舊帖：【唐詩賞析：借代、化典與賦比興例說】《鄂州妓續韋蟾集句

送交者: 懶得正經 2016年03月18日21:37:55 於 [新 大 陸] 發送悄悄話

【唐詩賞析：借代、化典與賦比興例說】《鄂州妓續韋蟾集句》 唐代詩人經常雲遊。雲遊時不僅帶書童，還常隨身帶藝妓。一去好幾年，把妻妾家小拋在老家。李白就是這樣，還寫過關於這些的詩，等我以後找出來。這些藝妓有水平很高的。我這裡來舉個例子。 韋蟾，是晚唐一位才子，官至鄂州刺史（？），他離任時，當地設酒宴告別。喝到正興，韋蟾取典於屈原的：悲莫悲兮生別離，和宋玉的：登山流水兮送將歸，將兩句做集起頭，求眾人席上續之。 有鄂州歌妓續曰：武昌無限新栽柳，不見楊花撲面來。眾皆稱妙。這裡，把古人的詩奏成上闋，叫集。把下闋湊齊，叫續。所以叫《鄂州妓 續 韋蟾 集句》。 悲莫悲兮生別離，登山臨水送將歸。 武昌無限新栽柳，不見楊花撲面飛。 前兩集句是化典。意思很明白，人生千里送行終有悲愴一別。後兩句什麼意思呢？ 鄂州就是武昌。柳和楊是什麼意思？很明顯，這是借代。楊柳是有所指的。是什麼呢？看看唐朝李益的這兩句，會有什麼啟發： 閒庭草色能留馬，當路楊花不避人。也是打比方，是說誰家院子中草好，馬就不願離開。你人俊秀，路上要碰到美女，人家都不躲開。  我們知道，唐朝是鮮卑人建立的，胡氣很重，性觀念很開放。記得有句詩叫：春風不解禁楊花，蒙蒙亂撲行人面。就是指美女多得象迎面撲上來似地。另外，柳在這裡是指代花街柳巷的仕女們。 所以，那後兩句續句，是說武昌城那麼多新來的仕女藝妓，當韋蟾大人離開後，居然對其他才俊都沒了興趣。 注意，該詩中前兩句是賦，交代了場景，第三句是比，指這麼多女子。最後一句是興，是感嘆。表達了眾人對韋蟾離去時，“又見王孫去，依依滿別情”的情懷。 總之，這是一首運用了借代、化典和賦比興手法的好詩。

0%(0)

0%(0)

	標 題 (必選項): 內 容 (選填項):

	實用資訊