希望大家能看KJV version,這樣比較能夠看清原意。
offend，要分為兩個方面的情形，一個是肉體言行的冒犯，
另一個是個精神的冒犯，引人犯錯誤，從靈魂的層面來看
這兩者都是讓人跌倒，沒有差別，但是後者更具隱蔽性，
人們在不知不覺當中被誤導了，瞎子引瞎子的效果。
這個offend就像是惡靈的傳染病，從一個人傳到另一個人，
總不會自己消失，那些產生這種offend的源頭就是聖經
所說的無緣無故引人跌倒的人有大禍了，傳播的人稍微好一點
但也是魔鬼的器皿，成了它的工具，被傳播的人越多
這人的禍害就越大。
那麼什麼時候才是這怪物的結局處呢？ 這就是聖靈的工作了，
聖靈可以安慰人，糾正人的錯誤，雖然嚴厲卻是按照我們
所能承受的加給我們，大多時候是通過慈愛的話語娓娓道來，
只要我們還有能力“聽”，就怕人連這能力也沒有了，聽卻聽不見，
看也不明白，那就是歸於毀滅的種子了。
這offend就是我從大家的話裡面所體會的 惡靈，就是那種對
鬥爭的趨之若鶩，着眼於鬥爭的氣味,加以放大/傳播，敗壞人
的靈魂，雖然口上還是說着 神的話，但是那惡毒內心昭然若揭，
滿是酷毒/張揚，拉人下水，然後就說大家彼此彼此，這難道是
你顯示自己高明的伎倆？ 為什麼不本着內心的感動多說一些
建設性的話語，總是要在不經意之間透露自己的惡毒，把人們
從神的身邊推開？ 這樣的光景我看你是不會看清的，最好也不要
傳道了，聽了你的話的人豈不都要大大作嘔，被offend了？
“全民妓女化”就是其中的一個，還有就是那些時不時對別人的offend，
他們自己還以為在為神做工，這豈不是滅亡嗎？ 這個問題
從另一個方面也確實說明，聖靈的動工已經不在你的那個教會了，
而是在我們這些真心愛惜神的話的兄弟姐妹當中，你們整天談論
如何和那行毀壞/可憎惡的 作戰，恰恰落入了它的全套。 我想
你們自己也沒有能力從這深坑中自己爬出來，求告神，或許他
會改變你，順從他從那危險的地方爬出來。
在這點上，職業兄弟比你們純樸，雖然他滿口胡話，但是內心
還是清澈的，你們的心被offend了，卻沒有醫治，傷口大開，
甚是怕人，滿是血氣。 我們要一直suffer這樣的offend直到
主再來，這樣那些口口聲聲 主啊/主啊 的，就知道真假了。
你們看，他們本來不是喜歡神的話，而是喜歡自己的表演，內心
沒有愛，沒有順從，只有表面的儀式，眼看着他們原來所
理解的那一點點智慧也會被這offend 奪走了，你們還要在神的話
面前堅挺到什麼時候？ 證明自己的頑逆？
suffer，這就是愛的表現，也就是真信徒當持有的心態，不是對於那些
刻意曲解神的話人，而是?切┪拗男∽用牽切┛釋胬淼娜嗣牽?
我們要忍耐他們的錯誤，加以糾正。 對於那些自以為是的聰明人，
他們的責任由他們自己負，神的寶血與他們無關，他們總是挑起爭端，
總是自作聰明，口水不斷，除此之外還有什麼剩下的？ 頭腦越來越亂
罷了，當然這些人總以為自己沒病，不需要治療。
這些 offend/suffer 都是一點點地積累，大家的人格裡面的所有認識
都在這些互動當中改變着，掌控這一切的是 神的揀選/救贖大計劃。
日子不多了，大家總要警醒~~~~
