永恆的驕傲——懷念鄧稼先

揚振寧

編者按：
[ 鄧稼先(1924—1986)安徽懷寧人。核武器物理、理論物理學家。1945年畢業於西南聯合大學物理學系。1948年赴美留學，獲博士學位， 1958年回國。1958年後歷任第二機械工業部第九研究所研究員、理論部主任、副所長、所長，第九研究院副院長、院長，核工業部科學技術委員會副主任、國防工委科技委員會副主任等職。1980年選聘為中國科學院學部委員(院士)。他為我國核武器研製事業做了傑出貢獻，被譽為“兩彈元勛”。
在紀念鄧稼先辭世十五周年之際發表諾貝爾獎獲得者揚振寧撰寫的回憶文案與廣大讀者一起懷念人民的功臣]

從“任人宰割”到“站起來了”
100年以前，甲午戰爭和八國聯軍的時代，恐怕是中華民族5000年歷史上最黑暗最悲慘的時代。只舉1898年為例：
德國強占山東膠州灣，“租借”99年。
俄國強占遼寧旅順大連，“租借”25年。
法國強占廣東廣州灣，“租借”99年。
英國強占山東威海衛與香港新界。前者“租借”25年，後者“租借”99年。
那是任人宰割的時代，是有亡國滅種的危險的時代。
今天，一個世紀以後，中國人站起來了。
這是千千萬萬人努力的結果，是許許多多可歌可泣的英雄人物創造出來的，在20世紀人類歷史上可能是最重的、影響最深遠的巨大轉變。
對這巨大轉變作出巨大貢獻的有一位長期以來鮮為人知的科學家：鄧稼先。
兩彈元勛
鄧稼先於1924年出生在安微省懷寧縣。在北平上小學和中學以後，於1945年自昆明西南聯大畢業。1948年到1950年在美國普渡大學 (Purdue University)讀理論物理，得到博士學位後立即乘船回國，1950年10月到中國科學院工作。1958年8月被任命帶領幾十個大學畢業生開始原子彈製造的理論。
這以後28年間鄧稼先始終站在中國原子武器設計製造和研究的第一線，領導許多學者和技術人員，成功地設計了中國的原子彈和氫彈，把中國民族國防自衛武器引導到了世界先進水平：
1964年10月16日中國爆炸了第一顆原子彈。
1967年6月17日中國爆炸了第一顆氫彈。
這些日子是中華民族5000年歷史上的重要日子，是中華民族完全擺脫任人宰割時代的新生日子!
1967年以後鄧稼先繼續他的工作，至死不懈，對國防武器作出了許多新的巨大貢獻。
1985年8月鄧稼先做了切除直腸癌的手術。次年3月又做了第二次手術。在這期間他和于敏聯合署名寫了一份關於中華人民共和國核武器發展的建議書。1986年5月鄧稼先再做了第三次手術，7月29日因全身大出血而逝世。
“鞠躬盡瘁，死而後已”。正好準確地描述了他的一生。

