你是人間的四月天----一句愛的讚頌
作者:林徽音
我說你是人間的四月天;
笑音點亮了四面風;
輕靈在春的光艷中交舞著變
你是四月早天裡的雲煙,
黃昏吹著風的軟,
星子在無意中閃,
細雨點灑在花前。
那輕,那娉婷,你是,
鮮妍百花的冠冕你戴着,
你是,天真,莊嚴, 你是夜夜的月圓。
雪花後那片鵝黃,你像;
新鮮初放芽的綠,你是;
柔嫩喜悅, 水光浮動着你夢期待中的白蓮。
你是一樹一樹的花開,
是燕在梁間呢喃,
——你是愛,是暖,是希望,
你是人間的四月天!
——林徽因
---------------------------------------------------------
當年,電視劇《人間四月天》在各地上映。片中主題詩
“你是一樹一樹的花開/是燕,在梁間呢喃/
你是愛,是暖,是希望/你是人間的四月天……”
給觀眾留下深刻印象。
梁從誡先生憤然披露:
“這首詩是母親在我出生後的喜悅中為我而作的抒情詩,編導
把它說成是母親寫給徐志摩的情詩,這嚴重歪曲了母親的形象,
也傷害了我的感情!”
梁從誡是梁思成和林徽因的兒子,當年68歲。前些年,他親自
編輯出版《林徽因文集》。書中收錄了小詩《你是人間的四月天》,
並且介紹了詩歌的出處,梁從誡特別加上了副題“一句愛的讚頌”,
作為對母愛的回報。據悉,電視劇《人間四月天》拍攝之初,
梁從誡專門把編導請到家裡,當面指出用這個劇名是不對的。
想同扮演者周迅見見面,想跟她講一講母親的情況,希望周迅
能演得接近一點真實,但是周迅以種種事情為由不來,致使
老人的良好願望落空。