我接受了日本人的帮助

                范学德

昨天看荷花时我想到了猪，还想到了狗，一只可爱的哈巴狗，但我从来没有见过她的面。

2003年八月第四个周末，我应邀到北卡森林山的中华浸信会去布道。接待我的一对夫妇都是牧师，先生名叫潘方正（Robert），太太名叫陈可燕（Jane）。可燕的母亲是日本人。

当天晚上讲完后，回到了他们家中。他们家离城里挺远的，一路上，见住家越来越少，到了他们家前面的小路，车停了。你看到了吗？潘方正牧师问我。

什么？

牛蛙。

果然，在车灯的光下，一只大牛蛙慢腾腾地走着，那个头，似乎有小兔子那么大。

也许是车声打破了乡郊的宁静，蛙声一阵接一阵，更响亮了，还有虫声，从四面八方涌来。天上那轮明月把清辉洒在水面上，夜深了，夜色带着几点寒意，撒在朦胧的树叶上。

第二天早上起来一看，潘牧师家的前面竟然有一个大水塘，六七亩地那么大，几簇荷花，靠着池塘边的野草，似乎毫不在意地开着粉红色的鲜花，一颗颗莲蓬，亭亭玉立。一条小船，翻过来了，斜放在池塘边。

窗前，一株一人高的果树，长满了小果子，个头比鸭梨略微小一些，有的，已经熟透了，裂开了一道缝，流出的果浆，如乳汁，略微带了一点点红，引来了几只小蜜蜂，在那里飞来飞去。

问陈可燕牧师，这是什么树，我怎么从来没见过？

陈牧师答，是无花果。

无花果！真的吗？我只在圣经上看到过记载这种果树，是长在以色列。以色列，那流奶与蜜汁的地方，难道就包括这无花果。

陈牧师看我一脸的兴奋，就说，范弟兄，你摘下来两个尝尝，看味道如何。

我吃了一个，不过瘾，又吃了一个，味道真鲜美。

十点半的时候，潘方正牧师问我，范兄弟，午饭要不要吃刚钓上来的鱼啊？

好哇。

那咱们俩一起去钓鱼去。

走到小船边，潘牧师叫我小心，他要翻开船。他说：“有时候，一条大蛇就在船下躺着。不过别怕，它不是毒蛇，不咬人的。”

船翻开了，没有蛇。

潘牧师替我划桨，我坐在船头，甩出了鱼线。船停住了，不一会儿，鱼上钩了，鱼线绷紧了，牧师教我放松，慢慢地收线。不到一分钟后，一条一尺多长的鱼放到了水桶中，它在里面乱蹦了几下，就安静了。还不到半个小时，就钓了四五条大鱼，小一点的，就又扔到池塘中了。

在清蒸鲜鱼的过程中，陈牧师还给我泡了一杯苦瓜茶，是苦瓜晾干了后，磨成碎末，又加了什么香片。她说，喝这茶清火。还说，这道茶，我是从日本学来的。苦瓜茶。

我在嘴中含了一口，果然，苦中略带一点清香。

问陈牧师，这池塘和树林都是你们家的吗？

是的。

好大的一片树林啊。

答，有三十多英亩，是好些年前买下的。那时，这里是农村，地很便宜。

这么大的地，你们怎么不养几条狗，房前屋后，连个栏杆也没有，不担心吗？

不啊。这条路上，有七八家人，大家都认识，很安全。你没看到我们家的那条狗吗？它和我们邻居家的狗都认识。那条狗，是我们替一个朋友照看的，那朋友到日本去传福音了，这狗就留在我们家，有两三年了。它胆子很小，要是遇上闪电打雷，我们到教会又没有回来，它就会跑到路头的那家去避难。那家也养了一条狗，两个大孩子都认识这条小狗，就给它吃的，留它过一夜。

午饭的时候，陈牧师的母亲和妹妹都来了。我们吃了清蒸鱼和从地里现采下来的几样蔬菜后，就喝着苦瓜茶聊天。陈牧师的父亲是大陆人，母亲是日本人。当年母亲就是因为爱上了那中国年轻的军官，就什么人也不嫁了，跟着那个年轻人去了台湾，后来，又都信了耶稣。

今天，2022年8月8日，在修改文章的过程中我上网查到了一些资料，上面这样介绍陈可燕牧师：Jane (可燕) 出生在中国北京，是陈明昊先生和夫人Yoshiko Miura 的长女。她在台湾和冲绳长大，中学时期在冲绳传道人的带领和感召下认识了耶稣基督。并在冲绳Kubasaki 高中接受耶稣基督为她的救主。

那天谈了一会儿话后，老夫人Yoshiko Miura用双手把一个信封送给了我，里面包了两张五十美金的现金。我慌忙站了，说，伯母，谢谢你，这钱我不能收。

老夫人说，小兄弟，你一定要收下，这是我在上帝面前的一点心意。

伯母，您已经退休了，没有工作，我怎么能收你的钱。

老夫人又说，孩子，我不能为你们中国作些什么。但是，看到你们这些大陆人出来传福音，我很感激上帝。

陈可燕牧师也劝我无论如何要收下。于是，我收下了，并说，我会把它转送给有需要的兄弟姐妹。

陈牧师喜欢画画，她画了许多狗，但看那样子，又都好像是同一只狗。我说出了自己的疑问。于是，牧师给我讲了一个很长的故事，故事的结尾，令我心碎了。

好多年前，有一个美国朋友要去台湾宣教，走前就把这条小狗送给了我们。这是一条小哈巴狗，我们给它起了个名字叫可可。

可可非常聪明可爱，就像一个大孩子似的，邻居的孩子们也时常来把它带出去玩。有时候，看到我们夫妇要跪下来祷告，可可就在床头用两条后腿站立起来，前腿的两只小爪子并在了一起，眯着两只大眼睛，就那么站着。

一天中午，一位朋友来看望我们，可可有点烦，蹭了我几回，我以为它要到外面去玩，就放它出去了。可一直到晚上，它还没有回来，我们到处找它，都找不到。第二天，第三天，还是找不到。

后来，我们请教兽医是怎么回事。兽医说，有的哈巴狗非常聪明，它们知道自己老了，要死了，就走到一个主人找不到的地方，安静地去等死。它们不想让主人伤心，就独自地死去。

追记于2005年8月25日

附注：潘方正牧师Robert于2009年1月去世回天家

原文题目为“哈巴狗默默地独自死去”

附录：

《猫眼看人》网友评论摘录：

题目虚张声势，内容平实感人————一贯如此  ——流水成溪

那样的生活令人震撼。——悠悠的小草