異國他鄉 如何不讓美夢成惡夢

沂語

王建展19歲來美國時，風華正茂。他在美國的22年中，有21年在監牢和政府羈留所度過。去年底，法院終於撤消了對他殺人罪名的指控。如今，王建展要被遣送回中國。王建展為自己的“美國夢”付出如此代價，不能不令人揣摩，如何才能不讓美夢變惡夢？

　　首先，充滿危險的偷渡實在不是移民的好辦法。非法移民的生活缺乏保障，充滿焦慮，命運也容易受人操縱。

　　其次，對王建展個人來說，影響最大的，也許是美國的司法制度。他曾對傳媒總結冤獄經驗說，美國“司法系統裡面有腐敗和種族歧視的人存在”。在王建展案中，獄警作偽證、法官面對大量無罪證據卻拒絕重審，都不無有損司法正義的可疑、可議之處。

　　第三，不要為江湖義氣觸犯法律。我們華人比較依賴道德或義氣，美國人比較依賴法律。王建展1983年在中國城餐館打工時涉入的“搶劫案”，就是一例。當時餐館拖欠了他朋友的工資，他出於“江湖義氣”，陪兩個朋友(其中一人帶了槍)，到餐館老闆住處索要工資。第二次再去時，王建展的同伴稱臨時有急事，讓王建展一人去拿錢，但老闆報了警，沒帶槍的王建展被現場埋伏的警察逮捕。

　　在美國，虧欠工資問題通常是雇員通過法律途徑解決，而不是到雇主家索債，尤其不能攜槍索債。其次，債務糾紛是雇員和雇主兩者之間的民事糾紛，法律上不涉及第三者，但若第三者出於“江湖義氣”而為朋友出頭索債，民事案件就可能演變成刑事案件，集體攜槍索債更會被當作“搶劫”看待。1984年，王建展就被檢方以“搶劫罪”起訴而判刑入獄。若他不因此入獄，也就不會在1986年被誣陷在獄中殺死其他犯人，再多坐十多年冤獄。

　　所以，在美國遇到事情，要儘量靠法律解決，不要用法外的方法處理，想幫助朋友，就不要令他有犯法之嫌。

　　第四，要避免使移民的夢想變成惡夢，還需要社會的關懷。王建展說，他“看到美國司法有腐敗、陰暗和充滿種族歧視的一面”，但他更“相信人性中有善良的一面”。他在監獄中不斷學習，力求上進，也得到各族裔正義人士組成的“王建展後援會”的熱情幫助，以及社區與傳媒的支持。正是這些關懷，支持王建展忍受冤獄的孤獨和挫折，終於清洗冤屈，獲得無罪裁決。

　　王建展在美國的洗鍊使他變得更成熟了，我們相信，也將使得他回到中國後的生活更豐富。

(僑報)