鄧稼先是中華民族核武器事業的奠基人和開拓者。張愛萍將軍稱他為“兩彈元勛”，他是當之無愧的。
鄧稼先與奧本海默
抗戰開始以前的一年，1936年到1937年，稼先和我在北平崇德中學同學一年。後來抗戰時期在西南聯大我們又是同學。以後他在美國留學的兩年期間我們曾住同屋，50年的友誼，親如兄弟。
1949年到1966年我在普林斯頓高等學術研究所工作，前後17的時間裡所長都是物理學家奧本海默(Oppenheimer，1904- 1967)。當時他是美國家喻戶曉的人物，因為他成功地領導戰時美國的原子彈製造工作。高等學術研究所是一個很小的研究所，物理教授最多的時候只有5個人，包括奧本海默，所以他和我很熟識。
奧本海默和鄧稼先分別是美國和中國原子彈設計的領導人，各是兩國的功臣，可是他們的性格和為人截然不同——甚至可以說他們走向了兩個相反的極端。
奧本海默是一個拔尖的人物，鋒芒畢露。他20幾歲的時候在德國哥廷根鎮做波恩(Bom,182-1970)的研究生。波恩在他晚年所寫的自傳中說研究生奧本海默常常在別人做報告時(包括波恩做學術報告)，走上講台拿起粉筆說“這可以用底下的辦法做得更好……”。我認識奧本海默時他已40多歲了，已是家喻戶曉的人物了，打斷別人的報告，使演講者難堪的事仍然不時出現，不過比起以前要較少出現一些。
奧本海默的演講十分吸引人。他善於辭令，聽者往往會着迷。1964年為了慶祝他60歲的生日，3位同事和我編輯了一期《近代物理評論》，在前言中我們寫道：
他的文章不可以速讀。它們包容了優雅的風格和節奏。它們描述了近世科學時代人類所面臨的多種複雜的問題。詳盡而奧妙。
像他的文章一樣，奧本海默是一個複雜的人。佩服他、仰慕他的人很多。不喜歡他的人也不少。
鄧稼先則是一個最不要引人注目的人物。和他談話幾分鐘就看出他是忠厚平實的人。他真誠坦白，從不驕人。他沒有小心眼兒，一生喜歡“純”字所代表的品格。在我所認識的知識分子當中，包括中國人和外國人，他是最有中國農民的樸實氣質的人。
我想鄧稼先的氣質和呂格是他所以能成功地領導許許多多各階層工作者為中華民族作了歷史性貢獻的原因：人們知道他沒有私心，人們絕對相信他。
鄧稼先是中國幾千年傳統文化所孕育出來的有最高奉獻精神的兒子。
鄧稼先是中國共產黨的理想黨員。
我以為鄧稼先如果是美國人，不可能成功地領導美國原子彈工程；奧本海默如果是中國人，也不可能成功地領導中國子彈工程。當初選聘他們的人，錢三強和葛若夫斯(Groves)，可謂真正有知人之明，而且對中國社會、美國社會各有深入的認識。
民族感情?友情
1971年我第一次訪問中華共和國。在北京見到闊別了22年的稼先。在那以前，於1964年中國原子彈試爆以後，美國報章上就已經再三提到稼先是此事業的重要領導人。與此同時還有一些謠言說1948年3月去了中國的寒春(中文名字，原名Joan Hinton)曾參與中國原子彈工程。寒春曾於40年代初在洛斯阿拉姆斯(Los Alamos)武器實驗室做費米(Fermi)的助手，參加了美國原子彈的製造，那時她是年輕的研究生。
1971年8月在北京我看到稼先時避免問他的工作地點。他自己說“在外地工作”。我沒有再問。但我曾問他，是不是寒春曾參加中國原子彈工作，像美國謠言所說的那樣，他說他覺得沒有，他會再去證實一下，然後告訴我。
1971年8月16日，在我離開上海經巴黎回美國的前夕，上海市領導人在上海大廈請我吃飯。席中有人送了一封信給我，是稼先寫的，說他已證實了，中國原子武器工程中除了最早於1959年底以前曾得到蘇聯的極少“援助”外，沒有任何外國人參加。
此封短短的信給了我極大的感情震盪。一時熱淚盈眶，不得不起身去洗手間整容。事後我追想為什麼會有那樣大的感情震盪，為了民族的自豪?為了稼先而感到驕傲?——我始終想不清楚。
“五四”時代的一首歌
青海、新疆、神秘的古羅布泊，馬革裹屍的戰場。不知道稼先有沒有想起我們在昆明時一起背誦的弔古戰場文：
浩浩乎!平沙無垠，〓不見人。河水縈帶，群山糾紛。黯兮慘悴，風悲日曛。蓬斷草枯，凜若霜晨。鳥飛不下，獸鋌亡群。亭長告余曰：“此古戰場也!常覆三軍，天陰則聞!”
稼先在蓬斷草枯的沙漠中埋葬同事，埋葬下屬的時候不知是什麼心情?
“精估”參數的時候，要有物理直覺；籌劃晝夜不斷的計算時，要有數學見地；決定方案時，要有勇進的膽識，又要有穩健的判斷。可是理論是否能夠準確永遠是一個問題。不知稼先在關鍵性的方案上簽字的時候，手有沒有顫抖?
假如有一天哪位導演要攝製鄧稼先傳，我要向他建議背景音樂採用五四時代的一首歌，我兒時從父親口中學到的：
中國男兒/中國男兒/要將雙手 撐天空/長江大河亞洲之東/峨峨崑崙/古今多少奇丈夫/碎首黃沙燕然勒功/至今熱血猶殷紅
我父親誕生於1896年，那是中華民族仍陷於任人宰割的時代。他一生都喜歡這道歌曲。
永恆的驕傲
稼先逝世以後，在我寫給他夫人許鹿希的電報與書信中有下面幾段話：
——稼先為人忠誠純正，是我最敬愛的摯友。他的無私的精神與巨大的貢獻是你的也是我的永恆的驕傲。
——稼先去世的消息使我想起了他和我半個世紀的友情。我知道我將永遠珍惜這些記憶。希望你在此沉痛的日子裡多從長遠的歷史的角度去看稼先和你的一生，只有真正永恆的才是有價值的。
——鄧稼先的一生是有方向、有意識地前進的。沒有彷徨，沒有矛盾。
——是的，如果稼先再次選擇他的途徑的話，他仍會走他已走過的道路。這是他的性格與品質。能這樣估價自己一生的人不多，我們應為稼先慶幸!