新浪網播放的一段“加拿大地鐵上兩大媽用4種語言吵架走紅”的視頻，在中國走紅沒有不知道，但在美國卻是很走紅，當地一家中文網站上傳這段視頻後，短時間就有5萬多人次瀏覽，而華人的評論更是五花八門。老喬還真的有閒心從頭到尾看了這段視頻，但結果卻發現，中國人聽不懂中國話，這兩位大媽，一個是講上海話、一個是講廣東話，聽了半天一句沒聽懂。而能聽懂的卻是洋涇浜英語，是什麼呢，這個說，你很“聰明”，那個回答說，“你是垃圾”，最後連大媽也不上道了，竟然口出惡言，罵對方是“雞”。雞是啥?不是買回家燉雞肉的雞，而是賣肉女人的賤稱。

　　這段視頻源自YOUTUB，而能看到的中文解說詞是，中國大媽在加拿大地鐵用普通話、粵語、上海話、英語四種語言展開罵戰。“go china”、"garbage"、“stupid”、“不要臉東西”這些詞不斷出現。老外們在邊上看笑話圍觀。

　　也許這是一段意外的搞笑視頻，但老喬怎麼也笑不起來。兩個老年婦女不知為何在公共場合義憤填膺，而且做為中國人或是炎黃子孫的後代，到了國外，罵人都還連帶着上生她養她的祖國，“滾回中國去”，好像到了加拿大，她就跟中國割袍斷義，唯一能驕傲的就是俺們已不是中國人了。入了外國國籍、混在洋人堆里就那麼牛B?，唬洋鬼子去吧，連英語都只會說三個詞，而且那三個詞還是罵人的三字經，還叫他媽的什麼外國人?

　　美國華人網友對這段視頻的評論是五花八門，在這裡引用一些，看看大家是怎樣說這件事的。有網友說，住在加拿大這些年了，沒有一次在公共場所看到有吵架的現象。或許我們這裡不是大城市。這樣的年齡應該自尊些。老喬評論：說的很中肯，自尊很重要，而且不分年齡。

　　網友評論：兩個大媽丟人，旁邊嬉笑的外國人也丟人，有個人出來主持一下公道，拉拉架，把兩人隔開是很容易的事，為什麼小伙子和大老爺們不是看熱鬧就是一聲不吭?老喬評論：丟人的是誰?你知我知。

　　網友評論：哈哈。真搞笑。為什麼只有老外有資格起鬨，我也覺得很搞笑。老喬評論：很搞笑嗎?

　　網友評論：為什麼吵架? 沒看出來。 到底是哪裡人? 廣東話, 上海話, 普通話, 英語。吵架哪裡都有，也沒所謂丟中國人的臉。難道中國人就沒有一個吵架的人? 中國人就沒有一個不講道理的人? 作為一個中國人, 沒有必要為此感到丟臉什麼的。總的來說, 中國人的素質還是不錯的, 至少販毒, 殺人的比黑人要少很多, 而且, 中國人中搞科學工程技術文化藝術的人才也很多。所以沒有必要妄自菲薄。老喬評論：不必妄自菲薄，大概吵架的大媽沒把自己當中國人看，所以沒有必要維護中國人的尊嚴。

　　網友評論：這就是講粵語(白話)的人的素質!不少廣東人和香港人就是這種德性 - 粗魯，野蠻，醜陋。老喬評論：中國式種族歧視。

　　網友評論：怎麼又是上海話?最近看到很多上海話地鐵吵架的視頻，看來上海話有變成地鐵吵架專用語的趨勢，以後不會上海話，根本就別想跟別人吵架。老喬評論：上海人是中國文明素質最高的人群之一，上海人吵架卻成了經典，情何以堪?

　　網友評論：大媽香港人，哈哈!溫哥華這樣的老太太太多了，特別是Chinatown一代，自認為是加拿大人，但是英文說不了10句。老喬評論：中國特色外國人。

　　網友評論：看了很氣憤，現在有些兒女把自己的父母從中國移民加拿大，就等着呆上十年吃這裡的養老金，國內拿着退休金，好處站遍了，還在這裡丟人現眼，他們靠什麼?就是靠我們的納稅人的錢來養活他們。這些老人一天都沒在這裡給加拿大貢獻過，靠!還在這裡丟整個中國人的臉。老喬評論：中國正面臨養老難題，你給出了解決方案，到外國養老去。

　　網友評論：這兩個人的口音是江南人，雖然有廣東話“撲街”字樣出現，但是字尾的餘音，仍有肥肥沈殿霞的吳儂軟語的韻味。可能她們是先從上海移居香港，然後又到加拿大的，在香港的麻將桌上學了兩句“撲街”之類的廣東罵人的話，然後來到國外再學幾句西方罵人的話。很有移居外地的適應能力，但對其他日常語彙可能一概不知。老喬評論：研究語言學的。

　　網友評論：她們如果是江南人，我要說：“幫幫忙，好伐啦”;如果是廣東人，我會說：“好心啦，唔該你哋啦”。總之希望她們不要再代表中國人在國外丟人現眼了。老喬評論：查查戶口，她們是中國人嗎?

　　網友評論：我就不明白為啥倆華人老太吵架就說丟咱中國人的臉。我在唐人街看到滿大街吸食白粉和出賣肉體的白人、西裔、老黑、土著也沒看有人說丟誰的臉。她倆能代表中國人嗎?你們的臉皮也忒薄了吧。至於嗎。老喬評論：沒人能代表中國，問蒼茫大地誰敢說我代表了中國，我就是中國。

　　網友評論：宋代愛國詩人范成大寫過兩句詩：“一朝學得胡兒語，便上城頭罵漢人。”放在這裡很應景。老喬評論：終於見到一個有點文人氣息的評論了。

　　還有太多的評論，不多說了，古人云：禮義廉恥，有多少人記得並行之?

喬磊