紐約地鐵浪漫曲

lakehulake

      住在新澤西的時候，我周末常去曼哈頓。每次在第五大道漫步或在聯合廣場坐下喝咖啡時，便會情不自禁地設想假如我遷居曼哈頓的情形。想象的結果是：如果我住在曼哈頓，每天行走在街邊地鐵的通風口上、聽着地下傳出來的噪音轟鳴聲，我會很快崩潰。     

那噪音不僅轟擊耳鼓膜，而且鬧心，讓人心煩意亂。流行於90年代初的小說《北京人在紐約》，就寫到了地鐵給人的糾結。那時候在紐約地鐵表演的音樂家，幾乎是清一色的洋人，水平較高。小說講到地鐵音樂家的高超演藝，竟使故事裡的男主角改變了來美國追求藝術的初衷，轉而棄藝從商。

      後來紐約地鐵也出現了華人音樂家，水平有高有低。但若是演奏民族樂器，無論水平高低，總會讓異鄉異族人耳目一新。我有個朋友就因這耳目一新而樂善好施，同一華人音樂家有了一面之交，並毫不在意地將自己的電話號碼留給了那位音樂家。

    朋友在金融界工作，白天到曼哈頓上班，晚上回新澤西。那天晚上剛回家，就接到一個陌生的電話，對方亞洲口音很重，但朋友還是聽明白了，打電話的人就是在地鐵里交談了幾句的那位華人音樂家。對方告訴朋友，說自己的孩子快從大學畢業了，金融專業，希望能給介紹一份工作。朋友很熱情，讓音樂家留下了他孩子的信息，說是有機會一定介紹。（給公司推薦新雇員，公司會給介紹人4千元介紹費，何樂而不為？）

      第二天下班剛一回家，朋友又接到一個陌生電話，仍是中國口音，英語卻不靈光。費了半天勁，朋友終於弄清楚，對方是昨天那位音樂家的鄰居，得知音樂家的孩子今後有可能會在曼哈頓金融界供職，便想得到同樣的幫助，因為自己的孩子也快大學畢業了。朋友是熱心人，雖不能胡亂打保票，但表示樂於屆時提供相關信息。這之後，朋友接到了第三個和第四個陌生電話，全是中國口音。

      朋友問我：怎麼回事？太恐怖了。我對他說，是你自己的問題，怪誰？你可以開辦職業介紹所了。

      我有個學生的故事更離奇，也很好玩。

    有次坐七號車往東去，鄰座是個亞裔，估計是中國人，學生便用中文同鄰座打招呼，那人一聽大喜，老外還會講中文。鄰座的英文結結巴巴，學生的中文僅是初學水平，二人只好連比帶劃用中文聊天，結果一聊如故，成了朋友。中國人說自己剛來美國不久，在皇后區經營一家中餐館，邀請這學生去吃飯。免費晚餐總有吸引力，學生欣然前往。

      學生告訴我，餐館老闆夫婦很熱情，尤其是女主人，雖然幾乎不會講英文，但總以微笑來交談。而且，女主人年輕漂亮，也很時尚。學生壞壞地笑了一下，接着對我說，席間女主人目光有異，總是笑眯眯地打量自己，還讓老闆問了一些具體的私人信息，讓這學生覺得有點莫名其妙。

飯後續聊，老闆夫婦大讚這學生的中文說得好，於是學生便講起自己學中文的情況，說是若有個中國朋友能幫他學中文就好了。他還幽默了一句：我的課本里就說“有個中國朋友真好”。

聽了這話，女主人立刻提議給這學生介紹一位中國女朋友，並馬上拿出一張照片給他看，是個東方美女。女主人說，這是自己的妹妹，26歲，身高1米65，剛碩士畢業，在深圳工作。男主人順手在一張小紙條上寫下一個電話號碼，交給這學生，說這是妹妹在中國的手機號碼，讓他電話聯繫。

      這一切來得太猛了，學生有點招架不住，舉起雙手，連連後退，嘴裡不停地說：不要，不要。

不過，紐約地鐵也真有浪漫故事。我的一位同事參加朋友的婚禮，新娘是個中國女孩。據同事說，新人是在地鐵認識的，當時那中國女孩幾乎不會英文，兩人交談是連蒙帶猜，卻有相見恨晚之感。就在地鐵到站、女孩下車、車門將關的一瞬間，同事的朋友突然醒悟，他一躍而起衝到門口，側身從門縫擠了出去。這一側身，成就了這段美妙的姻緣。

如果紐約地鐵能多發生這樣的浪漫故事，那噪音也許就不會讓人崩潰了。