護士的本科叫bachelor of science in nursing
(BSN),但有不少年的工作經驗,想給有興趣的童鞋說說我知道的護理院的情況。本着學習的態度寫的,歡迎補充啊。
先來說一下題外話:PUSSY
CAT。上次有人說我蠢得連這個也不懂,本來我也不能確定,但好幾首兒歌中都有,今天冒着被老公拍的危險請教了一下,老公很奇怪,說NOTHING WRONG WITH
PUSSY CAT,要看上下文的。就象看到大腿不能每時每刻都往別的地方想。還有DICKS SPORT
STORE,想多了就不太好,不過沒準有人寫信讓人家店改名字呢。誰知道,大千世界,無奇不有。
言歸正傳,護理院比較正式的稱呼是SKILLED NURSING FACILITY(SNF)或者CONVALESCENT HOME,
也有叫EXTENDED CARE FACILITY。
一般包括LONG TERM CARE和SUBACUTE CARE,大一點的還會有ASSISTED LIVING,不過也許同屬一個母公司,但是兩個不同的單位。ASSISTED LIVING的人一般都有一定的自理能力,他們也有護士,一般只有幾個LPN,管管發藥治療什麼的。我沒在那幹過,估計人家也不要我。聽說護理員考個什麼證書也可以發藥換藥。LONG TERM CARE都是些不能自理的人。他們不能被叫做病人。我工作過的地方一再強調那就是他們的家。他們是RESIDENTS,我們進去得敲門。不過有不少人都痴呆了,不敲又能怎麼樣。SUBACUTE的這一部分一般是病情不是急症但還沒有穩定到可以回家的人,或者需要一些治療。例如有人需要長期用抗生素,如果回家的話保險公司不COVER等,也會在護理院住一段時間。醫院的病人出院時如有需要,SOCIAL WORK會評估他們應該去哪裡,然後護理院的人也會去醫院看看病人是不是符合去護理院的條件。不同的護理院在接受病人方面會有些不同,有的比較保守,有的就管賺錢,什麼人都收。我第一家工作過的護理院膽子比較大,時不時會收剛從ICU出來的病人。不過護理院的條件比較差,本身沒有多少急救器材。有好幾次他們前天剛收的病人,我等不到天亮又把他們送回醫院了,當然是跟醫生通過話了的。護理院的條條框框非常多,據說每一個政客上台都會加些什麼東西來管護理院,因為醫院的事他們不懂,不好插手,只好管護理院了。
說點好玩的,我工作的第二家護理院名聲非常不好,我是因為搬了家,隨便找了個家門口的護理院,沒想到是這樣,不過回頭想想,也是一段經歷。
我剛去不久,頭頭給我打電話,問我能不能頂一下下午的SUPERVISOR。記不清為什麼我會答應。大概是白天的SUPERVISOR沒有
ASSIGNEMENT,不太忙,還有就是付我一倍半的錢加SUPERVISOR的津貼,呵呵。我當年從國內來時錢包都沒帶,不過無情的現實很快就讓我認識到錢這個東西還是很重要滴,不用太多,但絕對不能沒有。去了以後我坐在病房裡無所事事。本來挺高興,覺得白拿錢了,偏偏前台接電話的五點下班,沒按那個什麼鍵,沒把電話轉到病房。我坐了一個多小時後也覺得有點奇怪,為什麼今天這麼安靜。後來要給醫生打電話,等不來醫生的回電,才知道有問題。找了個老護士到大廳里研究了一番,把電話FORWARD到病房了。剛弄好,一回頭,門口一警察站那。我這種奉公守法的公民一看到警察叔叔就是有點哆嗦,好半天才冒出一句WHY
ARE
