西方的打字機和計算機完全按字母設計，而漢字數量龐大、結構複雜，成千上萬的字符和筆畫讓工程師望而卻步。

中國人堅持百年嘗試，從機械打字機到激光照排，再到高效輸入法，讓漢字不僅能在電腦上顯示，也能高效輸入和處理。

這一切是如何一步步實現的？

全世界不接納漢字

早在十九世紀末，世界打字機技術在歐美已經普及開來。

英文打字機只需26個字母，機械結構簡單，打字員甚至可以盲打成文。

然而當中國官員李圭在1876年的費城世界博覽會上第一次看到打字機時，他驚訝地發現打字機居然無法打印漢字？

這個驚訝不僅是個人感受，更成為整個世紀中文信息化無法突破的註腳。

漢字數量龐大，結構複雜，遠遠超過打字機能夠容納的字符數量，而且每個漢字的筆畫和部首組合差異極大，無法通過機械按鍵統一實現輸入。

西方國家雖然開發了日文、暹羅文打字機，但對於漢字，幾乎所有技術嘗試都宣告失敗。

早期國內文化精英也為此擔憂，錢玄同在1918年就曾提出，如果不廢漢字，中國文化可能陷入現代化困境。

20世紀初，中國人曾嘗試製造中文打字機，但體積巨大，操作繁瑣。

每一次打字都需要手工調字盤、抓字塊、操作字臂，一分鐘能打十幾個字就算效率極高。

這種嘗試雖然未能完全解決問題，但為後來的漢字信息化積累了寶貴經驗。

與此同時，國際上對中文的排斥和技術孤立日益明顯。

1949年前後，美國中文學者曾建議聯合國放棄中文作為工作語言，理由是電子計算機無法處理漢字。

在這種環境下，中國人深知，漢字不僅是文字，更是文化的核心，如果不能在現代信息化系統中使用，漢字在現代社會的地位將被邊緣化。

這種歷史背景下，漢字進入計算機的挑戰，已經不僅是技術問題，更是一種文化生存問題。

電腦時代的突破

1970年代，中國引進世界先進計算機設備，卻發現這些計算機只能處理英文字符。

計算機採用8位字節編碼，最多可處理256個字符，而常用漢字數量遠超此限制，這使得中文文字在電子系統中處於無法進入的狀態。

當時社會上甚至有人斷言，電子計算機將成為漢字的掘墓人。

然而北京大學的王選團隊選擇了另一條道路，他們決定用技術手段直接解決漢字在計算機中的排版問題。

王選的目標不是暫時性輸入，而是實現完整的漢字信息處理與打印系統，這一想法在當時幾乎無人理解。

王選團隊的方法極其艱苦。他們首先將漢字進行拆分，用剪刀和黑紙拼出每個字形底片，再拍照輸入計算機，建立字形數據庫。

每一個漢字都要用程序控制激光打印機生成清晰的打印版，這不僅要求精確還原每一筆畫，還要保證印刷效果美觀、統一。

經過五年的不懈努力，1979年7月27日，中國第一張用激光照排輸出的漢字報紙樣張誕生。

這標誌着全世界首次實現漢字信息處理加激光照排，中國人徹底告別了火熔鉛字和鉛鑄字的排版方式。

到1987年，人民日報全面採用激光照排系統，排版效率提高了20倍，成本大幅下降，印刷事故減少90%。

王選的這一成就不僅是技術突破，更是對漢字現代化生存的一次保障。

他用逆流而上的方式讓漢字走進了電腦，也讓中文印刷行業進入了全新的時代。

漢字輸入的革命

讓電腦認識漢字只是第一步，更大的挑戰是如何高效輸入。

早期拼音輸入法受限於同音字多、普通話普及率低等問題，效率極低，不適合大範圍使用。

1978年，王永民在河南南陽開始探索漢字結構型輸入法的創新，他提出將漢字拆分為字根，並按照五個區域進行歸類，通過編碼規則建立漢字結構周期表。

用戶最多敲擊四下即可輸入一個字，這種方式突破了拼音輸入法的局限。

王永民的研究異常艱苦，他整理了12萬張卡片，記錄每個漢字的拆分方式、筆畫組合和編碼邏輯。

1983年，他在全國首次公開演示王碼五筆字型，打字員一分鐘即可打出136個漢字，當時引發巨大轟動。

五筆輸入法的推廣依靠口碑和培訓班，成為政府、新聞機構和企業的首選輸入方式。

1998年，五筆升級為五筆98，兼容Windows平台，為後來的中文輸入法發展奠定了基礎。

儘管智能拼音輸入法在2000年後快速發展，王永民和五筆的貢獻依然不可替代，因為所有輸入法的前提都是讓電腦先認識漢字，這道門正是他們打開的。

今天，從手寫輸入到語音識別，所有中文輸入技術都建立在這一基礎之上。

漢字進入電腦，不僅是一次技術突破，更是一場文化守護。

王選和王永民那一代人的努力，讓世界上最複雜的文字之一能夠在數字化時代生存和發展。

今天，中文輸入法種類超過一千種，從拼音到五筆，從手寫到語音識別，幾乎覆蓋所有使用場景。

中文在信息化、辦公自動化、互聯網發展中占據重要地位，其背後凝聚了科技創新與文化自信的力量。

漢字能夠進入電腦，不僅是技術問題的解決，更意味着中文在數字時代的文化生存和發展得到了保障。

面對世界曾經的“不可能”，中國人用事實回答了質疑，讓漢字真正成為信息時代不可替代的一部分，這種精神和成就值得每一個人銘記。

漢字能夠進入電腦，看似理所當然，實則凝聚了幾代中國科技工作者的智慧與堅韌。

從機械打字機的失敗嘗試，到王選團隊的激光照排創新，再到王永民發明五筆輸入法，每一步都是對“不可能”的挑戰。

正是他們逆流而上、堅持不懈，才讓中文在信息化時代生根發芽，確保漢字不僅能顯示在屏幕上，更能高效輸入和應用。

結語

今天，我們在手機、電腦、平板上輕鬆書寫漢字，卻很少意識到這背後的艱辛歷程。

漢字進入數字世界，不只是技術的勝利，更是文化自信的體現，是中國人用行動捍衛文字生存權利的歷史豐碑。

這個成就告訴世界，無論多麼複雜的文字，只要堅持探索，就沒有“不能實現”的事情。

參考資料：

中文輸入法_百度百科

計算機“接納”漢字，永遠要感謝一個光輝的名字-新華網 2019-11-01 092909 來源： 新華每日電訊

他被譽為“當代畢昇”，把漢字裝進了電腦！中國科協之聲2025-07-27