #: 3170415745
Address:
690 RIVER OAKS PKWY
SAN JOSE, CA 95134-1905
2, 支票:
SVTN
Attn: China Earthquake Relief
P. O. Box 1295
Fremont, CA 94538-0129,USA
Please make your check payable to SVTN. Please indicate “China Earthquake
Relief”in the memo area of the check.
Donate by Paypal:
Please pay to: tsinghua_foundation @yahoo.com
我们会把所有的捐款转给中国红十字会,我们已经联系了中国红十字会,他们确认会把所有收到的捐款用于四川地震的救灾,我们会每2-3天把收到的捐款电汇给中国红十字会。 所有的电汇转给中国红十字会的钱的纪录我们也会及时公布。欢迎监督。
我们的捐款程序保证100%透明,但也会保护捐款者的信息隐私,我们会公布捐款人的姓,以及名字的第1个字母,还有邮政编码,捐款数字。
抵税收据:
硅谷清华联网是非盈利组织,您的捐款是可以抵税的,然而,律师提醒我们,再次跟IRS确认关于“Disaster relief”的条款,我们会在明天再次跟IRS确认,会明天早上更新情况,尽请关注。
关于捐款的公司MATCHING
对于捐款给SVTN的捐款,现在我们已经确认8个公司可以做MATCHING : Google, Yahoo, Spansion, Qualcomm, eBay, HP。
如果需要MATCHING,公司需要花2天到2个月的时间更新数据库,但是你也可以先做捐款,然后再把要求更新数据库的请求发给人事部门。
请注意,公司MATCHING 不会为个人捐款替你立刻寄支票给我们,他们会搜集员工在一定期间的捐款,然后公司才会寄支票给我们,我们同样也会把公司MATCHING 的款项转给中国红十字会。
请访问以下网站获取更多信息:http://www.tsinghua foundation. org
2008 Sichuan Earthquake Relief Committee by Oversea Chinese
2008四川地震海外华人募捐会委员会
发起人:硅谷清华联网, LEGAL IMMIGRATION ASSOCIATION , MITBBS.COM
===============================================================================散仙谷地震捐款
http://www.webjb.org/webjb/donate_1.html
===============================================================================