daughter and daughter-in-law, which is the major relationship?
that verse very strange.

unless, father means any faternity figure,like uncle, grandpa; then Sarai could be his younger sister in his father's family