YOU HERE?他說他也不知道。有個醫生給他們打電話,說是給這個護理院打了一個多小時電話也打不通,正好報紙上有好幾起恐怖爆炸事件,讓他們來看看我們是不是還活着。我說都活着呢。只是電話出了點問題。那時我可是單身,太過緊張,也沒想起來跟他套瓷,那警察叔叔其實是個人高馬大的帥小伙。
這個護理院之所以名聲壞,很大一部分是加入工會的緣故。老護士告訴我加入工會前他們休個假回來工作都有可能丟了,That is how bad it
was. 所以才投票加入工會的。
沒想到加入工會後任你怎麼不合格,他們也沒法輕易地解僱人,加上病人的來源也不好,所以越來越差。改了好幾次名字,換湯不換藥,還是差。
我們收過一個黑人老太太,九十四歲,除了眼睛不好,只能看到模糊的人影,其它什麼毛病也沒有,精瘦精瘦的。是警察從她家裡把她RESCURE出來的。說她家裡有半人高的垃圾,都沒法邁腿,還有個小孫子跟她過。鄰居實在受不了,就報了警。老太太一來象餓了幾百年一樣,看到人影子在她面前過就問有沒有麵包?護理院還有個白人RESIDENT非常歧視黑人。這老太太剛來,就象先知一樣,準確地走到那白人大媽的房間,在她腦袋上狠狠地打了一拳!這可不得了,因為這是個INCIDENT,要寫報告,要報警等等。後來不留神,這黑老太太又跑到那個房間,又用她的拖鞋打了那白大媽一下。你說她眼睛看不見,怎麼找那房間一找一個準。警察來做記錄時她看到影子晃,還來了句Iam
going to smack your face right away.
她有那種特殊的黑人口音,非常滑稽。警察叔叔只好笑笑,走了。我們沒辦法,把她弄到輪椅上,加上TRAY
TABLE,這樣她就站不起來了。上面再放本雜誌,就不算RESTRAIN。結果她拚命想站起來。護理院牆上都有象扶手一樣的木HANDLE,她楞是拔下一塊來!那天是我上班,感嘆她那麼瘦,但比我有勁多了。我到94歲要能象她一樣有勁就好了。後來那老太太怎麼樣我不記得了,只知道SOCIAL
WORK竭力想把她弄到別的地方去。
有一年年三十我上班,我是在LONG
TERM的那層樓上。我一去就看到一個老太太和二個老頭在病房走道上,都坐在輪椅里。那個老太太用沙啞的象鴨子一樣嗓音叫。她說的是西班牙語。我問一個懂的護理員她說什麼。護理員說她說她要一把刀,要殺雞。我當時就一機靈。另外一個老頭用力拍打着輪椅的小桌板,要我們拿個錘子,他要砸碎他身上的鐵索,問我們為什麼把他關在牢裡。第三個老頭誰見着都怕。他以前是清潔CHIMNEY的,很高大結實,做過顱腦手術,早就不清楚了,發起脾氣來曾經BROKE一個
STAFF的手碗。每次他兩眼冒光腦門發紅時,我溜得比誰都快。我是單身,負傷了沒人養我。那天晚上他就是那付樣子,兩眼直楞楞地瞪着我!因為是年三十,有朋友打電話到病房來祝我新年快樂。我當時就想我一定要離開這個地方,
這麼下去我也會發瘋的,他們可是嚎了整整一夜!到早上五六點的時候,我讓護理員把他們放到床上,他們全都安靜地睡過去了。其實人老了都這樣,身不由已,說可憐也可憐,唉。
我本想寫個崇高的有教育意義的結尾,可想來想去想不出什麼。女兒開始哭了。今天她表現很好,讓我打了這麼多字。看到女兒粉嫩嫩的小臉,更覺得應該珍惜生命。以前有個笑話說小孩子帶的尿布都叫PAMPERS,HUGGIES,或者LOV,因為不管小孩子幹什麼,大人都愛他們,但年紀大的人用的尿布就叫做
DEPENDS,為什麼呢?因為到了用尿布的時候是不是有人愛他們就DEPENDS
ON CAREGIVERS了。當時覺得挺好笑,仔細想一想又有些心酸。人生就是這樣的,在死前能夠覺得自己沒有白活就是最大的欣慰了,當然前提是臨死前頭腦是清醒的。