【支那】的确切翻译历史来源基本上无可确定。坊间大概有N种fabricated的BullShit。但比较可信的有：欧语系的Chine  or 波斯语的Cina 。Chine/Cina两者之间的分别只是地理覆盖大小的不同。Cina的历史源于波斯，比较长远吧？地理覆盖也很大，它包括了蒙古4大汗国 plus满清版图。而Chine是欧洲人从波斯那里学的，地理覆盖大概就只是满清的版图了~~？那时的波斯佬和欧洲鬼从地球的西北方往东南方向的亚洲大陆手指指的对着他们的Camels说: Cina~~~cina  or  Chine~~Chine~~~大地！！！带着一群群的美女来【支那】换 Silki~~~silki~~~而已。所以当时的Cina或者Chine的词义应该是一个中性的，充满商机地域名称和历史意义；那个年代的中东和欧洲还没有【国 aka Statehood】，只有Kingdom的的概念。那【国制法】里的【Statehood】的法理界定意义是后来的，在第一次世界大战前才发展出来的，关于出兵开发一个地域vs.出兵侵略一个国家的国制法理文化游戏规则。

由于中国人在晚清和Pre-民国那个蠢叉时期~~，甚至连目前那些饱读死书，自认“才高阿斗”的大陆文化人士，包括现在在万维打滚的阿斗都搞不清楚，或者换一句话直白的说，根本没有基本的文化水平明白日本人叫大清皇朝，甚至中华民国 为【支那 aka Cina】的目的。当时只有孙大炮等几个人懂得日本人的【文化】意图，可是孙大炮却扮傻扮不懂。日本人为了对中国的侵略合法化，就 把大清皇朝在国制之间定位为Cina或者Chine【支那】，一个还没有【Statehood】的，可以随便出兵的鬼地方了！！日本人千方百计的利用孙大炮反清复明，推翻大清却万万没有想到老孙会在Cina【支那】利用美国和英国向联合国和世界宣布建立中国五族共和的Statehood。令到日本出兵侵略中国的合法性一朝梦碎。

如果老孙当时没有马上成功的向联合国和世界宣示立国，日本就可以随便出兵打TMD【支那】都不算违反【国制法】侵略他国了。日本政府叫中华民国【支拿】，它在今天的【国制法】政治意义上就好比美国和犹太国不承认巴勒斯坦的【Statehood】一样吧？？？随便出兵打TMD 巴勒斯坦都不算侵略吧？！2战后，日本政府拒绝了在他们的历史教课书里用【侵略】中国语词而用【进入】那个地方就是依据那时他们对【支那】的【国制法】政治定位解释而来的：因为日本人根本就不承认【支那】那个地方是一个国家。

也由于【支那】在中日战争中变成了一个充满争议的日本【出兵】或者【侵略】的政治语词。那么究竟应该由谁来拥有最后的解释权呢？？？？！！！！！日本？或者中华民国？但是党国毛共匪的【中华人民共和国】对【支那】一词就肯定没有任何解释权的资格了。因为共匪在1949年衰到放弃了汉语的【民国】而用日语的政治专词【共和】来起一个不中不日的国号~~，TMD党国共匪无耻&无知至极~~~!!!还谈什么资格呢？老爽认为【支那】的解释权从国际法理上应该属于中华民国的，也属于老爽南蛮的~~。汉语【支那】是中性的，而日语【支那】却是对中国人的侮辱：意指【支那】不是属于中国人的土地，否决中国人拥有中国的法理定位。

既然解释权在老爽手里，老爽今天就解释为什么党国大陆是日语党国【支那】呢？理由很简单：大陆今天是一个彻头彻尾的党帮私产大匪寨，与大陆人，与中国人无关，那来中华Republic Statehood呢？党国共匪在大陆的存在就是日本人反华、侵华的【支那】的另一个方式的延续而已！共产党只是代替了日本在大陆掠夺了支拿政权的土匪而已。

你们看懂老爽的贴麽？