很喜歡下面的一段鏡頭,有些時候覺得自己不開心的時候應該想想HARRY的心境, 事情也許會變的單純一些.

(In the street, Harry is finishes off an ice-cream, throws it in the bin. Starts to reminisce.)

Harry (Voice over): You realise of course that we can never be friends.

Sally (Voice over): Why not?

Harry (Voice over): What I'm saying... is that men and women can't be friends because the sex part always gets in the way.

Sally (Voice over): That's not true.

Harry (Voice over): No man can be friends with a woman he finds attractive. He always wants to have sex with her.

Sally (Voice over): What if they don't want to have sex with you? Harry (Voice over): Doesn't matter, because the sex thing is already out there so the friendship is ultimately doomed and that is the end of the story.

Sally (Voice over): Well I guess we're not going to be friends then.

Harry (Voice over): Guess not.

Sally (Voice over): That's too bad. You are the only person I knew in New York.

("It had to be you" is playing in the backgraound. Harry starts running to the party. Sally is about to leave the party.)

Sally: I'm going.

Marie: It's almost midnight.

Sally: Well, the thought of not kissing somebody is just...

Jess: I'll kiss you. (Harry tries to hail a cab but they all ignore him. So he keeps running.) Jess: Come one, stay, please.

Sally: Thanks Jess I just, I have to go.

Marie: Oh wait two minutes.

Sally: I'll cal you tomorrow.

(Sally kisses Marie then walks away. Then she sees Harry arriving, still puffing. Then, Harry sees Sally as well.)

Harry: I've been doing a lot of thinking. And the thing is, I love you.

Sally: What?

Harry: I love you.

Sally: How do you expect me to respond to this?

Harry: How about you love me too?

Sally: How about I'm leaving.

Harry: Doesn't what I said mean anything to you?

Sally: I'm sorry Harry, I know it's New Years Eve, I know you're feeling lonely, but you just can't show up here, tell me you love me and expect that to make everything alright. It doesn't work this way. Harry: Well how does it work?

Sally: I don't know but not this way.

Harry: Well how about this way. I love that you get cold when it's seventy one degrees out, I love that it takes you an hour and a half to order a sandwich, I love that you get a little crinkle above your nose when you're looking at me like I'm nuts, I love that after I spend a day with you I can still smell your perfume on my clothes and I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night. And it's not because I'm lonely, and it's not because it's New Years Eve. I came here tonight because when you realise you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of the life to start as soon as possible.

Sally: You see, that is just like you Harry. You say things like that and you make it impossible for me to hate you. And I hate you Harry... I really hate you. I hate you.

(They kiss and make up.)