【支那】的確切翻譯歷史來源基本上無可確定。坊間大概有N種fabricated的BullShit。但比較可信的有:歐語系的Chine or 波斯語的Cina 。Chine/Cina兩者之間的分別只是地理覆蓋大小的不同。Cina的歷史源于波斯,比較長遠吧?地理覆蓋也很大,它包括了蒙古4大汗國 plus滿清版圖。而Chine是歐洲人從波斯那裡學的,地理覆蓋大概就只是滿清的版圖了~~?那時的波斯佬和歐洲鬼從地球的西北方往東南方向的亞洲大陸手指指的對着他們的Camels說:
Cina~~~cina or Chine~~Chine~~~大地!!!帶着一群群的美女來【支那】換 Silki~~~silki~~~而已。所以當時的Cina或者Chine的詞義應該是一個中性的,充滿商機地域名稱和歷史意義;那個年代的中東和歐洲還沒有【國 aka Statehood】,只有Kingdom的的概念。那【國製法】里的【Statehood】的法理界定意義是後來的,在第一次世界大戰前才發展出來的,關於出兵開發一個地域vs.出兵侵略一個國家的國製法理文化遊戲規則。
由於中國人在晚清和Pre-民國那個蠢叉時期~~,甚至連目前那些飽讀死書,自認“才高阿斗”的大陸文化人士,包括現在在萬維打滾的阿斗都搞不清楚,或者換一句話直白的說,根本沒有基本的文化水平明白日本人叫大清皇朝,甚至中華民國 為【支那 aka Cina】的目的。當時只有孫大炮等幾個人懂得日本人的【文化】意圖,可是孫大炮卻扮傻扮不懂。日本人為了對中國的侵略合法化,就 把大清皇朝在國制之間定位為Cina或者Chine【支那】,一個還沒有【Statehood】的,可以隨便出兵的鬼地方了!!日本人千方百計的利用孫大炮反清復明,推翻大清卻萬萬沒有想到老孫會在Cina【支那】利用美國和英國向聯合國和世界宣布建立中國五族共和的Statehood。令到日本出兵侵略中國的合法性一朝夢碎。
如果老孫當時沒有馬上成功的向聯合國和世界宣示立國,日本就可以隨便出兵打TMD【支那】都不算違反【國製法】侵略他國了。日本政府叫中華民國【支拿】,它在今天的【國製法】政治意義上就好比美國和猶太國不承認巴勒斯坦的【Statehood】一樣吧???隨便出兵打TMD 巴勒斯坦都不算侵略吧?!2戰後,日本政府拒絕了在他們的歷史教課書裡用【侵略】中國語詞而用【進入】那個地方就是依據那時他們對【支那】的【國製法】政治定位解釋而來的:因為日本人根本就不承認【支那】那個地方是一個國家。
也由於【支那】在中日戰爭中變成了一個充滿爭議的日本【出兵】或者【侵略】的政治語詞。那麼究竟應該由誰來擁有最後的解釋權呢????!!!!!日本?或者中華民國?但是黨國毛共匪的【中華人民共和國】對【支那】一詞就肯定沒有任何解釋權的資格了。因為共匪在1949年衰到放棄了漢語的【民國】而用日語的政治專詞【共和】來起一個不中不日的國號~~,TMD黨國共匪無恥&無知至極~~~!!!還談什麼資格呢?老爽認為【支那】的解釋權從國際法理上應該屬於中華民國的,也屬於老爽南蠻的~~。漢語【支那】是中性的,而日語【支那】卻是對中國人的侮辱:意指【支那】不是屬於中國人的土地,否決中國人擁有中國的法理定位。
既然解釋權在老爽手裡,老爽今天就解釋為什麼黨國大陸是日語黨國【支那】呢?理由很簡單:大陸今天是一個徹頭徹尾的黨幫私產大匪寨,與大陸人,與中國人無關,那來中華Republic
Statehood呢?黨國共匪在大陸的存在就是日本人反華、侵華的【支那】的另一個方式的延續而已!共產黨只是代替了日本在大陸掠奪了支拿政權的土匪而已。
你們看懂老爽的貼麽?